Programme de conversion de pdf en word en ligne. Comment convertir un PDF en Word pour l'éditer

La principale caractéristique distinctive des fichiers PDF, qui a conduit à la grande popularité de ce format de fichier texte ces dernières années, est que les documents PDF se ressemblent sur tous les appareils exécutant différents systèmes d'exploitation. Actuellement, ce format de fichier texte-graphique est utilisé pour publier des versions électroniques de livres, de magazines sur papier glacé, de documents scientifiques et autres. Tant que vous n'utilisez que des fichiers PDF pour afficher les informations qu'ils contiennent, vous n'aurez aucun problème avec eux.

Les difficultés commencent lorsque vous devez modifier quelque chose dans un fichier PDF ou utiliser les informations qu'il contient dans vos documents. C'est pour cette raison que les utilisateurs recherchent souvent des moyens de convertir le format PDF au format Word. Considérez le plus simple et le plus accessible d'entre eux.

Comment convertir un PDF en Word gratuitement
Un moyen simple et gratuit Traduction PDF dans Word consiste simplement à copier tout ou partie du texte d'un fichier PDF et à le coller dans le fichier Word créé. Pour copier tout le texte sur un strass dans un fichier PDF, vous pouvez utiliser le raccourci clavier ctrl + UN. Cependant, si le fichier est suffisamment volumineux, alors les ressources de calcul de l'ordinateur peuvent ne pas être suffisantes pour une telle opération. Dans ce cas, copiez le texte morceau par morceau.

Un autre moyen gratuit de traduire un PDF en Word peut être d'utiliser stockage en ligne de Google. Il effectue la transformation comme suit :
Une fois le téléchargement terminé, vous pouvez l'ouvrir sur votre ordinateur pour vérifier à quel point il a été converti et commencer à le modifier.

Comment traduire un PDF en Word en ligne
Il existe également un grand nombre de services qui traduisent des fichiers PDF en Word en ligne. Par exemple:

Ils fonctionnent tous sur le même principe. Vous leur téléchargez votre fichier PDF, il est converti côté service et, une fois le processus terminé, un lien vous est fourni pour télécharger le document Word résultant.

Par exemple, comment fonctionne la conversion sur le site smallpdf.com.
La conversion de fichiers en ligne est très pratique, car elle ne nécessite l'installation d'aucun logiciel supplémentaire sur votre ordinateur. logiciel.

Programmes pour convertir PDF en Word
En règle générale, tous les services en ligne ont leurs propres restrictions sur la taille du fichier qui leur est téléchargé. Si votre fichier PDF est volumineux, vous devez toujours le convertir sur votre ordinateur à l'aide du logiciel approprié. L'un des programmes de cette classe est utilitaire gratuit UniPDF. Pour l'utiliser pour convertir un PDF en Word, procédez comme suit :
Bien entendu, UniPDF n'est pas le seul programme de conversion de fichiers PDF. Il existe un grand choix d'autres, à la fois payants et programmes gratuits de ce genre.

Comment convertir un PDF en Word dans FineReader
Il est plus difficile de traduire un PDF en Word lorsque le texte original sur les pages du fichier PDF est enregistré sous forme d'instantanés numériques. Dans ce cas, seule la reconnaissance optique de texte à l'aide d'ABBYY FineReader ou de programmes similaires peut vous aider. Pour utiliser FinerReader pour traduire un PDF en Word, vous devez suivre les étapes suivantes :
En plus de ceux considérés, il existe encore un grand nombre de méthodes et de programmes différents pour convertir le format PDF au format Word. Mais aucun d'entre eux ne le fera parfaitement, car une telle transformation n'était pas envisagée à l'origine et sa qualité sera différente pour différents programmes et services.

La nécessité de convertir un document PDF en fichier texte Microsoft Word, qu'il soit DOC ou DOCX, peut se produire dans de nombreux cas et pour diverses raisons. Quelqu'un en a besoin pour le travail, quelqu'un à des fins personnelles, mais l'essence est souvent la même - vous devez convertir le PDF en un document adapté à l'édition et compatible avec la norme bureautique généralement acceptée - le package MS Office. Dans le même temps, il est hautement souhaitable de conserver sa mise en forme d'origine. Tout cela peut être fait à l'aide de ce qui était auparavant connu sous le nom d'Adobe Reader.

Le téléchargement de ce programme, ainsi que son installation, comporte certaines subtilités et nuances, qui sont toutes décrites en détail dans les instructions de notre site Web. Dans cet article, nous allons donc commencer immédiatement à résoudre la tâche principale - convertir PDF en Word.

Au fil des années de son existence, le programme Adobe Acrobat s'est considérablement amélioré. Si auparavant ce n'était qu'un bel outil de lecture, il possède maintenant de nombreuses fonctionnalités utiles dans son arsenal, y compris celle dont nous avons tant besoin.

Note: après avoir installé Adobe Acrobat DC sur votre ordinateur, dans tous les programmes inclus dans le package Microsoft Office, un onglet séparé apparaîtra sur la barre d'outils - ACROBATE. Vous y trouverez les outils nécessaires pour travailler avec des documents PDF.

1. Ouvrez le fichier PDF que vous souhaitez convertir dans Adobe Acrobat.

2. Sélectionnez un élément "Exporter PDF" situé dans le volet droit du programme.

3. Sélectionnez le format souhaité (dans notre cas, il s'agit de Microsoft Word) puis sélectionnez "Document Word" ou "Document Word 97 - 2003", selon le fichier de génération Office que vous souhaitez obtenir en sortie.

4. Si nécessaire, configurez les paramètres d'exportation en cliquant sur l'engrenage à côté de l'élément "Document Word".

5. Cliquez sur le bouton "Exporter".

6. Spécifiez un nom de fichier (facultatif).

7. Terminé, le fichier a été converti.

Adobe Acrobat reconnaît automatiquement le texte sur les pages, de plus, ce programme peut être utilisé pour traduire un document numérisé au format Word. Soit dit en passant, il reconnaît également non seulement le texte, mais également les images lors de l'exportation, ce qui les rend adaptées à l'édition (rotation, redimensionnement, etc.) directement dans l'environnement Microsoft Word.

Dans le cas où vous n'avez pas besoin d'exporter l'intégralité du fichier PDF et que vous n'avez besoin que d'un ou plusieurs fragments séparés, vous pouvez simplement sélectionner ce texte dans Adobe Acrobat, le copier en cliquant sur ctrl+c, puis collez dans Word en cliquant sur ctrl+v. La disposition du texte (retraits, paragraphes, titres) restera la même que dans la source, mais la taille de la police devra peut-être être ajustée.

C'est tout, vous savez maintenant comment convertir un PDF en Word. Comme vous pouvez le voir, rien de compliqué, surtout si vous avez un tel programme utile comme Adobe Acrobat.

Grâce au format PDF, nous voyons toujours le même document partout où nous l'ouvrons. Si les documents Microsoft Office peuvent avoir un aspect différent même dans différentes versions du bureau, je garde généralement le silence sur la présence de polices dans le système. Cependant, le PDF est presque impossible à éditer, c'est pourquoi de nombreux utilisateurs posent la question - comment traduire un document PDF en Word avec une perte minimale et, si possible, sans installer de programmes tiers.

Pourquoi aimons-nous Microsoft Word ? - Bien sûr, pour sa facilité d'utilisation... je vais maintenant vous dire comment convertir un document PDF en Word sans utiliser de programmes tiers en quelques clics !

Je pense que tout le monde sait que PDF est une idée originale d'Adobe (ainsi que de Flash Player) et que les programmes natifs pour travailler avec ce format sont Acrobat DC et Acrobat Reader DC. Tous peuvent facilement convertir PFD en Word, mais Acrobat DC coûte de l'argent, tandis qu'Acrobar Reader a besoin abonnement payant... par conséquent, nous ne considérerons pas ces options - il existe des options alternatives (bien qu'un peu plus longues, mais sans fissures ni activateurs)

Cependant, si Acrobat est déjà installé (pas Acrobat Reader), alors c'est stupide de ne pas l'utiliser - vous pouvez convertir un PDF en Word dans le menu "Exporter"

Comment ouvrir un fichier PDF dans Word

Le moyen le plus simple de convertir un PDF en Word modifiable consiste à ouvrir le document dont nous avons besoin dans MS Word lui-même. Bien sûr, la version finale est assez souvent très différente de la version originale, mais si le but de la conversion était d'extraire le texte, alors l'option fonctionne définitivement.

Sur le ruban Word, cliquez sur le bouton "Fichier"

Dans le menu d'action qui s'ouvre, sélectionnez "Ouvrir" et "Parcourir", où dans l'explorateur, vous devez spécifier où se trouve notre fichier PDF.

Une pipette apparaîtra dans une large fenêtre (qui ne s'adaptera pas à tous les écrans) avec un avertissement indiquant que le document final peut être complètement différent de ce que l'auteur avait prévu. Veuillez noter que le fichier PDF original restera intact. Cliquez sur le bouton "OK"

Bien sûr, la version ouverte dans Word, pour ne pas dire plus, est un peu différente de mon document d'origine, mais il est maintenant possible d'extraire des informations textuelles du document - sinon pourquoi aurions-nous besoin de les distiller en doc ? Vous pouvez également afficher le document dans Acrobat.

Comme vous pouvez le voir, Word lui-même est assez bon pour convertir le PDF en un format digestible pour l'édition, et il n'y a rien de compliqué à ce sujet - il s'est ouvert et a attendu, la sortie est un texte modifiable.

Comment convertir un document PDF en Word (Google Docs)

Si vous ignorez encore Google Docs... alors vous n'êtes probablement pas au courant des possibilités du service et, en particulier, de convertir un PDF en un document Word. Le processus de conversion est divisé en deux étapes :

Créer un document à partir de notre fichier PDF dans Google Docs
Exportez-le vers Word

Comme vous pouvez le voir, il n'y a absolument rien de compliqué - même la présence de MS Word sur un ordinateur n'est pas nécessaire ... tout se passe en ligne (et parfois les utilisateurs ont installé OpenOffice à la place de Word et la première option ne peut pas être implémentée)

Ouverture de Google Drive (bien sûr, vous devez avoir un compte Google) et dans le coin supérieur gauche, nous trouvons le bouton "Créer"

Dans le menu qui s'ouvre, nous disons que nous devons créer un document à partir d'un fichier (Télécharger des fichiers) ... eh bien, puis dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez notre fichier PDF qui doit être converti en doc.

Après avoir téléchargé notre fichier PDF sur Google Disk, faites un clic droit dessus et sélectionnez "Ouvrir avec" "Google Docs" dans le menu qui apparaît.

Nous attendons que le document s'ouvre et dans le ruban de menu, cliquez sur "Fichier" "Télécharger en tant que" "Microsoft Word" - et choisissez où enregistrer le fichier converti.

Le document Word le plus courant sera chargé sur l'ordinateur, avec lequel nous savons déjà travailler. Bien sûr, la paperasse peut souffrir si gravement ... eh bien, à quoi vous attendiez-vous ?!

conclusions

Comme vous pouvez le voir, il n'y a rien de difficile à traduire un document PDF en Word. Bien sûr, avec une forte probabilité, nous perdrons une partie de la conception du document, mais il n'y a rien à faire à ce sujet. Au fait, si le document PDF cousuà partir d'images numérisées, cela n'a aucun sens de l'ouvrir dans Word - pour en extraire le texte, vous devez utiliser des programmes OCR tels que FineReader.

Les documents électroniques PDF sont en lecture seule. Vous ne pourrez pas simplement prendre et éditer un tel document - pour cela, vous devrez installer un logiciel spécial, par exemple, Adobe Acrobat volumineux et coûteux. Les éléments individuels d'un fichier PDF peuvent également être modifiés dans Word 2013 et 2016. Mais qu'en est-il de ceux qui utilisent des versions antérieures de cet éditeur ?

Non, vous n'avez pas besoin d'installer ou de mettre à jour quoi que ce soit, il existe de meilleures façons. Aujourd'hui, nous allons parler de la façon de convertir un PDF en Word à l'aide de services en ligne gratuits.

PDF à DOC

Si vous essayez d'ouvrir un fichier PDF dans Word 2010 de la manière habituelle, vous verrez très probablement "fou" au lieu de texte et d'images :

Ceci est un gâchis. Pour mettre le document sous une forme normale, nous le « transmettons » au premier convertisseur en ligne de notre examen - PDFpourDOC.

Pour télécharger un fichier PDF sur le site, cliquez sur le bouton du même nom ou faites-le glisser vers le champ mis en évidence dans la capture d'écran. Après 5 à 20 minutes (parfois plus longtemps - cela dépend de la taille du fichier), vous pouvez prendre le résultat final. Pour cela, cliquez sur le bouton Télécharger» qui apparaît sous le document, ou « Tout télécharger". Le service peut convertir jusqu'à 20 fichiers en même temps.

Le résultat de la conversion d'un document PDF contenant des graphiques, du texte, des dessins et des tableaux (schéma schématique) au format DOC ne m'a pas déçu. Oui, il y a eu des distorsions. Les polices sont devenues plus grandes que dans l'original et, par conséquent, les groupes de mots individuels ont légèrement changé, mais la structure globale et la lisibilité du schéma ont été complètement préservées :

La conversion au format DOCX (sur l'onglet suivant) a donné le même résultat - ni mieux ni pire. La seule différence est que la taille du fichier final s'est avérée être 5 fois plus petite.

L'inconvénient du service, que j'ai noté moi-même, est que le téléchargement est trop lent. Le fichier Word de 30 Mo a pris environ 10 minutes à télécharger sur mon ordinateur.

PetitPDF

Vers le service Web PetitPDF, je l'ai plus aimé que le précédent. Le même circuit a été traité environ 2 fois plus rapidement et rechargé en quelques secondes. La structure du document, comme dans le premier cas, est restée inchangée, mais il y avait moins de distorsions.

L'utilisation de SmallPDF est également très simple :

Téléchargez ou faites glisser et déposez un fichier PDF sur le champ en surbrillance. Soit dit en passant, le service prend en charge le téléchargement de documents depuis Dropbox et Google Drive.
Presse " Convertir».
Téléchargez le résultat sur votre ordinateur ou enregistrez-le sur votre Dropbox ou Google Drive.

Parmi les lacunes de SmallPDF, seules deux méritent d'être notées. Le premier est la restriction version gratuite deux téléchargements par heure (l'abonnement illimité coûte 4 à 6 $ par mois). La seconde consiste à enregistrer le résultat uniquement au format DOCX.

Google Docs

Ceux qui sont habitués aux services Google, tels que Google Drive et Documents, peuvent également les utiliser pour convertir des documents PDF en Word (DOCX uniquement). Cette option est bonne car elle n'impose pas de restrictions ni sur le nombre ou la taille des fichiers, ni sur le temps d'utilisation, cependant, en termes de qualité de conversion, elle est bien inférieure aux deux prédécesseurs. L'éditeur intégré fait un bon travail de traitement des fichiers PDF qui ne contiennent que du texte solide. Il n'accepte pas les listes, tableaux, graphiques, figures et autres éléments de structure et de formatage.

La procédure de conversion de PDF en Word est la suivante :

Connectez-vous à compte Google.
Ouvrez le contenu de votre Google Drive dans le navigateur, recherchez le document PDF souhaité, faites un clic droit dessus et sélectionnez " A ouvrir avec» – « Googledocuments».

Si vous êtes dépassé par ce que vous voyez à l'écran, allez dans le menu " Déposer» de l'éditeur Google Docs, sélectionnez « Télécharger en tant que" Et " MicrosoftMot (DOCX)».

C'est toute la conversion.

Convertir gratuitement

Vers le service Web ConvertirEn ligneGratuit convertit les PDF aux formats DOC et DOCX. Traite les fichiers un par un. La source ne doit pas peser plus de 50 Mo. Immédiatement après la conversion, qui dure 3 à 15 minutes, envoie le résultat dans le dossier " Téléchargements" navigateur.

En termes de fonctionnalités, Convert Online Free me convenait assez bien, mais ce qui s'est passé après le traitement du schéma, celui-là même que j'ai utilisé pour tester d'autres services, ne m'a pas plu. Certaines des pages se sont avérées être en orientation portrait (dans l'original, tout était en paysage), le côté droit s'est avéré vide à de nombreux endroits et le texte qui aurait dû s'y trouver a été déplacé vers la feuille suivante.

Convertisseur standard

Dernière ressource en ligne - standardconvertisseur, convertit le format PDF en DOC uniquement. Il n'y a aucune information sur les restrictions sur la taille et le nombre de fichiers téléchargés ici - c'est un plus. Le traitement du circuit expérimental a pris à peu près le même temps que les autres - ce n'est pas mal non plus, mais le résultat était encore pire que Convert Online Free.

La mise en forme d'origine n'est que partiellement conservée. 2 ou 3 pages sont restées dans leur forme d'origine, le reste du programme les a déchirées "sur le drapeau britannique" et les a étalées sur plusieurs feuilles.

Peut-être que Standard Converter, comme Google Docs, devrait être utilisé pour traiter des documents plus simples.

Selon les résultats des tests, PDF to DOC et SmallPDF ont fait le meilleur travail. La deuxième place est Convert Online Free, et la troisième place est partagée par Google Docs et Standard Converter. Cependant, il ne vaut probablement pas la peine de juger par un document sur le travail du service dans son ensemble. Essayez-les par vous-même - vos résultats peuvent ne pas être les mêmes que les miens.

Bonne journée à tous, mes chers lecteurs. Aujourd'hui, je voudrais vous dire comment convertir un fichier PDF en Word pour l'édition de texte à l'aide de services en ligne gratuits et plus encore. Comme vous vous en souvenez, dans l'un des sujets récents, j'ai dit. En fait, cela s'est avéré très simple, il suffisait de le faire à l'aide d'un mot. Et si vous deviez faire le contraire ? Jetons un coup d'œil.

copie depuis adobe reader

Je me souviens quand j'étudiais encore à l'institut, je cherchais des résumés. Une fois que j'ai trouvé le sujet dont j'avais besoin, j'ai téléchargé le résumé, mais il s'est avéré qu'il était au format PDF. Je ne savais pas comment isoler le texte à partir de là, puisqu'il n'était même pas copié. J'ai dû réécrire à la main. Oh, et c'est une occupation désagréable, je veux vous le dire. Et ce n'est qu'alors que j'ai appris à copier le contenu dans Word. Maintenant, bien sûr, vous pouvez copier tout de suite.

Pour ce faire, ouvrez votre document pdf dans le programme, et en maintenant le bouton gauche de la souris, sélectionnez le contenu. Eh bien, si vous voulez sélectionner tout le contenu, appuyez sur CTRL+A. Eh bien, maintenant, nous faisons un clic droit sur le texte sélectionné et sélectionnons "Copier".

Maintenant, nous ouvrons notre Word et collons simplement ce que nous avons sélectionné. Eh bien, vous comprenez que vous devez cliquer avec le bouton droit de la souris et sélectionner "Coller". Quelque chose comme ca.

PetitPDF

Mais pour être honnête, quand je veux passer d'un format à un autre, j'utilise le service smallpdf. Je l'aime plus que les autres, et c'est celui qui fonctionne le mieux. J'ai essayé beaucoup de programmes en ligne et hors ligne, mais certains programmes ont copié le contenu sous forme d'images, pas sous forme de texte, ou même converti avec des erreurs, ou toute la structure s'est égarée.

Allons sur le site smallpdf.com et nous verrons immédiatement les possibilités de ce service. Comme vous pouvez le voir, il y a tout un tas de possibilités ici. Vous pouvez non seulement traduire du pdf au mot, mais vice versa. Vous pouvez également traduire des photos, des documents Excel, des présentations, compresser, fusionner, etc. Mais nous verrons tout le processus en utilisant l'exemple de la traduction de pdf en docx. je pense que mon instruction étape par étape vous aidera même si vous êtes débutant en la matière.

Il y a bien sûr une limitation dans ce service. Vous ne pouvez convertir que 2 documents par heure, mais à mon avis, cela suffit pour une utilisation normale. Mais si vous en avez besoin tout le temps, l'acquisition d'une licence n'est pas si chère. La licence coûte 6 $ pour un mois d'utilisation, ou 4 $ pour un mois, à condition de payer en une fois pour un an.

Mais ce service en vaut vraiment la peine. C'est le meilleur que j'ai vu et son utilisation est gratuite. La structure ne s'égare pas, d'écart à écart. Mais si vous avez une sorte de service en ligne qui convertit les documents parfaitement et gratuitement, alors partagez-le. J'aime toujours voir quelque chose de nouveau, surtout si c'est quelque chose qui en vaut la peine.

Je viens d'essayer environ 8 convertisseurs différents pour répondre exactement à ce besoin, et aucun d'entre eux n'a fonctionné aussi clairement que smallpdf. Même la conversion en ligne dont j'ai parlé m'a laissé tomber à cet égard.

Service en ligne PDF vers DOCX

Un autre excellent convertisseur en ligne qui fait son travail de conversion de PDF vers d'autres fichiers. De plus, il peut convertir en ligne en deux formats Word : DOC (pour la version Office 2003 et inférieure) et DOX (à partir d'Office 2007).

Aller sur le site pdf2docx.com et cliquez sur le bouton "Télécharger". Après cela, sélectionnez jusqu'à 20 documents PDF et attendez que la conversion ait lieu.

Lorsque tout est prêt, pointez sur le document reçu et cliquez sur "Télécharger". Il y aura un téléchargement automatique, après quoi vous pourrez ouvrir le document au format Word et le modifier davantage.

Le service est très simple et pratique. Son avantage est qu'il n'y a pas de cloches et de sifflets supplémentaires, donc tout le monde peut s'en occuper.

Convertisseur PDF en Word en ligne

Bien sûr, je ne peux pas laisser de côté le service PDF to Word, qui peut également convertir facilement un fichier PDF en Word afin que vous puissiez modifier le texte.

En quelques secondes, vous recevrez un e-mail avec un lien vers le fichier Word converti. Cliquez sur le lien et après le téléchargement, ouvrez le document pour vous assurer que tout s'est bien passé et que vous pouvez le modifier en toute sécurité.

Il existe également un programme séparé qui fonctionnera directement sur votre ordinateur et convertira les fichiers directement, c'est-à-dire sans les envoyer par courrier électronique. Certes, ce programme est payant, mais si vous êtes intéressé, vous pouvez l'essayer gratuitement pendant 14 jours.

Extraire le PDF

Le dernier pour aujourd'hui aimerait une simple application d'extraction de pdf en ligne, qui ne se traduit pas directement dans Word, mais vous donne du texte brut.

Pour commencer, visitez le site Web. extraitpdf.com et cliquez sur le bouton "Choisir un fichier", puis sélectionnez n'importe quel document pdf et cliquez sur "Démarrer".

Après cela, vous serez transféré vers une page séparée, où vous devrez sélectionner l'onglet "Texte". Vous verrez un formulaire séparé avec du texte prêt à l'emploi que vous pouvez copier et coller dans un document Word.

Bien sûr, cette méthode n'est pas la plus pratique, mais elle peut aussi s'avérer utile, surtout si vous n'avez pas besoin de tout le matériel, mais seulement d'un morceau.

Programmes ROC

Mais, malheureusement, il n'est pas toujours possible de traduire fichier PDF dans Word avec la possibilité de modifier le texte. Si un PDF a été formé à l'origine à partir de documents numérisés, il ne s'agit plus essentiellement de texte, mais d'une image. Dans ce cas, vous devrez utiliser l'un des programmes avec possibilité de reconnaissance optique et d'édition.

Le plus populaire et probablement le plus fonctionnel de ces programmes est ABBYY Fine Reader. Malheureusement, il est payant, mais les gens parviennent toujours à télécharger des versions cassées à partir de torrents et de sites similaires.

Il n'y a rien de difficile à utiliser. Il vous suffira d'ouvrir le fichier PDF et de cliquer sur le bouton "Reconnaître", ou de sélectionner cet élément lors de l'ouverture du programme.

Si le texte n'a pas été écrit à la main, le programme le reconnaîtra pour vous, mais parfois la qualité et la mise en forme s'effondrent, que vous voulez tout laisser tomber et tout écrire vous-même manuellement.

Fine Reader en ligne

Mais Fine Reader a décidé de se faire connaître dans l'espace en ligne et a créé son propre service Web de conversion et de reconnaissance. Bien sûr, ce n'est pas gratuit, mais après inscription, vous aurez la possibilité de reconnaître et de traduire gratuitement jusqu'à 15 pages par mois dans Word.

C'est facile à utiliser. Il suffit de sélectionner le fichier pdf source avec le texte scanné, puis de sélectionner la langue et le format du document de sortie, par exemple docx. Et puis c'est une question de technologie.

Cordialement, Dmitri Kostin.