Автоматизована система ірбіс, розробка та використання. Система автоматизації бібліотек ірбіс: огляд засобів корпоративної взаємодії Що таке ірбіс для бібліотек

Автоматизована система ІРБІС, розробка та використання2005 р. Схожі роботи на тему "Ірбіс автоматизована бібліотечна система":
Інші роботи:

Повна сумісність з міжнародними форматами UNIMARC, MARC21. та Російським комунікативним форматом RUSMARC

У системі здійснюється підтримка довільної кількості баз даних, що становлять Електронний каталог або є проблемно-орієнтованими бібліографічними базами даних. Впроваджено технологію автоматичного формування словників, на основі яких реалізується швидкий пошук по будь-яким елементам опису та їх поєднанням; засоби для ведення та використання Авторитетних файлів, Алфавітно-предметного покажчика до УДК/ББК та Тезаурусу;

У програмі реалізовано підтримку традиційних "паперових" технологій: від друку листів замовлення та книги сумарного обліку до друку всіх видів каталожних карток; підтримка повних текстів, графічних даних та інших зовнішніх об'єктів (включаючи ресурси Internet).

Програма дозволяє використовувати технології, орієнтовані на використання штрих-кодів на екземплярах видань та читацьких квитках.

У систему включені засоби для перекладу інтерфейсів користувача іншими мовами.

Широкий набір сервісних засобів забезпечує зручність і наочність інтерфейсів, що спрощують процес введення, виключають помилки і дублювання інформації.

Система може легко адаптуватися до умов роботи конкретної бібліотеки.

Відкритість дозволяє користувачеві самостійно вносити зміни в широких межах: від зміни вхідних та вихідних форм до розробки оригінальних програм.

В системі реалізовані всі типові бібліотечні технології, включаючи технології комплектування, систематизації, каталогізації, читацького пошуку, книговидачі та адміністрування на основі взаємопов'язаного функціонування п'яти типів автоматизованих робочих місць (АРМ):

    АРМ "Комплектатор"

    АРМ "Каталогізатор"

    АРМ "Читач"

    АРМ "Книговидача"

    АРМ "Адміністратор"

    АРМ "КНИГОЗАБЕЗПЕЧНІСТЬ"

АРМ "Комплектатор" дозволяє здійснити:

    Попередній опис та оформлення документів замовлення на книги та інші видання з можливістю використання машиночитаних планів видавництв; контроль виконання замовлень;

    реєстрацію надходження літератури, введення первинних даних для книги сумарного обліку (КСУ);

    Передачу описів на каталогізацію та відомостей про докомплектування до електронного каталогу;

    Підписку періодичних видань (абонементні картки та листи замовлення) з можливістю використання машиночитаних підписних каталогів; пролонгування підписки;

    Передання описів періодичних видань до електронного каталогу з подальшою реєстрацією чергових надходжень;

    Списання літератури - включаючи процеси вибуття літератури з фонду та переміщення її з одного підрозділу до іншого;

    Типові вихідні форми - інвентарні списки, листи КСУ, підсумкові дані про вступ літератури до фонду, акти списання літератури та ін.

В АРМ "Каталогізатор" ведеться обробка будь-яких видів видань, включаючи аудіо- та відеоматеріали, електронні ресурси, картографічні матеріали, ноти тощо, будь-яка повнота опису, включаючи зміст журналів та зміст збірників.

Опис періодичних видань може бути отримано на зведеному рівні та на рівні окремих номерів та "підшивок" з урахуванням відомостей про вхідні до них статті.

У "Каталогізаторі" технологія індексування видань (систематизація, предметизація) включає автоматичне формування авторського знака та апарат навігації по рубрикатору ДРНТІ, алфавітно-предметному покажчику УДК/ББК, авторитетному файлу предметних рубрик і тезаурусу.

Технологія копіювання даних виключає повторне введення під час створення аналогічних та пов'язаних бібліографічних описів, зокрема, при створенні аналітичних описів.

Програмою є система формально-логічного контролю даних, як на рівні окремих бібліографічних елементів, так і на рівні опису в цілому та оригінальна технологія автоматичної звірки на дублетність, що виключає повторне введення в електронний каталог.

За допомогою "Каталогізатора" може бути вирішено завдання книгозабезпеченості та безінвентарний облік багатоекземплярної літератури для вузівських бібліотек.

Як вихідні форми використовуються - покажчики, інвентарні списки, списки номерів журналів, що не надійшли, та ін.

АРМ "Адміністратор" є робоче місце фахівця, що виконує системні операції над базами даних в цілому, спрямовані на підтримку їх актуальності, цілісності та безпеки.

В автоматизованому робочому місці АРМ "Книговидача" реалізовано технологію формування та ведення черги електронних замовлень на видачу літератури та фіксування їх виконання, а також технологію фіксування повернення літератури. За допомогою програми можна отримати оперативну інформацію вільних примірниках замовленої літератури, про видану літературу та читачів, які мають її на руках.

Облік відомостей про видачу/повернення літератури здійснюється в індивідуальних картках (документах) читачів. Програма дозволяє отримати статистику про заборгованості та затребуваність літератури. Також реалізовано спеціальну технологію книговидачі на основі штрих-кодування екземплярів та читацьких квитків.

Для АРМ "Читач" характерний дружній інтерфейс, розрахований на користувача, який не має жодних спеціальних знань. У програмі враховано різні рівні підготовки користувача. Безперечною перевагою системи є широкий спектр пошукових засобів, що забезпечують швидкий (шляхом прямого доступу через словники) пошук у базах даних електронного каталогу за будь-якими елементами опису та їх поєднанням. Можлива робота з кількома базами даних, що становлять електронний каталог. Користувач має можливість скористатися безпаперовою технологією формування замовлення видачу літератури.

АРМ "КНИГОЗАБЕЗПЕЧНІСТЬ" призначено для ведення бази даних навчальних дисциплін, пов'язаних із базами даних читачів (студентів) та каталогів. Дружній інтерфейс відображає всі варіанти зв'язків між навчальними дисциплінами, студентами та літературою.

Обчислення коефіцієнтів книгозабезпеченості здійснюється з урахуванням таких положень:

      Визначення кількості студентів та числа примірників в інтерактивному режимі,

      Врахування можливості використання студентами одного підручника для кількох дисциплін,

      Врахування наявності екземплярів, призначених для окремих категорій студентів ("виділені фонди"),

      Врахування можливості багаторазового використання підручника послідовно різними групами студентів протягом одного семестру;

У програмі передбачено формування таблиць коефіцієнтів книгозабезпеченості для будь-якого підмножини літератури на заданий семестр та Формування різних вихідних форм, у тому числі "Забезпеченість літератури, що навчаються, з фонду ВНЗ" відповідно до вимог Міністерства освіти.

Програмне забезпечення Web-ІРБІС призначене для забезпечення доступу користувачів Інтернету до електронних каталогів та інших бібліографічних баз даних ІРБІС. Web-ІРБІС використовується як один з основних компонентів бібліотечних Інтернет-серверів та Інтернет-комплексів.

Усі функції повністю управляються адміністратором, включаючи налаштування пошукових форм, додавання та видалення пошукових полів, налаштування їх атрибутів, включення рубрикаторів та статичних словників. Введено елементи підтримки сервісів електронної доставки документів та прямого доступу до повних текстів (якщо вони є) за результатами пошуку. Технологія авторизованого доступу побудована не на рівні стандартних методів веб-серверів, а на базі оригінальних рішень з використанням сторінок і бібліотек форм-файлів, що динамічно формуються. Це було вперше реалізовано з метою розширення можливостей адаптації до конкретних умов та підвищення стійкості до несанкціонованого доступу. Web-ІРБІС має вбудовану підтримку включення до електронного каталогу посилань на повні тексти документів. При цьому реалізовано вільну технологію формування посилань у вигляді URL, що дозволяє використовувати це не тільки для формування власної колекції повних текстів, але й для каталогізації та включення до бази даних ресурсів Інтернету, що вкрай важливо в сучасних умовах. Таким чином, Web-ІРБІС може використовуватися як базова технологія при створенні віртуальних та електронних бібліотек. Процес створення посилань досить простий і повністю інтегрований із технологією ІРБІС. Web-ІРБІС забезпечує високу швидкість виконання запитів різного ступеня складності. Web-ІРБІС здійснює підтримку розширених форматів, встановлення параметрів видачі; допускає можливість використання розширених засобів формування запитів, використання кількох термінів щодо одного полі; має розширені функції сервісу.

Web-ІРБІС базується на наступній сукупності основних компонентів:

1. Модуль забезпечення зв'язку між веб-сервером та БД, створеного на основі CGI-технології для веб-серверів Apache, WebSite. Крім того, він забезпечує роботу програмного забезпечення з будь-якими іншими серверами, які підтримують цю технологію, яка є стандартом для виконання програм в Інтернеті. Для IIS використовується технологія підтримки внутрішнього API. Модулі, що використовують CGI, виконані у вигляді програм, що виконуються, API - у вигляді динамічних бібліотек. Дані модулі є єдиними специфічними для різних веб-серверів - решта не залежить від типу зазначених серверів і методів взаємодії.

2. Модулі пошуку та форматування результатів є спільними для Web-ІРБІС та ІРБІС та виконані у вигляді динамічних бібліотек. Керуються модулем зв'язку та забезпечують пошук та виведення попередньо форматованих результатів відповідно до переданих параметрів. Остаточне форматування та конвертування в HTML здійснюється модулем зв'язку.

3. Бібліотека форм-файлів – основа технології безпечного авторизованого доступу. Розроблений алгоритм дозволять не зберігати постійно пошукові сторінки та сторінки виведення результатів - вони створюються при отриманні запиту виконання операції і видаляються після завершення процесу. Тому неможливо здійснити несанкціонований доступ до всіх режимів з Інтернету.

4. Технологічні бази даних. Містять інформацію про реєстрацію віддалених користувачів та замовлення, що надійшли.

5. Дерево статичних сторінок. Використовується для початкового вивчення та як приклади для оформлення свого сервера.

Основними системними характеристиками Web-ІРБІС є такі:

    Повна сумісність з усіма компонентами сімейства ІРБІС;

    Єдина технологія обслуговування локальних та віддалених користувачів;

    Єдина технологія обслуговування запитів, що надходять у режимі онлайн та електронною поштою;

    Повна сумісність описів робочих листів для забезпечення процесу каталогізації з мережевою версією системи;

    Можливість використання єдиного бібліографічного масиву як для технологічних операцій, так обслуговування локальних і віддалених користувачів;

    Наявність функцій підтримки електронних бібліотек, електронної доставки документів та МБА;

    Наявність функцій підтримки розподілених корпоративних систем та багатофіліальних мереж;

    Наявність простої та зручної системи білінгу та авторизації користувачів;

    Можливість роботи з будь-якою кількістю бібліографічних баз даних, у тому числі одночасно;

    Можливість формування запиту у фіксованій та вільній формах з використанням більшості операцій інформаційного пошуку;

    Можливість використання будь-яких форматів виводу, які визначають користувач, у тому числі RUSMARC, UNIMARC, MARC21.

Користувач системи Web-ІРБІС може виконувати низку базових операцій:

1) Пошук у довільній базі даних, що має структуру ІРБІС, за необмеженою кількістю полів, за будь-якими елементами опису та їх комбінацій, з можливостями визначення префіксів та кваліфікаторів пошукових термінів, нормалізації слів та застосування апарату усічень

2) Використання при пошуку статичних словників та рубрикаторів, включених у пошукові форми або підключаються ззовні, з можливістю комбінування елементів словників з будь-якими іншими пошуковими приписами;

3) Використання динамічних словників баз даних, з можливістю отримання списку термінів словника з подальшим пошуком вибраних термінів; навігація за словниками, включаючи завдання початку сканування за першими символами, та у термінах «наступні», «попередні»;

4) Показ записів з довільної бази даних у всіх типах стандартних форматів, включаючи інформаційний, у вигляді каталожної картки, у мітках та розшифрованих RUSMARC, UNIMARC, MARC21. Можливе застосування будь-яких форматів, що визначаються користувачем у нотації ІРБІС;

5) Квантування записів у форматі, що визначається користувачем, з наступною навігацією в термінах «наступні», «попередні»;

6) Вибір записів з числа знайдених, з подальшою їх обробкою, включаючи вивантаження вибраних записів у стандартних форматах RUSMARC, UNIMARC, MARC21;

7) Каталогізація у трьох режимах:

каталогізація нових чи прочитаних за номером документів;

каталогізація знайденої порції документів;

каталогізація документів, що імпортуються;

Web-ІРБІС є надійною та зручною платформою для реалізації бібліотечних Інтернет-додатків та їх подальшої інтеграції до єдиного бібліотечного Інтернет-комплексу. Web-ІРБІС - постійно вдосконалюється і модифікується, йде додавання нових функцій і можливостей, поглиблюється інтеграція з іншими підсистемами сімейства ІРБІС. На його базі побудовано аутсорсингову сервісну службу ІРБІСхост. Забезпечується підтримка користувачів як у традиційний спосіб, так і через систему Інтернет-конференцій.

Нині у ДПНТБ Росії створено підсистема ИРБИС64 до створення повнотекстових баз даних. Документами цих баз даних може бути тексти у форматах TXT, DOC, RTF, PDF, HTM, HTML. У цій підсистемі реалізовано смисловий аналіз текстів. Підходи до вирішення задачі смислової обробки текстів можуть бути сформульовані у вигляді наступних етапів:

1. Створення повнотекстової бази даних із масиву текстів.

2. Природно-тематична класифікація текстів з урахуванням виділення значимих термінів предметної області. Тематична класифікація дозволяє порівнювати тексти між собою щодо близькості їх за змістом. Тематичний класифікатор — це набір тематичних словників, куди входять терміни, значимі у цій предметної області.

Підсистема повнотекстових баз даних ІРБІС64 включає:

1. Розширений АРМ "Адміністратор", який крім стандартних функцій включає додаткові режими для роботи з повнотекстовими базами даних.

2. АРМ кінцевого користувача (читача) для пошуку та перегляду у повнотекстових баз даних. У цьому АРМі реалізовані спеціальні пошукові алгоритми:

      Пошук за запитом природною мовою.

      Пошук схожих текстів до тексту з повнотекстової бази даних у заданому тематичному контексті.

      Пошук подібних текстів до зовнішнього (стосовно повнотекстової бази даних) тексту в заданому тематичному контексті.

Крім кінцевого користувача (читача) система орієнтована на користувача-експерта, завдання якого входить попередня робота зі створення повнотекстової бази даних і природничо-тематична класифікація текстів. Крім того, система дозволить експертам та спеціалістам-класифікаторам працювати з повнотекстовими колекціями бібліотеки в режимі інтелектуального смислового аналізу текстів. (Всі ці функції реалізовані розширеному АРМі “Адміністратор”).

2. Впровадження та використання ІРБІС

Процес управління вибором та вибір програмного забезпечення для завдань автоматизації бібліотечної діяльності, так само як і впровадження можна надати такими складовими:

1. Визначення видів робіт, що підлягають автоматизації.

2. Відповідність можливостей програмного забезпечення до задач автоматизації.

3. Визначення потрібних обчислювальних ресурсів для автоматизації.

4. Подання основних етапів впровадження програмного забезпечення та складання попереднього плану.

5. Аналіз отриманих даних та прийняття остаточного рішення.

6. Налаштування. Технологічні питання програмного забезпечення.

7. Адміністрація програми.

Для проведення автоматизації необхідно:

Кваліфікований персонал;

Підтримка основних цілей автоматизації колективом, засновником, спонсорами;

Наявність консультантів, які брали участь у таких проектах;

Перевірене (апробоване) програмне забезпечення.

Процес застосування будь-якої системи автоматизації в бібліотеках можна розглядати з різних сторін. По-перше, це адміністративна складова; вона, мабуть, найважливіша на етапі вибору програмного забезпечення та створення технологічної взаємодії користувачів системи. По-друге, це професійна складова, та сама, що дозволяє комфортно працювати в цій програмі людині, працю якої автоматизується. І третина я складова - це користувач бібліотечних ресурсів, та людина, яка отримує бібліографічну інформацію на виході всього автоматизованого ланцюжка.

Використання будь-якого програмного продукту (особливо ліцензійного та дорогого) слід починати зі знайомства з його демонстраційною версією.

Впроваджуючи програму “ІРБІС”, бібліотеки стикаються з необхідністю глибокого вивчення технологічних процесів бібліотеки, їхньої оптимізації. Це іноді вимагає створення нової структурної одиниці, наприклад, сектора технологічного забезпечення бібліотечних процесів, який відповідає за дотримання технології роботи в середовищі ІРБІС, проводить аналіз процесів, виробляє оптимальні та узгоджені рішення при впровадженні (а надалі експлуатації) модулів програми.

Автоматизація будь-якої ділянки робіт потребує додаткових витрат на період «переходу» технологій. При цьому доводиться підтримувати матеріально як традиційні технології, так і дедалі більше ненажерливі нові. Залежно від потреб та можливостей бібліотек, процес освоєння нових технологій може проходити як дуже повільно, так і дуже швидко.

Для успішного функціонування системи “ІРБІС” може знадобитися значно модернізувати парк комп'ютерної техніки, організувати нові автоматизовані робочі місця. Для застосування технології штрихкодування необхідно придбати термотрансферний принтер, ручні лазерні сканери.

Для впровадження ІРБІС необхідно розробити план впровадження системи, що включає технічні, технологічні, організаційно-методичні аспекти, а також перепідготовку персоналу. Як правило, необхідно вирішити такі завдання:

Модернізувати парк ПК та периферійних засобів:

Навчити персонал роботі серед ІРБІС;

Конвертувати існуючі ЕК та БД бібліотеки;

Впровадити модулі "Комплектатор", "Каталогізатор", "Читач", "Книговидача", з використанням технології штрихового кодування для обслуговування читачів та управління фондом;

Модернізувати WEB-сайт бібліотеки та опублікувати БД з використанням технології ІРБІС.

Насамперед, необхідно провести аналіз існуючої технології ведення БД та визначити послідовність робіт, а також необхідні для їх виконання ресурси.

Очевидно, що одним із ключових питань освоєння ІРБІС є навчання персоналу, подолання психологічних бар'єрів, що неминуче виникають як у тих, хто вперше починає застосування комп'ютерних технологій (співробітники відділів абонементів), так і у персоналу відділів, які успішно працювали протягом кількох років з використанням інших програм, наприклад, "Бібліотека" (в останньому випадку це викликано принциповими відмінностями, що існують у програм ІРБІС та "Бібліотека"). План підвищення кваліфікації необхідно скласти з урахуванням рівня знань комп'ютерних технологій конкретних співробітників (на основі попереднього тестування та анкетування). План може передбачати вирішення різних завдань: від набуття початкових навичок роботи з ПК, освоєння ОС Windows до детального вивчення окремих модулів ІРБІС.

Згідно з планом, освоєння ІРБІС має вестися відразу в кількох напрямках, що потребує широкого залучення персоналу більшості відділів, продуманих та взаємопов'язаних рішень.

На етапі створення технічного завдання на конвертацію з програм, що раніше використовуються, можуть виникнути труднощі, пов'язані з невідповідністю записів ЕК бібліотеки вимогам формату USMARC , некоректності заповнення полів каталогізаторами бібліотеки. Тому потрібно проаналізувати практично кожне поле ЕК. Ті поля, які неможливо виправити програмними засобами, доводилося редагувати вручну. Створення технічного завдання також потребує глибокого вивчення форматів USMARC, UNIMARC, RUSMARC.

Таким чином, в результаті проведеної роботи вдається не лише підготувати БД до конвертації, а й суттєво покращити якість ЕК та БД бібліотеки, підвищити кваліфікацію співробітників у галузі машиночитаних форматів.

За допомогою технології штрихового кодування вирішуються такі завдання:

1. Прискорення процесів видачі та прийому літератури, зниження часу на очікування книги читачем до 10 хв;

2. Спрощення видачі та повернення літератури для читача (відмова від книжкових формулярів та читацьких вимог);

3. Усунення механічних помилок під час приймання/видачі книг;

4. Прискорення обробки нових надходжень за рахунок зменшення кількості операцій;

5. Економія грошей: непотрібною стає наклейка кишень і роздрук книжкових формулярів, придбання читацьких формулярів.

Штрихове кодування у бібліотеці застосовується як для автоматизації книговидачі, а й інвентаризації. Проте, участь людини у процесі інвентаризації досить велика. І тому людський фактор відіграє важливу роль, не враховувати яку не можна.

Слід звернути увагу, що при проведенні інвентаризації необхідно попередньо або паралельно провести звіряння відповідності штрих-кодів на етикетках матеріальних цінностей, що ідентифікуються. Ця вимога обумовлена ​​тим, що одна з головних проблем - так звана пересортиця, коли, скажімо, на стілець, приклеюється штрих-код, що відповідає столу.

Інша проблема – необхідність створення «моментального знімку» становища матеріальних цінностей на момент інвентаризації. Якщо в процесі інвентаризації рух матеріальних цінностей не припиняється, то деякі штрих-коди можуть бути не раховані, і тоді система видасть повідомлення про нестачу, хоча відповідні цінності є в наявності.

Розглянуті вище питання мають бути обов'язково проконтрольовані під час проведення інвентаризації, що зведе помилки перевіряючих нанівець. В іншому випадку достовірність результатів інвентаризації може викликати сумніви.

Впровадженню автоматизованої технології передує велика підготовча робота, має бути складено план заходів щодо впровадження нової технології, визначено пріоритетні напрямки діяльності:

1. Придбання та встановлення обладнання, навчання співробітників бібліотеки;

2. Масовий друк штрих-кодів на книги за технологією «гарячого» старту;

3. Присвоєння штрих-коду активної частини фонду (до видачі та після повернення);

4. Масовий друк наклейок для читацьких квитків. Присвоєння ШК читацьким квиткам у міру приходу читачів на абонемент наукової літератури.

На наступному етапі необхідно розробити технічне завдання (ТЗ) на створення БД "Читач" (визначення переліку та змісту полів, складу словників). p align="justify"> При створенні ТЗ необхідно враховувати існуючу технологію роботи з читачем у бібліотеці: реєстрація, перереєстрація, робота з читачами-заборгівниками, види облікових документів та ін.

Слід зазначити, що жодна система автоматизації не запрацює, якщо:

Вороже налаштований колектив (відсутня мотивація впровадження або, що гірше, є мотивація невпровадження);

Немає плану впровадження системи автоматизації;

Ніхто не бачить хоча б середньострокових прогнозів роботи такої системи і не здогадується, для чого все це;

Не визначено етапи роботи програми автоматизації та відповідальні особи за освоєння поставлених завдань;

Відсутні кваліфіковані виконавці будь-якого з етапів роботи.

На даний час не існує програмного забезпечення для автоматизації, що задовольняє всі запити бібліотекарів, і, відповідно, здатного вирішити всі перераховані вище завдання. Тому особливо гостро стоїть питання про напрямки автоматизації кожної бібліотеки, використання однієї системи програм або роботи з декількома різними програмними продуктами для підвищення ефективності.

Висновок

Розробником та розповсюджувачем системи "ІРБІС" є Міжнародна Асоціація користувачів та розробників електронних бібліотек та нових інформаційних технологій. Засновники Асоціації: Держав. Публічна науково-технічна бібліотека (ДПНТБ) Росії та ін.

У Росії та країнах СНД система ІРБІС є одним із визнаних лідерів серед програмних продуктів подібного роду. В даний час ІРБІС застосовується в сотнях бібліотек різного масштабу та різного профілю. Відмінною особливістю ІРБІС є те, що вона орієнтована на користувачів, які не є фахівцями високого рівня в обчислювальній техніці. Використання ІРБІСА, безумовно, багаторазово розширює можливості обслуговування читачів бібліотеки. Ірбіс має широкі можливості адаптації до умов роботи конкретної бібліотеки, тобто. під час передачі та встановлення системи може виконуватися налаштування відповідно до специфічних вимог користувача.

Переважними сторонами ІРБІС є те, що:

      всі основні бібліотечні процеси автоматизовано як самостійно функціонуючі підсистеми;

      ІРБІС відповідає міжнародним вимогам та міжнародним бібліотечним форматам;

      Російський інтерфейс значно полегшує освоєння ІРБІС;

      відносна дешевизна;

У цій системі реалізовано всі типові бібліотечні технології. Це технології комплектування, систематизації, каталогізації, читацького пошуку, книговидачі.

У системі функціонують п'ять типів автоматизованих робочих місць: "Комплектатор", "Каталогізатор", "Читач", "Книговидача", "Адміністратор".

Система дозволяє створювати та підтримувати будь-яку кількість баз даних, що становлять електронний каталог. Автоматично формуються словники, можливий швидкий пошук за будь-якими елементами опису та їх поєднанням. Засоби каталогізації дозволяють обробляти та описувати будь-які види видань (книги, журнали, відеоматеріал, CD-ROM). Система підтримує традиційні паперові технології: від друку листів замовлення до друку всіх видів каталожних карток. Читач має можливість вести пошук в електронному каталозі: за ключовими словами, за автором, за назвою, за роком видання, за УДК, за тематичним рубрикатором і т.д.

Рекомендується наступний порядок впровадження Ірбіс у бібліотеці: Комплектатор – Каталогизатор – Книговидача – Читач. АРМ Читач варто впроваджувати тільки в тому випадку, якщо вже заповнений весь каталог (або значна, важлива частина, що запитується) в базу. Інакше, якщо там зовсім небагато, то й сенсу в Читачі немає. До того ж, реально Читач потрібен для електронної книговидачі, а для цього потрібно спочатку впровадити цю книговидачу. Майже кожен АРМ логічно зав'язаний на якомусь іншому, проте Комплектатор та Каталогізатор пов'язані не тільки логічно, а й фізично, тому впровадження доцільно починати саме з них.

Список літератури

      Бродовський А. І., Сбойчаков К. О. Нове покоління системи автоматизації бібліотек ІРБІС - ІРБІС64: від електронного каталогу до повнотекстових баз даних // Бібліотеки та асоціації в світі, що змінюється: нові технології та нові форми співробітництва: Тр конф. - М., 2004.

      Бродовський О. І., Сбойчаков К. О. Повнотекстові бази даних у системі ІРБІС64 - Восьма Міжнародна Конференція та Виставка "LIBCOM-2004", "Інформаційні технології, комп'ютерні системи та видавнича продукція для бібліотек" 15 - 19 листопада 2004 р. http: //www.gpntb.ru/libcom4/index3.cfm?n=tez/doc1/doc8

      Карауш О.С. Автоматизована технологія створення полів зв'язку в Системі ІРБІС // Інформаційні технології, комп'ютерні системи та видавнича продукція для бібліотек: Матеріали МК LIBCOM-2002. - М: ДПНТБ Росії, 2002. - С. 120-121.

      Карауш О.С. Оптимізація & автоматизація. Завдання інформатизації у бібліотечній справі // Бібліотечна справа – 2005. – № 1. – C. 27-28.

      Карауш О.С. Програмне забезпечення для автоматичної синхронізації баз даних системи ІРБІС/О.С. Карауш, Д.Ю. Копитков // Наук. та техн. б-ки – 2003. – № 10. – C. 88-91.

      Лапо П.М., Соколов А.В. Введення в електронні бібліотеки, 2005. http://natlib.org.by/html/news2005/7july/data/PDF.pdf

      Міжнародна асоціація користувачів та розробників електронних бібліотек та нових інформаційних технологій (Асоціація ЕБНІТ) http://www.elnit.ru/

      Сбойчаков К. О. Перспективи розвитку ІРБІС у плані застосування системи смислового аналізу текстів для створення повнотекстових сховищ знань сучасній бібліотеці// Бібліотеки та асоціації в світі, що змінюється: нові технології та нові форми співробітництва: Тр конф. - М., 2003. - T.1. - C.122-125.

      Шрайберг Я.Л. Основні положення та принципи розробки автоматизованих бібліотечно-інформаційних систем та мереж: Основні тенденції оточення, основні положення та передумови, базові принципи: Моногр.- М.: ДПНТБ Росії, 2000.

Міжнародна асоціація користувачів та розробників електронних бібліотек та нових інформаційних технологій (Асоціація ЕБНІТ) http://www.elnit.ru/

ІРБІС 64- для Windows 2000/XP і вище в архітектурі клієнт-сервер - для середніх та великих бібліотек - інтегрована система автоматизації у складі TCP/IP сервера баз даних та семи АРМів

Бази даних класифікаційних систем на CD-ROM серед Універсального автоматизованого робочого місця систематизатора

Бази даних таблиць УДК

Бази даних представлені у пошуковому інтерфейсі Системи автоматизації бібліотек ІРБІС.

Кожен запис баз даних містить індекс, найменування рубрики, посилання та методичні вказівки. Записи скороченої версії мають представницькі розширення рубрик.

Пошук у базах даних може бути здійснений як за графом на повну глибину, так і за індексами окремих таблиць та за ключовими словами. У повній базі даних введено пошук за виключеними індексами з поданням інформації про індекси, що замінюють.
База даних повних таблиць УДК

База даних є повним електронним виданням таблиць УДК, що відповідає повному 4-му друкованому виданню таблиць УДК – Універсальна десяткова класифікація / ВІНІТІ РАН. - Повне 4-те вид. на русявий. яз. - М., 2001-2009, включаючи Зміни та доповнення. Вип. 1-6 - М., 2001-2013, а також Універсальна десяткова класифікація. - 4-те вид. на русявий. яз., испр. та дод. Том 1. - М., 2011.
База даних скорочених таблиць УДК

База даних є скороченим електронним виданням таблиць УДК, що відповідає скороченому друкованому виданню таблиць УДК – Універсальна десяткова класифікація. Робочі таблиці для книжкової справи. – М., 2002, актуалізованому відповідно до повних таблиць УДК, випущених після 2002 р. Таблиці являють собою забезпечений коментарями та посиланнями скорочений варіант УДК та покликані забезпечити єдиний підхід до систематизації видань як інтелектуального продукту у видавництвах, бібліотеках та книготоргівлі систематизації, що викликає труднощі з великого обсягу повних таблиць УДК. Порівняно з повною версією УДК спрощено основні та допоміжні таблиці, методичний та посилальний апарат, зроблено акцент на коментарі, що розкривають зміст поділів та їх термінологічне наповнення.
Бази даних таблиць ББК

Бази даних представлені у пошуковому інтерфейсі Системи автоматизації бібліотек ІРБІС.

Кожен запис баз даних містить індекс, найменування рубрики, посилання та методичні вказівки.

Пошук у базах даних може бути здійснений як за графом на повну глибину, так і за індексами окремих таблиць та за ключовими словами.
Інтерфейс забезпечений зручними засобами відбору табличних індексів та побудови індексу для видання з подальшим перенесенням його в бібліографічний запис, створений за допомогою будь-якої автоматизованої бібліотечно-інформаційної системи.

База даних Середніх таблиць ББК

База даних є електронним виданням Середніх таблиць ББК, що відповідає наступним друкованим виданням зазначених таблиць: Бібліотечно-бібліографічна класифікація: Середні таблиці: практичний посібник / Ріс. держ. б-ка, Ріс. нац. б-ка, Б-ка Ріс. акад. наук. Вип. 1. 60/63 С/Т Соціальні науки загалом. Суспільствознавство. Історія. Історичні науки. - М.: Ліберея, 2001. Дод. вип. Таблиці типових поділів загального застосування. - М.: Ліберея, 2003. Вип. 2. 65/68 У/Ц Економіка. Економічні науки Політика Політологія Право. Юридичні науки. Військова справа. Військова наука. - М.: Ліберея-Бібінформ, 2005. Вип. 3. 4/5 П/Р Сільське та лісове господарство. Сільськогосподарські та лісогосподарські науки. Охорона здоров'я. Медичні науки - М.: Ліберея-Бібінформ, 2007. Вип. 4. 7 год Культура. Наука. Просвітництво. - М.: Пашків будинок, 2011. Вип. 5. 80/84 Ш Філологічні науки. Художня література. 85 Щ Мистецтво. Мистецтвознавство. 86 Е Релігія. 87 Ю0/8 Філософія. 88 Ю9 Психологія. - М.: Пашків будинок, 2012. Вип.6. 3 Ж/О Техніка. Технічні науки. - М.: Пашків будинок, 2013.

База даних Скорочених таблиць ББК

База даних є електронним виданням Скорочених таблиць ББК, що відповідає друкованому виданню зазначених таблиць – Бібліотечно-бібліографічна класифікація: Скорочені таблиці: практичний посібник. - М.: Пашків будинок, 2015.
База даних таблиць ББК для дитячих та шкільних бібліотек

База даних є електронним виданням таблиць ББК для дитячих та шкільних бібліотек, що відповідає друкованому виданню зазначених таблиць – Бібліотечно-бібліографічна класифікація: Таблиці для дитячих та шкільних бібліотек. - 4-те вид., Випр. та дод. - М.: Ліберея-Бібінформ, 2008.

База даних ОКСО (Загальноросійського класифікатора спеціальностей з освіти)

База даних підготовлена ​​з урахуванням ОК 009-2003. Загальноросійський класифікатор спеціальностей освіти (ОКСО). Прийнятий Постановою Держстандарту Росії від 30.09.2003 р. № 276-ст. Введено в дію 01.01.2004 р. У редакції Змін 1/2005 ОКСО, затверджених Ростехрегулюванням та введених 01.10.2005 р., Змін 2/2010 ОКСО, затверджених Наказом Ростехрегулювання від 31.03.2010 р.р. р. Загальноросійський класифікатор спеціальностей з освіти (ОКСО) охоплює вищу та середню професійну освіту і ґрунтується на затверджуваних Міносвіти Росії переліках напрямів підготовки та спеціальностей вищої та середньої професійної освіти.

Об'єктами класифікації в ОКСО є спеціальності вищої та середньої професійної освіти. Три рівні ієрархічної класифікації об'єктів виділяють: укрупнені групи спеціальностей та напрямів підготовки; напрями підготовки; спеціальності. Блок додаткових класифікаційних ознак містить інформацію про кваліфікацію, що присвоюється за напрямом підготовки та/або за фахом.

База даних ДРНТІ

База даних є повним електронним виданням Державного рубрикатора науково-технічної інформації (ДРНТІ).

Кожен запис БД містить код рубрики, найменування рубрики, посилання, індекс УДК та код ВАК, що відповідають рубриці ДРНТІ.

Пошук у БД може бути здійснений за графом на повну глибину ГРНТІ, а також за кодами рубрик, індексами УДК, кодами ВАК та за ключовими словами. Інтерфейс забезпечений зручними засобами відбору кодів рубрик ГРНТІ з подальшим перенесенням їх у бібліографічний опис, створений за допомогою будь-якої автоматизованої бібліотечно-інформаційної системи.
Спеціальне програмне забезпечення - конектор ІРБІС64 - XEROX DocuShare

Росія, м. Кіров В'ятський державний гуманітарний університет Наукова бібліотека Завідувач відділу наукової обробки літератури Воробйова Марія Анатоліївна ІРБІС як засіб створення електронного ресурсу бібліотеки Метою діяльності будь-якої бібліотеки є забезпечення доступності інформаційних ресурсів. Інформаційні технології багато в чому розширюють діяльність бібліотек. Автоматизація бібліотечно-інформаційних технологій супроводжується створенням електронних інформаційних ресурсів, підтримка та ведення яких можливі лише в автоматизованих режимах. Корінні зміни до складу, структури та функціонування СБА вносить автоматизація. На бібліографічному полі автоматизація зазвичай починається з формування електронного каталогу з урахуванням повної обробки нових надходжень всіх видів неперіодичних видань. Електронний каталог – представник основного інформаційного ресурсу бібліотеки. Освоївши технологію та володіючи достатніми матеріально-технічними ресурсами, бібліотеки поступово формують повне ЕК як ретроспективне бібліографічне джерело. У науковій бібліотеці В'ятДГУ ЕК нових надходжень ведеться з 1998 року. Програма, в якій було розпочато роботу зі створення електронного каталогу, перестала задовольняти потреби бібліотеки з низки причин. Тому було ухвалено рішення про купівлю нової АІБС. Вимоги до АІБС для найбільш комфортної та плідної роботи: підтримка довільного кіл-ва баз даних; технологія автоматичного формування словників, на основі яких реалізується швидкий пошук за будь-якими елементами опису; підтримка друкованих технологій. В даний час у бібліотеці ВятДГУ використовується версія системи автоматизації бібліотек ІРБІС. ІРБІС - інтегрована бібліотечна-інформаційна система, що розширюється. Підтримує формати UNIMARK, USMARK та Російський комунікативний формат. Причини вибору ІРБІС: 1) це система комплексної автоматизації, що охоплює всі бібліотечні технології - комплектування, систематизацію, каталогізацію, читацький пошук, книговидачу та адміністрування, на основі функціонування п'яти типів автоматизованих робочих місць: "Комплектатор", "Каталогізатор", "Читач", "Книговидача", "Адміністратор"; 2) ІРБІС має можливість підтримувати традиційну (паперову) модель ведення документообігу у бібліотеці; 3) підтримує роботу у локальній мережі, що дозволяє розширення використання системи; система дозволяє створювати та підтримувати будь-яку кількість БД, що становлять ЕК або є проблемно-орієнтованими бібліографічними базами даних. В даний час у роботу впроваджено основні АРМ "Комплектатор", "Каталогізатор", "Читач", "Адміністратор". Один із головних інформаційних ресурсів бібліотеки - ЕК, тому було важливо зберегти інформацію, що була в старій системі. На момент переходу на систему ІРБІС в ЕК містилося понад 25 тис. записів. Програмістами було здійснено конвертування записів із цієї бази в ІРБІС, робоча група, створена з бібліотечних фахівців, провела коригування та редагування бібліографічних записів. Одночасно два відділи бібліотеки - відділ наукової обробки та довідково-бібліографічний та інформаційний відділ, безпосередньо пов'язані з веденням ЕК, - стали створювати БД нових надходжень книг та аналітичного опису статей з періодичних видань та книг (на даний момент ЕК містить понад 59 тис. записів з врахуванням конвертованих БЗ на книги та статті зі старої програми). При створенні об'єднаної бази даних на книги та статті з періодичних видань та інших видів документів ми керувалися тим, що наші читачі вважають за краще вести тематичний пошук у каталогах та картотеках одночасно і те, що в бібліотеці існує локальна мережа, що об'єднує відділи комплектування, наукової обробки літератури та довідково-бібліографічний та інформаційний відділ. Наявність у базі даних всіх елементів дозволяє ЕК поєднувати функції всіх видів каталогів (алфавітного, систематичного та предметного) та картотек (СКС, тематичних, картотеки персоналій та ін.). АРМ "Каталогізатор" забезпечує максимально повний опис усіх видів та типів документів - однотомних, багатотомних, серіальних, періодичних видань або статей з будь-якого з перерахованих видів документів. Детальна деталізація елементів БО дає можливість при одноразовому введенні багаторазово використовувати для отримання різних вихідних і переглядових форм, сценаріїв пошуку. При введенні автоматично здійснюється формально логічний контроль частини даних і звірка на дублетність нововведених документів в ЕК, що допомагає уникнути дублювання бібліографічного опису на вже наявні у фонді бібліотеки документи і додавати відомості про екземпляри, що знов надійшли, у створені раніше записи. ІРБІС містить такий зручний засіб виправлення помилок введення, як коригування за словником, коли одночасно з виправленням помилкового пошукового терміна виправляються всі документи ЕК, пов'язані з цим терміном. Приступаючи до роботи в ІРБІС, ми намагалися вивчити якомога повніше можливості системи. Практично відразу постало питання про формування авторитетних файлів предметних рубрик, індивідуальних авторів (для здійснення тематичного пошуку за персоналіями), дескрипторів. Створений Тезаурус поповнюється централізовано (з появою нових тем та запитів). Треба було визначитися – які поля заповнювати, які ні, сформулювати позначення місць зберігання документа (к. № 1, к. № 2, Д тощо). Крім занесення до ЕК нових надходжень поступово здійснюється ретровведення старих записів, запроваджено частини таких відділів як краєзнавство, наука, художня література. Говорячи про доступність інформаційних ресурсів, зокрема доступності ЕК для користувача, слід зазначити, що АРМ " Читач " представлений читачам у залі інформаційних ресурсів нашої бібліотеки. Щоб читачі могли користуватися ЕК за допомогою Інтернету, його було передано на сайт нашого вишу. АРМ "Читач" повторює бази даних АРМ "Каталогізатор" з іншим рівнем доступу та виключенням можливості коригування елементів бібліографічного запису. "ЧИТАЧ" передбачає два види пошуку. Пошук "для чайників" (режим реалізує спрощений пошук, орієнтований на непідготовленого користувача, забезпечує можливість пошуку за словами з усього бібліографічного опису документа); пошук "для розумників" (режим включає спеціальні види пошуку, які будуються на основі використання таких інформаційно-лінвістичних ресурсів, як Авторитетні файли, Тезаурус, і дозволяє використовувати логіку пошуку "і" - "або", що значно знижує рівень інформаційного шуму ). Окрім можливості самостійно працювати з ЕК нашої бібліотеки, читачі можуть звертатися з інформаційними запитами до довідково-бібліографічного та інформаційного відділу. Бібліографи здійснюють пошук у АРМ "Каталогізатор" та роздруковують результати пошуку. На площині "ПОШУК" забезпечено можливість запровадження та використання постійних запитів, з метою їх використання надалі. У перехідний період (за введення інформаційних технологій) каталоги ведуться паралельно. Це пояснюється необхідністю детального освоєння електронної технології та дефіцитом автоматизованих робочих місць для читачів. Повна відмова в таких умовах від карткових каталогів означає створення додаткових черг та різке погіршення якості обслуговування. Істотним моментом є осмислення того, що, зберігаючи основну ідеологію, автоматизована технологія може суттєво відрізнятись від традиційної. Яскравий приклад - "безпаперова технологія", тобто така технологія, за якої не існує традиційних каталожних карток та багатьох інших вихідних форм. Однак, зрозуміло, що не кожна бібліотека зможе швидко відмовитися від каталожних карток і традиційних картотек, а це означає, що функції системи повинні мати можливість надрукувати весь існуючий набір каталожних карток. ІРБІС підтримує традиційні паперові технології, надаючи можливості для отримання широкого спектру вихідних форм: починаючи з аркушів замовлення та книгами сумарного обліку та закінчуючи покажчиками та всіма видами каталожних карток. Для користувачів АРМ "Каталогізатор" розроблено технологію отримання каталожних карток та формулярів для книг та журналів у пакетному режимі. Для завдання параметрів друку слугує спеціальна форма, що виникає після натискання кнопки ДРУК. В даний час ми створюємо електронний запис для нових надходжень. А з неї робимо друковану картку для каталогів (алфавітного генерального, алфавітного читацького та систематичного). АРМ "Каталогізатор" передбачено два основні види друку за результатами пошуку: СПИСКИ (простий рулонний друк) та ТАБЛИЦІ (складний друк, що забезпечує отримання оригінал-макетів покажчиків та табличних форм), що дає реальні передумови для створення власної унікальної інформаційної продукції. Наша бібліотека традиційно випускає Покажчик праць викладачів ВятДГУ, у 2006 році його випуск здійснюватиметься за допомогою ІРБІС – застосування пошуку по полю "Автор-співробітник", яке заповнюється при описі книг та статей викладачів. Бюлетень нових надходжень, що видається щокварталу в нашій бібліотеці з 2002 року, тепер створюється в системі ІРБІС, при цьому використовується комплексний пошук за предметними рубриками та датою введення. Ці видання створюються з урахуванням бази ЕК. Крім того, в системі ІРБІС цього року СБІО створюються тематичні бібліографічні покажчики (за екологією та безпекою життєдіяльності). Планується їх випуск у електронному вигляді із посиланнями на повнотекстові бази даних. В даний час з інформаційно-технічного забезпечення ІРБІС є однією з бібліотечних систем, що найбільш динамічно розвиваються в Росії. ІРБІС підтримує нові технології створення повнотекстових сховищ знань на основі ЕК бібліотеки, для цього за основу береться поле "Посилання на зовнішній об'єкт - текст" на сторінці "Технологія". Однією із основних характеристик програми ІРБІС є можливість створення довільної кількості баз даних. Використовуючи цю можливість, у нашій бібліотеці створюються, окрім основної БД ЕК, та інші бази. БД на рідкісні книжки. Розпочато роботу в секторі рідкісної книги зі створення окремої бази даних на фонд рідкісної книги наукової бібліотеки ВятДГУ. На робочому аркуші опису книг виділено сторінку "Рідкісні книги", яка дає можливість опису стародруків та їх особливостей. Наприклад, тут виділено такі елементи опису: позначки власника колекції, автографи, збереження документа, екслібриси, позначки автора тощо. Створюється база авторефератів. Однією з важливих функцій АІБС у навчальних закладах є можливість провести багатоаспектний аналіз забезпеченості навчального процесу літературою та оперативно інформувати кафедри про книгозабезпеченість окремих дисциплін, формувати необхідні звітні документи. Для вирішення цього завдання в ІРБІС розроблено підсистему "Книгозабезпеченість" в АРМ "Каталогізатор". Враховується множинне призначення підручників для студентів різних факультетів (основна, додаткова, методична), семестрів, спеціальностей, а також можливе використання одного й того самого підручника для різних дисциплін. Оскільки одна і та ж дисципліна може читатися на різних факультетах, запроваджено поняття унікальний номер дисципліни, цей номер визначається набором пов'язаних даних "дисципліна – факультет – напрямок – спеціальність – вид навчання – форма навчання". Застосування підсистеми Книгозабезпеченість особливо актуальна напередодні атестації вишу. Планується робота з ведення та використання бази книгозабезпеченості. Оригінальним рішенням є технологія обробки періодичних видань, планується робота зі створення БД "Картотека періодичних видань". У БД вноситься запис, що містить БО видання та відомості про надходження його випусків за різні роки. При реєстрації екземплярів, що знову надійшли, відомості про надходження автоматично кумулюються, а також можуть бути введені відомості про статті випуску. Перехід на нову систему ІРБІС проходив досить комфортно, освоюючи технологію введення, ми створювали технологічні інструкції різні процеси роботи. Крім іншого, програмою передбачена контекстна допомога по ІНСТРУКЦІЇ (можливість викликати довідкову інформацію в процесі введення даних - на екрані виникає фрагмент інструкції, що відноситься до елемента даних, що вводиться). Розвиток системи ИРБИС пов'язані з постійним вдосконаленням сервісних засобів. ІРБІС повністю виправдовує свою назву - інтегрована бібліотечно-інформаційна система, що розширюється. По суті в ній можна успішно автоматизувати всі традиційні технології спеціальної наукової бібліотеки, а наявність значної кількості допоміжних довідників, можливість перевірки на дублетність інформації, що вводиться, докладні інструкції для користувача дозволяють успішно опанувати початкові навички створення електронних записів для каталогів бібліотечним працівникам. 2

Ірбіс - Система автоматизації бібліотек, що відповідає всім міжнародним вимогам, що висуваються до сучасних бібліотечних систем, і в той же час підтримує все різноманіття традицій російської бібліотечної справи. ІРБІС 64- для Windows 2000/XP і вище в архітектурі клієнт-сервер - для середніх та великих бібліотек - інтегрована система автоматизації у складі TCP/IP сервера баз даних та семи АРМів ("Комплектатор", "Каталогізатор", "Читач", "Книговидача" , "Адміністратор", "Книгозабезпеченість", "Коректор") Система містить:
* Арм "Комплектатор"- є робоче місце бібліотечного працівника, який виконує функції з комплектування та обліку фондів бібліотеки на основі ведення спеціальної бази даних;
* Арм "Каталогізатор"- являє собою робоче місце бібліотечного працівника, який виконує всі функції формування (поповнення та коригування) баз даних Електронного каталогу;
* Арм "Читач"- є робочим місцем кінцевого користувача Електронного каталогу та призначений для всеосяжного пошуку в Електронному каталозі, перегляду/друку знайденої інформації та формування замовлення на видачу знайденої літератури;
* Арм "Книговидача"- являє собою робоче місце бібліотечного працівника, який виконує функції з видачі літератури відповідно до формованих замовлень та її повернення;
* Арм "Книгозабезпеченість"- є автоматизованим робочим місцем фахівця (методиста) з ведення даних, пов'язаних із завданням книгозабезпеченості, а також з отримання коефіцієнтів книгозабезпеченості (ККО) у переглядових та вихідних формах;
* Арм «Коректор»призначений для автоматичного пошуку та виправлення помилок у базах даних ІРБІС (у тому числі БД електронного каталогу, читачів, комплектування та книгозабезпеченості);
* Арм "Адміністратор"- є робоче місце фахівця, що виконує системні операції над базами даних в цілому, спрямовані на підтримку їх в актуальному стані.
* Сервер ІРБІС64- Це система управління базами даних.
* Інструкції до всіх Арм.Система спрямовано працювати під управлінням операційної системи Windows 2000/ХР і вище.
Програма встановлення - SETUP
64.exeСистема використовує мережевий протокол TCP-IP, слід простежити, щоб на всіх машинах, на яких буде працювати ІРБІС64, підтримка даного протоколу була встановлена.Насамперед, слід встановити сервер ІРБІС64 на машину з виділеною (постійною) IP-адресою, виконавши установку (натиснувши кнопку) "Сервер ІРБІС64".
Там само автоматично встановлюється АРМ "Адміністратор". На комп'ютері, на якому встановлюється сервер ІРБІС64, повинен бути відкритий порт – за замовчуванням 6666. Далі на клієнтських машинах слід встановити клієнти ІРБІС 64 – виконавши режим "Клієнти ІРБІС64".
При цьому необхідно задавати вже відому IP-адресу комп'ютера, на якому встановлено сервер ІРБІС64. Для входу в систему клієнтам пропонується:
тестове ім'я: MASTER
пароль: MASTERKEY
або
тестове ім'я: 1
пароль: 1Для роботи АРМа Читач пропонується тестове ім'я (ідентифікатор) читача - 111УВАГА! При встановленні нової версії ІРБІС замість старої суворо дотримуйтесь інструкцій, що містяться у файлі UPGRADE.DOC.Докладний опис роботи сервера наводиться у файлі Сервер ІРБІС
64.doc.
Документація додається у файлі irbisdoс
64.zip.Програма взята з сайту асоціації ЕБНІТ http://www.elnit.org

mob_info