Quand Bixby sortira-t-il en russe ? Bixby Voice : Comment activer la voix Bixby avant tout le monde

Samsung a finalement lancé Bixby dans le monde entier aujourd'hui. L'assistant vocal peut désormais être utilisé par les propriétaires de Galaxy S8 et Galaxy S8+ dans plus de 200 pays. Nous allons maintenant vous guider tout au long du processus de configuration de Bixby sur le Galaxy S8.

L'annonce officielle de Samsung a eu lieu ce matin, mais Bixby commence déjà à se déployer progressivement et les premiers rapports sont apparus en provenance des pays où Bixby travaille déjà.

Appuyez sur le bouton Bixby de votre smartphone pour voir s'il est déjà disponible pour vous. Vous devrez peut-être mettre à jour l'application Bixby depuis Galaxy Apps si ce n'est pas déjà fait. Avant de faire cela, assurez-vous de vous connecter à votre compte Samsung.

Bixby vous accueillera avec un écran de bienvenue en direct sur votre appareil. L'écran apparaîtra lorsque vous appuyez sur le bouton Bixby. La voix de Bixby vous guide tout au long du processus de configuration.

Étape 1. Choisissez la langue. Bixby Voice ne prend en charge que l'anglais américain et le coréen du sud. Samsung prévoit d'ajouter d'autres langues à l'avenir, mais pour l'instant seules deux sont disponibles.

Étape 2: Suivez les instructions fournies par Bixby Voice pendant que vous explorez différentes façons d'interagir avec l'assistant.

Étape 3: Aidez Bixby à reconnaître votre voix en fournissant quelques échantillons. Il vous suffit de prononcer quelques phrases à une vitesse constante, haut et fort.

Étape 5 : Apprenez à Bixby votre prononciation en prononçant cinq phrases.

Assez. Vous pouvez passer des heures et des heures à parcourir le menu en espérant tomber sur des réglages intéressants. Une autre option consiste à lire un guide en ligne sur les paramètres nécessaires en premier.

  1. Configuration des boutons de navigation

    Samsung suit les tendances du temps et propose des boutons de navigation souples sur l'écran. Cela signifie qu'ils peuvent être personnalisés. Par défaut, la disposition des boutons est la même que sur les autres smartphones Samsung : à gauche se trouve le bouton de présentation de l'application, à droite le bouton Retour. Vous pouvez les échanger, comme sur les autres smartphones Android. Cela se fait à Paramètres > Affichage > Barre de navigation Et. Ici, vous pouvez modifier la couleur d'arrière-plan de la barre de navigation. Il faut également savoir que le bouton Home est sensible à la pression. Cela fonctionne même lorsque l'écran est éteint. Au bas du menu de la barre de navigation, vous pouvez définir la sensibilité de ce bouton.

  2. Activer ou désactiver Hello Bixby

    L'assistant numérique Bixby de Samsung n'est pas encore très intelligent, il ne sert donc à rien de l'utiliser pour le moment. Lorsque vous appuyez sur le bouton sur le côté du boîtier, un écran appelé Hello Bixby apparaît. L'écran se trouve à gauche de l'écran d'accueil principal. Il ressemble à l'écran de Google Now, mais avec une qualité moins élevée. Vous pouvez le personnaliser pour afficher des informations plus utiles. Par défaut, il n'y a pas de choses particulièrement utiles ici, comme des animations Giphy aléatoires et des thèmes suggérés par la boutique Samsung. Si vous ne souhaitez pas voir Bixby sur votre écran, vous pouvez passer en mode édition en appuyant longuement sur un espace vide de cet écran et en activant le commutateur en haut du panneau Bixby.

  3. Suppression des cadres d'icônes

    Les icônes sur l'écran d'accueil de Samsung sont carrées avec des coins arrondis ; lors de l'installation d'applications tierces, elles obtiennent les mêmes icônes avec des bordures blanches. Cela assure la cohérence de l’interface, mais cela ne plaît pas à tout le monde. Pour supprimer les cadres, ouvrez Paramètres > Affichage > Cadres d'icônes. Réglez-le sur "Icônes uniquement".

  4. Réorganisation de la liste des candidatures

    Par défaut, l’organisation de la liste des applications est personnalisée, et pour faire simple, il est difficile de trouver quoi que ce soit ici. Vous devez modifier la disposition des éléments en ordre alphabétique, pour ce faire, vous devez ouvrir la liste des applications, cliquer sur le bouton de menu et sélectionner le tri. Contrairement aux versions précédentes des écrans d'accueil de Samsung, les applications resteront par ordre alphabétique même lorsque de nouvelles seront installées.

  5. Déverrouillage rapide à l'aide du scanner d'iris

    Samsung a placé le scanner d'empreintes digitales dans un endroit peu pratique à l'arrière du boîtier, à côté de l'appareil photo, où il est difficile de l'atteindre avec le doigt. Pour cette raison, vous devez vous familiariser avec un scanner d'iris. Cela fonctionne de manière très fiable, vous pouvez le rendre encore plus pratique avec quelques astuces. Vous pouvez ajouter votre propre iris dans la section Paramètres > Écran de verrouillage et sécurité > Scanner d'iris. Assurez-vous que le déverrouillage avec ce scanner est activé afin que vous puissiez déverrouiller votre smartphone simplement en le regardant. Activer l'interrupteur "Déverrouiller avec l'iris" lorsque l'écran est allumé. Dans ce mode, vous n'avez pas besoin de faire glisser l'écran de verrouillage pour passer en mode de numérisation oculaire. Il vous suffit de réveiller l'appareil en le regardant, après quoi il sera immédiatement déverrouillé.

  6. Sélection du mode de calibrage de l'écran

    Ils disposent de plusieurs modes de calibrage d’écran. La valeur par défaut est le mode adaptatif, qui comprend des curseurs de couleur à modifier selon les souhaits de l'utilisateur. Certains propriétaires de ces smartphones trouvent leurs écrans trop rouges ; cela peut être modifié à l'aide de ces curseurs. Il existe également des modes AMOLED photo, AMOLED cinéma et de base. Basic offre les couleurs les plus précises de la spécification sRGB, adaptative a une gamme de couleurs élargie.

  7. Modifier les commandes de volume par défaut

    Lorsque vous appuyez sur le contrôle du volume, le volume de la sonnerie par défaut change. Cependant, à quelle fréquence faut-il le changer ? Il est beaucoup plus utile de modifier le volume de l'audio et de la vidéo ; vous pouvez attribuer exactement ces paramètres au contrôle du volume. Ouvrir Paramètres > Son et vibration. Il existe ici une option « Contrôle audio par défaut ». Cliquez dessus et installez "Médias".

  8. Configuration de l'affichage permanent

    L'écran Samsung Always On Display vous montrera des informations de base sur votre smartphone sans avoir à allumer l'écran. Cette fonctionnalité augmente la consommation de la batterie, vous devez donc la désactiver complètement ou la configurer pour réduire la consommation d'énergie. Ouvrir Paramètres > Écran de verrouillage et sécurité > Always On Display. Vous pouvez définir différents styles d'horloges, de calendriers, de photos, définir l'horloge Edge minimale. Malgré son nom, l'affichage permanent n'a pas besoin d'être toujours activé. Au bas de l'écran des paramètres, il y a une bascule "Montre toujours". Désactivez-le et vous pourrez définir un calendrier pour allumer et éteindre cet écran.

  9. Modification de l'écran Edge

    Il n'existe pas de version plate du Galaxy S8, vous devrez donc vous familiariser avec l'écran latéral du Edge. Il s'agit d'un petit panneau sur le côté droit de l'écran qui affiche divers raccourcis et outils que vous pouvez parcourir. Vous pouvez personnaliser ce que vous voyez sur l'écran Edge en cliquant sur l'icône d'engrenage en bas ou en ouvrant Paramètres > Affichage > Affichage de bord. Vous pouvez désactiver cet écran si vous n'avez pas l'intention de l'utiliser, mais il est préférable d'essayer de le configurer d'abord. Il existe plus d'une douzaine de panneaux désactivés par défaut, notamment le gestionnaire du presse-papiers et la météo. Cliquez sur le bouton de menu dans le coin supérieur droit de la fenêtre pour modifier la disposition des panneaux et modifier la poignée Edge. Il peut être rendu plus grand, plus petit, plus transparent et changé d'emplacement.

  10. Améliorez le multitâche en ancrant les fenêtres

    Le Galaxy S8 fonctionne sur , il utilise donc le système multi-fenêtres Android standard. Samsung y a ajouté quelque chose qui lui est propre, à savoir la fonction Snap Window. Vous trouverez un bouton d'épingle à côté du bouton d'écran partagé sur les cartes d'application dans l'interface multitâche. En cliquant dessus, vous pouvez sélectionner une application qui restera en haut de l'écran, tandis que la partie inférieure sera utilisée par une autre application. C'est idéal pour regarder des vidéos qui prendront peu de place et continueront à fonctionner même lorsqu'elles sont floues.

  11. Changer la luminosité

    Le curseur de luminosité de l'écran peut être ouvert dans les paramètres rapides, mais il existe une option pour y accéder encore plus rapidement. Ouvrez le panneau Paramètres rapides et cliquez sur la flèche à côté du curseur de luminosité. Réglez le commutateur de luminosité en haut et cliquez sur Terminé. Le curseur de luminosité apparaîtra désormais sous la première rangée de paramètres en haut du panneau de notification.

  12. Double audio via Bluetooth

    Le Galaxy S8 est le premier smartphone à prendre en charge la connectivité Bluetooth 5.0, ce qui apporte une astuce intéressante. Vous pouvez diffuser de l'audio sur deux appareils Bluetooth différents en même temps, mais vous devez d'abord trouver le paramètre correspondant. Ouvrir Paramètres > Connexions > Bluetooth > Menu > Double audio. Une fois cette fonctionnalité activée, vous pourrez connecter un deuxième appareil Bluetooth à votre smartphone. Ils recevront le même son, mais avec un léger retard par rapport au deuxième appareil.

  13. Utilisation de la sélection intelligente

    Samsung a mis beaucoup l'accent sur la sélection de contenu sur les écrans du Galaxy Note, et cet outil de sélection et de recadrage est désormais disponible sur le Galaxy S8. Vous pouvez y accéder via l'écran Edge, auquel vous devez ajouter le panneau Smart Select. Il peut être utilisé pour sélectionner une section carrée ou circulaire de l'écran au lieu de prendre une capture d'écran de tout l'écran. Ensuite, la zone sélectionnée peut être numérisée pour reconnaître le texte qui y figure. Vous pouvez créer un GIF animé ou attacher une partie découpée de l'écran à une fenêtre flottante. Il est plus pratique d'utiliser cette fonctionnalité avec un stylet.

  14. Activation de l'accélérateur de téléchargement

    L'accélérateur de téléchargement est une fonctionnalité que Samsung promeut depuis des années. Cependant, il est caché au fond du menu et n’est pas facile à trouver. Cette fonction ne fera pas de mal non plus. Il relie les connexions LTE et Wi-Fi, vous permettant de télécharger des fichiers de plus de 30 Mo à des vitesses plus rapides. Naturellement, cela est pratique si seulement vous disposez d’un Internet mobile illimité. Si oui, ouvrez Paramètres > Connexions > Plus de paramètres de connexion > Accélérateur de téléchargement.

  15. Paramètres de l'application en plein écran

    Le Galaxy S8 n'a presque pas de cadre autour de l'écran, qui présente un rapport hauteur/largeur inhabituel de 18,5:9. Cela signifie que certains jeux et applications s'afficheront étrangement et pourront avoir des barres noires sur les côtés. L'appareil essaie de deviner quels paramètres vous devez définir, mais vous pouvez basculer indépendamment entre l'affichage de l'application en plein écran et en standard. Vous devez ouvrir l'écran multitâche et cliquer sur le bouton dans le coin inférieur droit de la carte de candidature. Il existe également une liste complète des applications et de leurs modes d'écran dans la section Paramètres > Affichage > Applications plein écran. Accédez à ce menu et configurez les applications pour qu'elles fonctionnent sans avoir à ouvrir chacune d'elles.

  16. Configuration de l'économiseur d'énergie

    Il existe plusieurs méthodes sur le Galaxy S8, toutes situées dans les paramètres. Ouvrir Paramètres > Maintenance de l'appareil > Batterie. Il existe des modes d'économie d'énergie moyenne et maximale, chacun pouvant être personnalisé. Sélectionnez le mode souhaité et appuyez sur "Régler"à l'étage. Vous pouvez définir la résolution de l'écran, la luminosité, les limites d'utilisation du processeur, activer ou désactiver le traitement en arrière-plan, etc. Pour activer le mode économie d'énergie, appuyez sur le bouton "Appliquer" au lieu de "Régler". Le mode d’économie d’énergie moyenne est disponible dans les paramètres rapides. Il existe une section avancée accessible via le bouton de menu dans le coin supérieur droit. Ici, vous pouvez configurer la surveillance de la consommation d'énergie de l'application, augmenter ou diminuer la durée avant que l'application ne passe en état de veille.

  17. Stockage des données dans un dossier sécurisé

    Nous stockons tous des données personnelles sur nos smartphones, Samsung propose donc de les masquer. La fonction s'appelle "Dossier sécurisé" et sa configuration prendra quelques secondes. Sélectionnez une méthode de déverrouillage et attendez que le conteneur chiffré soit créé. Le dossier sécurisé peut stocker des fichiers et des applications contenant des données individuelles. Il peut même y avoir une application d'appareil photo dans le dossier sécurisé et toutes les photos prises par celle-ci seront enregistrées ici. C'est l'endroit idéal pour stocker des données que personne d'autre ne devrait voir.

Après des mois d'attente, l'assistant vocal Voix Bixby a commencé à arriver sur les smartphones du monde entier. Dans le but de rivaliser avec des assistants comme Google Assistant, Siri, Alexa et Cortana, Samsung a fait du bon travail avec Bixby. En fait, lorsqu’il s’agit d’effectuer des actions complexes dans des applications, Bixby est encore plus convaincant que ses concurrents. Pour renforcer encore sa position, Samsung a également introduit Bixby Page, qui est très similaire à la page Google Now sur l'écran d'accueil. C'est dommage que la reconnaissance vocale de Bixby ne fonctionne qu'avec quelques langues – actuellement l'anglais (dans sa version américaine) et le coréen. D'un autre côté, Google Assistant est toujours préinstallé sur ces appareils. Autrement dit, l'utilisateur a toujours la possibilité d'utiliser uniquement Google Assistant en désactivant Bixby. Aujourd'hui, nous allons vous montrer comment désactiver Bixby Voice ainsi que Bixby Page sur Samsung Galaxy S8 ou .

Comment désactiver Bixby Voice ?

Ainsi, si vous souhaitez utiliser Bixby Voice, vous pouvez soit maintenir le bouton Bixby enfoncé et dire « Salut, Bixby », soit accéder à l'assistant depuis la page Cartes Bixby. Mais si vous voulez le désactiver, faites-le les actions suivantes:

Comment désactiver la page Bixby ?

Comme mentionné précédemment, la page Bixby est similaire à ce que vous obtenez des cartes Google Now. En substance, ce n’est pas une mauvaise chose, et plus vous l’utilisez, plus vous y découvrez des choses utiles. Cependant, si vous souhaitez le désactiver, appuyez longuement sur l'écran d'accueil de votre appareil jusqu'à ce que la page d'accueil de Bixby apparaisse. Désactivez cette page en utilisant interrupteur dans le coin supérieur droit. C'est tout. Vous ne verrez plus la page Bixby sur votre écran d'accueil.


Maintenant que vous savez comment désactiver Bixby Voice et Bixby Cards, vous pouvez utiliser un autre assistant vocal, ou peut-être vous en passer du tout, sur votre appareil Samsung. Nous avons fourni les moyens les plus simples par lesquels vous pouvez désactiver Bixby Voice et Bixby Page sur le Samsung Galaxy S8 ou Note 8. Nous sommes intéressés par votre avis sur cet assistant vocal : l'utilisez-vous, êtes-vous satisfait de son travail, avez-vous déjà désactivé Bixby ou allez-vous utiliser nos instructions pour ce faire ? Partagez des informations et laissez vos questions dans les commentaires.

Bixby est un assistant intelligent pour les Galaxy S8 et S8+ qui semble être la réponse de Samsung aux produits de réalité virtuelle similaires actuellement sur le marché, mais il est difficile de dire comment la concurrence se comportera en raison du travail inachevé.

Le fait est que malgré le fait que le Galaxy S8 ait déjà été officiellement dévoilé, Samsung a laissé entendre dans un communiqué de presse avant le dévoilement que son produit avait encore besoin d'être amélioré. Elle a annoncé qu'elle continuerait à travailler sur son assistant jusqu'à ce que la ligne S8 arrive en magasin, et probablement pendant encore longtemps. À l’avenir, l’entreprise prévoit de l’intégrer à ses autres appareils intelligents.

Malgré les doutes sur les performances de Bixby dans le monde réel, il possède sur le papier des qualités exceptionnelles. Tout d’abord, c’est un accès facile. L'assistant intelligent dispose d'un bouton dédié sur le côté gauche du S8, en appuyant sur lequel le consommateur peut l'appeler ou prononcer la phrase - Bixby.

Il est également accessible via l'application appareil photo et est capable de parler 52 langues, contre 21 pour Siri.

L'assistant intelligent de Samsung est structuré en trois parties appelées Voice, Vision et Home.

Regardons-les de plus près.

Voix Bixby

Bixby Voice est très proche des assistants vocaux virtuels populaires. Mais contrairement à Siri, Alexa et Cortana, qui se concentrent sur l’utilisation des ressources Web pour répondre aux questions, elle met l’accent sur les qualités internes. Selon Samsung, « tout ce qui est fait avec le toucher peut être fait avec la voix ». L'entreprise a l'intention de permettre un jour aux consommateurs d'utiliser pleinement leur appareil via Bixby, ce qui semble être une tâche ardue et loin d'être accomplie.

L'assistant vocal de Samsung fonctionne pour la première fois avec les fonctions de téléphone, de messagerie, d'appareil photo, de paramètres et de contacts. Le consommateur peut utiliser des commandes vocales pour afficher des photos, recevoir du courrier entrant et passer des appels.

Vision Bixby

Il s'agit d'une caméra vidéo de réalité augmentée dotée de capacités de reconnaissance d'image similaires à celles de Google Goggles, que les consommateurs sont susceptibles d'utiliser pour identifier les produits qu'ils achètent. Par exemple, il peut pointer du doigt une bouteille de vin pour connaître son prix et d’autres détails intéressants comme les accords mets recommandés. Samsung a annoncé des collaborations avec Pinterest et Amazon, entre autres partenaires, pour étendre la portée de son assistant.

En plus de faire ses achats, le consommateur peut également utiliser Vision pour distinguer les objets à proximité, tels que les fleurs et les arbres. Lors du dévoilement du S8, un autre cas d'utilisation a été démontré dans lequel un consommateur prenait une photo d'un point de repère et un assistant fournissait des informations historiques à ce sujet, ainsi que des recommandations pour un restaurant local.

Accueil

Bixby Home est une barre verticale d'« invitations » pour des éléments tels que la météo, le contrôle des appareils domestiques intelligents, les actualités et le suivi de la condition physique. Il renvoie également à des applications tierces comme Facebook, Twitter et YouTube.

Comme vous pouvez le constater, sur le papier, toutes les capacités du nouvel assistant vocal de Samsung sont vraiment impressionnantes. Ce serait particulièrement cool si le géant sud-coréen tenait vraiment parole et améliorait constamment cette fonction. Pour l'instant, Samsung n'a aucun doute sur le succès de Bixby. Et c'est très bien - le produit a toutes les chances de s'améliorer

Alexa, Siri et Google Assistant ont un nouvel analogue. Samsung a annoncé aujourd'hui la sortie de Bixby, un assistant personnel fourni avec le Samsung Galaxy S8 et le Samsung Galaxy S8 Plus. Voici sept choses que nous savons actuellement sur ce mystérieux assistant.

Uniquement sur le Galaxy S8... pour l'instant.

Bixby fera ses débuts sur les Galaxy S8 et S8 Plus, et l'intégration de Bixby avec davantage de produits Samsung est attendue dans un avenir proche. Ceux qui possèdent des téléphones Galaxy plus anciens devront mettre à jour le système d’exploitation pour obtenir Bixby.

Lancer Bixby est très simple.

Il existe plusieurs options pour ouvrir Bixby. Sur le côté gauche du Galaxy S8, juste en dessous des boutons de volume, se trouve un bouton Bixby dédié.

Un appui court sur ce bouton lance Bixby et vous pouvez émettre une commande, ou un appui long pour ouvrir Bixby Home. La troisième façon d’accéder à Bixby consiste à utiliser l’application appareil photo.

Vous pouvez également invoquer Bixby en utilisant votre voix avec la phrase de réveil : "Bixby !"

Il y a aussi Bixby Home.

Le flux d'informations Flipboard a disparu, remplacé par Bixby Home sur le Galaxy S8. Faire glisser votre doigt depuis la droite sur l'écran d'accueil fait apparaître un flux d'informations, allant des rappels intelligents pour les tâches que vous effectuez habituellement sur votre téléphone aux actualités et à la météo. Les applications tierces comme Facebook ou Uber peuvent également afficher leurs cartes d'informations dans Bixby Home.

Les commandes vocales imitent les commandes tactiles.

Lorsque vous utilisez votre voix pour interagir avec Bixby, celui-ci accepte des commandes telles que « Régler la luminosité de l'écran à 50 % » ou « Afficher les photos que j'ai prises à Moscou ».

Au lancement, Bixby ne dispose que d'une « poignée » d'applications disponibles.

Pour le moment, Bixby ne fonctionnera que dans les applications Samsung, et encore seulement dans un nombre limité d'entre elles. Samsung indique seulement qu'une "poignée" d'applications seront prises en charge au lancement, mais ne fournit pas de liste exacte ni de nombre d'applications.

La société s'est engagée à mettre régulièrement à jour Bixby et à ajouter davantage d'applications et de fonctionnalités au fil du temps.

Lors de la présentation, Samsung a montré une capture d'écran et l'a envoyée en pièce jointe à un message texte via Bixby. La société a également annoncé que Bixby fonctionnerait avec Google Play Music.


Bixby peut contrôler la caméra.

À l'aide de l'application appareil photo du Galaxy S8, Bixby Vision peut effectuer six tâches :
  • Recherche de produit.
  • Identification des lieux et des monuments.
  • Traduction de texte.
  • Recherchez des images similaires.
  • Lecture du code QR et du code-barres.
Décrochez simplement votre téléphone, attendez que Bixby scanne un objet ou un point de repère et appuyez sur le bouton correspondant en bas de l'écran.

Il y a encore beaucoup d’inconnus du public.

Répondre aux questions sur l'âge d'une célébrité n'est pas encore quelque chose que vous pouvez demander à Bixby, et Samsung n'est pas encore prêt à dire quand cela sera possible.

Pour l'instant, vous devrez compter sur Google Assistant (appuyez simplement sur le bouton d'accueil et maintenez-le enfoncé pendant quelques secondes) pour obtenir des réponses à des questions simples ou apprendre des faits.

mob_info