Κυριλλικοί τομείς, Punycode. Κυριλλικοί τομείς: πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα Δυνατότητες εγγραφής και κυβερνοκατάληψης

Όχι πολύ καιρό πριν, όλα τα ονόματα των τοποθεσιών εισήχθησαν στη γραμμή του προγράμματος περιήγησης αποκλειστικά με λατινικά γράμματα. Σήμερα βλέπουμε όλο και περισσότερο ιστότοπους μεΚυριλλικά ονόματα τομέα , αν και πρόκειται για μια σχετικά πρόσφατη καινοτομία στο ρωσόφωνο τμήμα του Διαδικτύου. Οι ειδικοί του SEO έχουν διαφορετική στάση απέναντι σε μια τέτοια ενημέρωση, αλλά και πάλι οι κυριλλικοί τομείς έχουν τα πλεονεκτήματά τους. Έχω επισημάνει τα πιο σημαντικά πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα αυτών των τομέων. Ίσως θέλετε εδώ και καιρό να καταχωρήσετε ένα domain στα κυριλλικά και αυτό το άρθρο θα σας βοηθήσει να κάνετε την επιλογή σας. Εξάλλου, με το HyperHost μπορείτε επίσης να καταχωρήσετε έναν τομέα σε όποια ζώνη θέλετε, συμπεριλαμβανομένης της κυριλλικής γλώσσας.

Πώς να επιλέξετε έναν τομέα για την εταιρεία σας.

Γεγονότα για κυριλλικούς τομείς

Τα πιο δημοφιλή κυριλλικά γράμματα ζώνες τομέα – .rf, .ukr, .site, .online, .children, .moscow, .bg, .srb, .bel, .rus .

Το 2001, το κυριλλικό αλφάβητο εμφανίστηκε στις ζώνες τομέα NET και COM (καταχωρήθηκε από την Veri Sing).

Το 2007, προέκυψε η ιδέα της δημιουργίας μιας κυριλλικής ζώνης τομέα.

Τον Οκτώβριο του 2008 εγκρίθηκε η ονομασία RF.

Μέσα στην πρώτη ώρα μετά το άνοιγμα της εγγραφής, 70 χιλιάδες domains καταχωρήθηκαν στη ζώνη .RF.

Το 2012, ο αριθμός των domains σε zones.RF έφτασε τις 780 χιλιάδες.

Αρχικά, ο τομέας .РФ έλαβε το καθεστώς του ταχύτερα αναπτυσσόμενου, αλλά σύντομα η ζήτηση για κυριλλικούς τομείς άρχισε να μειώνεται και ήδη το 2013 ο αριθμός των τομέων στη ζώνη .РФ μειώθηκε κατά 17%. Οι ειδικοί λένε ότι αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι οι τομείς που παραγγέλθηκαν με τέτοιο ενθουσιασμό απλά δεν ανανεώθηκαν από τους κατόχους τους.

Οι κυριλλικοί τομείς δημιουργήθηκαν για να επεκτείνουν τη δυνατότητα επιλογής ονομάτων τομέα για ιστότοπους σε χώρες όπου υιοθετείται μη λατινική γραφή. Για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος στο σύστημα DNS, όπου είναι δυνατή η χρήση μόνο 26 γραμμάτων του λατινικού αλφαβήτου, των αριθμών 0 έως 9 και της παύλας, αναπτύχθηκε μια συγκεκριμένη μέθοδος μετατροπής. Αυτή η μέθοδος ονομάζεταιPunycode. Χρησιμοποιώντας το, ένα κυριλλικό όνομα τομέα μπορεί να μετατραπεί σε μια φόρμα που θα είναι κατανοητή από το πρόγραμμα περιήγησης. Όλα τα σύγχρονα προγράμματα περιήγησης έχουν ήδη ενσωματωμένο Punycode για την κατανόηση των ονομάτων τομέα στα κυριλλικά.

Ποια είναι τα πλεονεκτήματα της χρήσης κυριλλικών τομέων;

• βολική χρήση του ιστότοπου , ή μάλλον το όνομά του, ειδικά για όσους δεν μιλούν αγγλικά. Τέτοια ονόματα τομέα είναι εύκολο να ακουστούν και να θυμούνται εύκολα και στη συνέχεια αναζητούνται σε μια μηχανή αναζήτησης.
• μπορείτε να το εισαγάγετε στον κυριλλικό τομέαλέξη-κλειδί , το οποίο, σύμφωνα με πολλούς ειδικούς, προωθεί τον ιστότοπο στη μηχανή αναζήτησης Yandex.
• Σήμερα, ένας ιστότοπος σε κυριλλικό τομέα προωθείται με τον ίδιο τρόπο όπως σε λατινικό, επομένως δεν υπάρχουν ιδιαίτερα προβλήματα με αυτό.
• πολλά δωρεάν ονόματα σε αυτές τις ζώνες. Για παράδειγμα, από καιρό θέλετε να καταχωρίσετε το αρχικό όνομα του ιστότοπου σε μια από τις δημοφιλείς ζώνες όπως το .com ή το .ru, αλλά ένας τέτοιος τομέας είχε ήδη ληφθεί. Υπάρχουν ακόμα πολλά μη κατειλημμένα ονόματα τομέα σε κυριλλικές εναλλακτικές που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για τον ιστότοπό σας. Αυτό διευρύνει πολύ τις δυνατότητες επιλογής ονόματος για τον ιστότοπό σας.

Αξίζει επίσης να επισημανθούν σημαντικάμειονεκτήματα των τομέων στα κυριλλικά:

• διαφορετικά προγράμματα περιήγησης αντιγράφουν τέτοιες διευθύνσεις ιστοτόπων με διαφορετικό τρόπο.
• Δεν υπάρχει τρόπος να δημιουργήσετε ένα εταιρικό email. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη διεύθυνση μόνο στο Punycode. Και αυτό δεν είναι πολύ βολικό.
• Μερικές φορές προκύπτουν προβλήματα κατά την εργασία με ανταλλαγές συνδέσμων: GGL (GoGetLinks). Λόγω περιορισμών στα συστήματα ανταλλαγής, ενδέχεται να υπάρχουν προβλήματα.
• Δυσκολίες με την εγκατάσταση και τη διαχείριση του CMS. Προς το παρόν, δεν θα πρέπει να υπάρχουν προβλήματα με τα δημοφιλή CMS, αλλά με τα αυτογραφόμενα μπορεί να υπάρχουν δυσκολίες.
• Οι ξένοι χρήστες του Διαδικτύου θα αντιμετωπίσουν δυσκολίες πρόσβασης σε έναν ιστότοπο σε κυριλλικό τομέα.

Πολύ συχνά ανακατευθύνουν («ανακατευθύνουν») από έναν κυριλλικό τομέα σε έναν «κανονικό» λατινικό. Στη συνέχεια, οι χρήστες που μιλούν ρωσικά μπορούν να εισαγάγουν έναν κυριλλικό τομέα στη γραμμή διευθύνσεων και οι ξένοι χρήστες μπορούν να εισάγουν έναν τομέα στα Λατινικά. Πρώτα απ 'όλα, αυτή η λύση είναι βολική για τους επισκέπτες.

Όνομα τομέα με παύλα: .

Πόσοι κυριλλικοί τομείς είναι καταχωρημένοι στο Διαδίκτυο: το zone.rf έχει τον μεγαλύτερο αριθμό εγγραφών, περισσότερες από 800 χιλιάδες είναι λιγότερο δημοφιλές και έχει περισσότερες από 11 χιλιάδες καταχωρίσεις ονομάτων τομέα, το .online έχει ξεπεράσει το όριο των 2.800 εγγραφών. , .site έχει λίγο περισσότερους από 1.300 τομείς.

Όμως, δυστυχώς, τα περισσότερα από αυτά τα ονόματα τομέα, μετά την καταχώριση, διατηρούνται «στο αποθεματικό» και δεν χρησιμοποιούνται από τους κατόχους. Πώς να προστατέψετε το domain σας από κλοπή; Η συμβουλή μας.

Πριν από μερικά χρόνια, η προώθηση κυριλλικών τομέων ήταν πιο δύσκολη από τα συνηθισμένα λατινικά, σήμερα αυτή η κατάσταση έχει αλλάξει και η ουσία της εργασίας δεν διαφέρει παγκοσμίως. Οι περισσότερες υπηρεσίες λειτουργούν εξαιρετικά με τέτοιους τομείς. Αλλά θα πρέπει να καταλάβετε ότι θα πρέπει να επιλέξετε έναν κυριλλικό τομέα ακριβώς όταν αυτό δικαιολογείται. Αυτό θα πρέπει να επηρεάζεται από ορισμένους παράγοντες: το κοινό-στόχο του ιστότοπού σας, τη γεωγραφία κ.λπ.

Τι πρέπει να γνωρίζετε για τη μεταφορά και την εγγραφή τομέα; Γενικοί κανόνες.

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή θέλετε να χρησιμοποιήσετε το Κυριλλικό, επικοινωνήστε μαζί μου, θα χαρώ να σας βοηθήσω! Ως δώρο στο HyperHost;

5577 φορές 3 Προβλήθηκαν φορές σήμερα

Έχουμε συνηθίσει στο γεγονός ότι μέχρι πρόσφατα, οι διευθύνσεις ιστοτόπων καταχωρούνταν στη γραμμή του προγράμματος περιήγησης αποκλειστικά με λατινική μεταγραφή. Ωστόσο, με πρωτοβουλία του ICANN, οι κυριλλικές διευθύνσεις Διαδικτύου έγιναν διαθέσιμες στους ρωσόφωνους χρήστες του Διαδικτύου ( IDN(Αγγλικά) Διεθνοποιημένα ονόματα τομέα- διεθνοποιημένα ονόματα τομέα είναι τομείς που περιέχουν χαρακτήρες από εθνικά αλφάβητα).

Ο πρώτος κυριλλικός τομέας.РФ ανατέθηκε στη ριζική ζώνη του DNS στις 12 Μαΐου 2010. Μετά την επιτυχία του τομέα ρωσικής γλώσσας, ορισμένες χώρες υπέβαλαν αίτηση για εθνικούς τομείς, συμπεριλαμβανομένου του ουκρανικού εθνικού κυριλλικού τομέα.УКР (ο τομέας ανατέθηκε την 1η Μαρτίου 2013). Με το πρόγραμμα έχουν προστεθεί περισσότεροι μη λατινικοί θεματικοί τομείς SITE, .ONLINE, .CHILDREN, .MOSCOW κ.λπ.

Επίσης, η καταχώρηση ονομάτων στα κυριλλικά είναι διαθέσιμη σε μια σειρά από γνωστές ζώνες: .COM, .NET, .ORG, .COM.UA, IN.UA κ.λπ. Ωστόσο, τέτοιοι τομείς (mysite.com) δεν είναι πολύ βολικά στη χρήση, καθώς απαιτούν διάταξη πληκτρολογίου διακόπτη. Στην επιδίωξη των λέξεων-κλειδιών - "όλα τα μέσα είναι καλά", αλλά ειλικρινά, ένα τέτοιο "hodgepodge" λατινικού και κυριλλικού αλφάβητου φαίνεται αντιεπαγγελματικό.

Και έτσι έχουν περάσει σχεδόν 5 χρόνια από την εμφάνιση των κυριλλικών URL, αλλά και πάλι το κυριλλικό αλφάβητο στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος περιήγησης δεν έχει γίνει οικείο στους περισσότερους χρήστες. Ας δούμε αν αξίζει να χρησιμοποιείτε κυριλλικούς τομείς για τους ιστότοπούς σας;

Χαρακτηριστικά εγγραφής και cybersquatting

Η εγγραφή σε ζώνες κυριλλικού τομέα πραγματοποιήθηκε σε διάφορα στάδια. Για παράδειγμα, η έναρξη της ζώνης.UKR πραγματοποιήθηκε σε 5 στάδια, προτεραιότητα καταχώρισης δόθηκε σε κυβερνητικούς φορείς, ιδιοκτήτες εμπορικών σημάτων, αντικείμενα πνευματικής ιδιοκτησίας - αυτό το μέτρο υποτίθεται ότι θα έλυνε εν μέρει το πρόβλημα της cybersquatting (καταχώριση ονομάτων τομέα που περιέχουν εμπορικό σήμα ανήκει σε άλλο πρόσωπο με σκοπό περαιτέρω μεταπώληση ή αθέμιτη χρήση). Αφού περάσουν τα στάδια προτεραιότητας, η εγγραφή κυριλλικών τομέων είναι διαθέσιμη σε όλους χωρίς κανέναν περιορισμό.

Αυτή τη στιγμή, το παλιό χρονόμετρο μεταξύ των κυριλλικών τομέων είναι το zone.RF - περισσότερες από 800 χιλιάδες εγγραφές σε 5 χρόνια. Η νέα αλλά ενεργά αναπτυσσόμενη ζώνη .UKR έχει περισσότερους από 11.500 τομείς. Όσον αφορά τα γενικά κυριλλικά domains κατά τη διάρκεια του έτους ύπαρξης: το .ONLINE πέρασε το όριο των 2.800 εγγραφών, το .SITE – λίγο πάνω από 1.300 domain.

Λίστα κυριλλικών τομέων

Τομέα	Γλώσσα	Όνομα DNS	Σημειώσεις
.ukr	Ουκρανικά Ρωσικά	xn--j1amh	* εθνικός κυριλλικός τομέας για την Ουκρανία
.rf	Ρωσική	xn--p1ai	*εθνικός κυριλλικός τομέας για τη Ρωσία
.δικτυακός τόπος		xn--80asehdb	*γενικός τομέας ανώτατου επιπέδου
.Σε σύνδεση	Ρωσική, Ουκρανική, Λευκορωσική, Βουλγαρική	xn--80asehdb	*γενικός τομέας ανώτατου επιπέδου
.παιδιά	Ρωσικά (χωρίς το γράμμα "ε" και το σύμβολο "-")	xn--d1acj3b	*για παιδικές ιστοσελίδες
.Μόσχα	Ρωσική	xn--80adxhks	* αντικείμενα που σχετίζονται με τη Ρωσία
.bg	Βούλγαρος		* εθνικός τομέας ανώτατου επιπέδου για τη Βουλγαρία.
.srb	Σέρβος	xn--90a3ac	* εθνικός τομέας ανώτατου επιπέδου κυριλλικού για τη Σερβία.
.άσπρο	Λευκορωσικά, Ρωσικά	xn--90ais	*εθνικός τομέας ανώτατου επιπέδου κυριλλικού για τη Λευκορωσία
.rus	Ρωσική	xn--p1acf	*προορίζεται για όλους τους χρήστες του Διαδικτύου που είναι φυσικοί ομιλητές της ρωσικής γλώσσας και κουλτούρας. Δεν είναι εθνικός τομέας και δεν έχει καμία σχέση με κανένα κράτος ή έθνος.

Να είσαι ή να μην είσαι κυριλλικός τομέας;

Ποια είναι τα πλεονεκτήματα ενός κυριλλικού τομέα; κύριο χαρακτηριστικό– ευκολία για χρήστες του Διαδικτύου που μιλούν Ουκρανικά και Ρωσικά και έχουν κακή γνώση αγγλικών. Είναι πολύ πιο εύκολο να προφέρετε τον τομέα "flowers.ukr" από το flowers.ua (δεν μπορείτε να κάνετε χωρίς ορθογραφική υπαγόρευση). Τέτοιοι τομείς απομνημονεύονται καλύτερα.

Τώρα οποιοσδήποτε σύγχρονο πρόγραμμα περιήγησηςλειτουργεί τέλεια με κυριλλικούς χαρακτήρες στον τομέα, γεγονός που σας επιτρέπει να εισάγετε με ασφάλεια το όνομα τομέα στη γραμμή διευθύνσεων στα κυριλλικά. Ένας ξένος χρήστης επίσης δεν θα δυσκολευτεί να επισκεφτεί έναν ιστότοπο στα κυριλλικά, γιατί Οι περισσότερες μηχανές αναζήτησης τα εμφανίζουν τέλεια στα αποτελέσματα αναζήτησης.

Και ένας χρήστης χωρίς ρωσικά γράμματα στο πληκτρολόγιο μπορεί εύκολα να έχει πρόσβαση σε έναν τέτοιο ιστότοπο απευθείας χρησιμοποιώντας μια εικονική διάταξη.

Με τη βοήθεια του punycode, λύθηκε το πρόβλημα της μη συμμόρφωσης του κυριλλικού αλφαβήτου με το γενικά αποδεκτό πρότυπο Unicode, που αποτελείται από 26 γράμματα του λατινικού αλφαβήτου. Αυτή η μέθοδοςβοηθά στη μετατροπή του κυριλλικού τομέα σε συνεπείς χαρακτήρες κατανοητούς από το Unicode. Έτσι μπορούμε να δούμε, για παράδειγμα, ο τομέας "domain.ukr" χρησιμοποιώντας τον μετατροπέα punycode θα μοιάζει με αυτό: "xn--d1acufc.xn--j1amh".

Τι μπορούμε να πούμε τώρα για την τύχη του domain.UKR; Οι περισσότεροι από τους τομείς στα κυριλλικά που βλέπουμε στη διαφήμιση μεταφέρονται στον κύριο ιστότοπο χάρη σε μια ανακατεύθυνση ή απλώς χρησιμεύουν ως καθρέφτης του κύριου ιστότοπου. Αυτό σημαίνει ότι οι κάτοχοι εξακολουθούν να εγκαταλείπουν τον κύριο πόρο στη ζώνη λατινικού τομέα. Ο αριθμός των τοποθεσιών εργασίας στη ζώνη.UKR είναι μικρός σε σύγκριση με τους καταχωρημένους και τους μη λειτουργικούς τομείς. Οι περισσότεροι τομείς διατηρούνται σε αποθεματικό.

Ο Κυριλλικός τομέας φαίνεται καλύτερα στους ιστότοπους επαγγελματικών καρτών. Ένας τομέας στα κυριλλικά μπορεί να χρησιμεύσει ως ανακατεύθυνση ή καθρέφτης του κύριου ιστότοπού σας, εάν δεν είναι αρμονικός ή δυσνόητος σε μια άλλη ουκρανική ζώνη. Ακόμα κι αν αντιμετωπίζετε το πρόβλημα της κατοχύρωσης ενός επιτυχημένου domain στα Λατινικά, γιατί... Όλα τα καλά πράγματα έχουν ήδη διευθετηθεί, ένας τομέας στη ζώνη ".ukr" θα βοηθήσει επίσης εδώ

Χαρακτηριστικά της προώθησης κυριλλικών τομέων

Μέχρι σήμερα, οι απόψεις των ειδικών SEO διαφέρουν: ορισμένοι πιστεύουν ότι θα είναι δύσκολο για τους κυριλλικούς τομείς να ανταγωνιστούν τους συνηθισμένους στη ζώνη .UA. Ορισμένοι, αντίθετα, πιστεύουν στη δύναμη της συμπερίληψης λέξεων-κλειδιών στα κυριλλικά στη διεύθυνση του ιστότοπου.

Πιστεύω ότι, όπως και στην προώθηση οποιουδήποτε ιστότοπου, όλα εξαρτώνται από το θέμα, τον ανταγωνισμό και άλλους δείκτες SEO, εδώ είναι ένα παράδειγμα Αποτελέσματα αναζήτησης, όπου ο ιστότοπος με το κυριλλικό URL είναι σταθερά εδραιωμένος στην πρώτη θέση της Google:

Ακόμα κι αν αυτή η ευκαιρία να συμπεριλάβετε μια ακριβή λέξη-κλειδί δεν έχει μεγάλη βαρύτητα και καθοριστική επιρροή στα αποτελέσματα της προώθησης της ιστοσελίδας, εξακολουθεί να παίζει ρόλο. Η κατάσταση είναι παρόμοια με τους λατινικούς τομείς, όταν η βασική λατινική λέξη ταιριάζει με τον τομέα.

Γνωρίζω εταιρείες SEO που αρνούνται εντελώς να προωθήσουν έναν ιστότοπο με κυριλλικό τομέα και θα αναλάβουν τη δουλειά εάν ο πελάτης συμφωνήσει να καταχωρήσει τον κύριο τομέα για τον ιστότοπο σε λατινικές ζώνες, επειδή Η προώθηση συνδέσμων και άρθρων σχετίζεται με μια σειρά τεχνικών δυσκολιών - πολλοί πόροι απλώς δεν υποστήριζαν τέτοιους τομείς.

Σήμερα αυτό το πρόβλημα έχει ήδη λυθεί - οι υπηρεσίες που είναι απαραίτητες για έναν βελτιστοποιητή ή webmaster να εργαστεί σε συμβιβασμό, χρησιμοποιώντας punycode. Εκείνοι. Είναι απαραίτητο να εισαγάγετε τον τομέα όχι σε κυριλλικό, αλλά σε μετατροπή punycode. Αυτό απαιτεί ένα convector, το οποίο δημιουργεί ταλαιπωρία και δυσκολίες. Αλλά αυτή τη στιγμή είναι αρκετά υποφερτό. Αλλά, ας πούμε, όταν εργάζεστε με το αρχείο robots.txt, πρέπει να χρησιμοποιείτε ονόματα σε punycode.

Μιλώντας για πιο δημοφιλή συστήματα συμφραζόμενη διαφήμιση, τότε υποστηρίζουν πλήρως τη διαφήμιση για ιστότοπους στα κυριλλικά. Οι δημοφιλείς αναγνώστες RSS ακολουθούν τις τάσεις, αλλά ορισμένοι εξακολουθούν να μην μπορούν να δουλέψουν πλήρως με το κυριλλικό, ενώ άλλοι λειτουργούν, αλλά με τη βοήθεια του punycode.

συμπεράσματα

Αν πριν από λίγο καιρό η προώθηση των κυριλλικών τομέων ήταν πιο δύσκολη από τις συνηθισμένες στο λατινικό αλφάβητο, σήμερα μπορούμε να πούμε ότι πρακτικά δεν διαφέρει. Οι περισσότερες υπηρεσίες στο RuNet λειτουργούν τέλεια με τέτοιους τομείς και όσες δεν υποστηρίζουν πλήρως τις κυριλλικές διευθύνσεις σύντομα θα αρχίσουν να συνεργάζονται πλήρως μαζί τους, καθώς η δημοτικότητα των κυριλλικών τομέων αυξάνεται μέρα με τη μέρα.

Αλλά θα πρέπει να καταλάβετε ότι θα πρέπει να επιλέξετε ένα κυριλλικό domain όταν αυτό είναι δικαιολογημένο. Σε πολλές περιπτώσεις, οι οποίες επηρεάζονται από διάφορους παράγοντες: κοινό-στόχος, γεωγραφία, ένας τομέας στα Λατινικά θα εξακολουθεί να είναι πιο κατάλληλος.

Το κυριλλικό αλφάβητο μόλις πρόσφατα άρχισε να χρησιμοποιείται κατά τη δημιουργία ονομάτων τομέα και για τους περισσότερους χρήστες εξακολουθεί να είναι εξωτικό. Ως εκ τούτου, η συζήτηση για τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα των κυριλλικών τομέων εξακολουθεί να είναι σχετική.

Μέχρι πρόσφατα, η χρήση του κυριλλικού σε domains απαγορευόταν και μόλις το 2008 ξεκίνησε η ανάπτυξη ζώνης κυριλλικού τομέα. Στα μέσα του 2010, εμφανίστηκαν οι πρώτοι κυριλλικοί τομείς, αλλά δεν υποστήριζαν όλα τα προγράμματα περιήγησης που υπήρχαν εκείνη την εποχή. Σήμερα, αυτό το πρόβλημα της συμβατότητας των ονομάτων τομέα με προγράμματα περιήγησης έχει επιλυθεί, αλλά οι κυριλλικοί τομείς δεν έχουν ακόμη αποκτήσει μεγάλη δημοτικότητα.

Πλεονεκτήματα των κυριλλικών τομέων

Το κύριο πλεονέκτημα της χρήσης του κυριλλικού αλφαβήτου για τη σύνταξη ονομάτων τομέα είναι η ευκολία του για ρωσόφωνους χρήστες που δεν μιλούν καλά αγγλικά. Τα ονόματα τέτοιων τοποθεσιών είναι πολύ πιο εύκολο να ακουστούν και να θυμηθούν. Επιπλέον, δεν υπάρχουν λάθη κατά τη σύνταξή τους. Εξάλλου, είναι πολύ πιο εύκολο να θυμάστε και να γράψετε στα κυριλλικά, για παράδειγμα, το όνομα "select-marshrut.rus" παρά το ίδιο όνομα στα λατινικά "vibrat-marshrut.ru".

Έτσι, οι κυριλλικοί τομείς είναι πολύ πιο εύκολο να απομνημονευθούν και αυτό το πλεονέκτημα μπορεί να χρησιμοποιηθεί κατά τη δημιουργία ενός κατοπτρικού τομέα για ιστότοπους με ονόματα που είναι δύσκολο να απομνημονευτούν. Η συνάφεια της επιλογής ενός κυριλλικού τομέα μπορεί να αυξηθεί λόγω του γεγονότος ότι επί του παρόντος έχουν ήδη ληφθεί σχεδόν όλα τα ηχηρά και αξιομνημόνευτα ονόματα στον τομέα zone.ru.

Ένα άλλο πλεονέκτημα των τομέων .рф и.рус - είναι ότι ήδη στο όνομα του ιστότοπου μπορείτε να χρησιμοποιήσετε λέξεις-κλειδιά σε άμεση εμφάνιση. Οι webmasters έχουν διαφορετική στάση απέναντι σε αυτήν την παράμετρο, οι περισσότεροι από αυτούς προσπαθούν να επωφεληθούν από αυτό το πλεονέκτημα.

Μειονεκτήματα κυριλλικών τομέων

Το κύριο πρόβλημα με τη χρήση του κυριλλικού αλφαβήτου για τη σύνταξη ενός ονόματος τομέα είναι η μη συμμόρφωσή του με το πρότυπο Unikcode. Είναι αλήθεια ότι το πρόβλημα λύνεται εύκολα με τη βοήθεια διαφόρων μετατροπέων Punycode. Μόνο το όνομα τομέα που έχει μετατραπεί μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αρχεία htaccess ή robots.txt.

Ένα άλλο σοβαρό μειονέκτημα των τομέων .рф και .рус είναι ότι είναι αδύνατο να δημιουργηθεί μια διεύθυνση email σε αυτούς.

Κυκλοφόρησε το νέο βιβλίο «Content Marketing in στα κοινωνικά δίκτυα: Πώς να μπείτε στο μυαλό των συνδρομητών σας και να τους κάνετε να ερωτευτούν την επωνυμία σας."

Ένας κυριλλικός τομέας είναι μια διεύθυνση ιστότοπου στα ρωσικά. Για παράδειγμα, ζώνες τομέα όπως: .рф, .рус, .bel, .укр, .срб.

Περισσότερα βίντεο στο κανάλι μας - μάθετε το διαδικτυακό μάρκετινγκ με τη SEMANTICA

Δημιουργήθηκαν για να αυξήσουν την επιλογή των ονομάτων σε χώρες με μη λατινικό αλφάβητο. Η απόφαση για τη δημιουργία των πρώτων τέτοιων πόρων ελήφθη το 2008 και η τοποθεσία President ξεκίνησε να λειτουργεί το 2010. RF και η κυβέρνηση. rf. Επιλέχθηκε η συγκεκριμένη ορθογραφία, αφού το όνομα έπρεπε να περιέχει κυριλλικό γράμμα. Η καινοτομία προκάλεσε διττή αντίδραση. Διευκόλυνε τη ζωή ενός σημαντικού αριθμού χρηστών που δεν γνωρίζουν καλά αγγλική γλώσσα. Ταυτόχρονα όμως δυσκόλεψε την προβολή. Παρά το γεγονός ότι οι περισσότερες από τις δυσκολίες έχουν επιλυθεί, οι ρωσόφωνες διευθύνσεις εξακολουθούν να έχουν αντιπάλους.

Πλεονεκτήματα και μειονεκτήματα των κυριλλικών τομέων

Αρχικά, ας δούμε τα πλεονεκτήματα των ρωσικών τομέων RF.

• Γίνονται εύκολα αντιληπτά, θυμούνται γρήγορα και φαίνονται όμορφα στην οπτική διαφήμιση.
• Όλα τα προγράμματα περιήγησης και τα προγράμματα ανάγνωσης RSS λειτουργούν με αυτά.
• Μπορείτε να αγοράσετε συνδέσμους (αν και ορισμένες ανταλλαγές συνδέσμων έχουν περιορισμούς).
• Δυνατότητα επιπλέον συμπερίληψης λέξης κλειδιού.
• Μεγάλη επιλογή δωρεάν ονομάτων σε ζώνες.

Παρά το γεγονός ότι πολλές ελλείψεις έχουν διορθωθεί, ορισμένες από αυτές εξακολουθούν να θεωρούνται εμπόδιο στην επιτυχημένη προβολή. Συνήθως, οι ειδικοί συμβουλεύουν να κάνετε μια ανακατεύθυνση στη συνήθη μορφή ιστότοπου λόγω των ακόλουθων δυσκολιών:

• Τέτοιοι τομείς είναι ασυνήθιστοι για ξένους χρήστες.
• Είναι δύσκολο να πληκτρολογήσετε μια διεύθυνση σε ένα πληκτρολόγιο χωρίς ρωσική διάταξη. Χρειάζεστε έναν εικονικό αναλογικό ή μετατροπέα Punicode.
• Δεν είναι όλοι οι ιστότοποι φιλοξενίας κατάλληλοι για τη φιλοξενία τέτοιων πόρων.
• Η αποκωδικοποίηση είναι απαραίτητη για τη σωστή αντίληψη του ιστότοπου από διάφορες υπηρεσίες.
• Δεν είναι δυνατή η δημιουργία εταιρικού email σε έναν τέτοιο τομέα.

Πώς να μεταφράσετε έναν κυριλλικό τομέα στα λατινικά

Η μετάφραση των κυριλλικών τομέων πραγματοποιείται χρησιμοποιώντας μια ειδική μέθοδο μετατροπής χαρακτήρων που ονομάζεται Punycode. Αυτή είναι μια απαιτούμενη ενέργεια. Το γεγονός είναι ότι αρχικά το DNS σχεδιάστηκε μόνο για έναν ορισμένο αριθμό λατινικών γραμμάτων, αριθμούς από 0 έως 9 και παύλες. Θα είναι απλώς αδύνατο να καταχωρήσετε άλλη ακολουθία. Για την παράκαμψη αυτής της δυνατότητας, δημιουργήθηκε ένα σύστημα κωδικοποίησης Punicode. Για παράδειγμα, η διεύθυνση President.rf σε τροποποιημένη μορφή θα μοιάζει με xn--d1abbgf6aiiy.xn--p1ai. Τέτοια δεδομένα χρειάζονται επίσης για τη μεταγλώττιση του αρχείου robot.txt, αφού μόνο το λατινικό αλφάβητο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αυτό. Η μετάφραση πραγματοποιείται με χρήση κυριλλικών μετατροπέων τομέα. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν ή παρόμοιες υπηρεσίες.

Πώς να προωθήσετε κυριλλικούς τομείς

• Για να βελτιώσετε τους εξωτερικούς δείκτες βελτιστοποίησης (φυσική μάζα συνδέσμων), αγοράστε συνδέσμους δύο τύπων: κανονικοί και μεταφρασμένοι χρησιμοποιώντας Punycode.
• Βρείτε μια ευκαιρία να λάβετε πολλούς συνδέσμους από πόρους στην ίδια ζώνη.
• Προσθέστε ένα κλειδί στο όνομα. Πρέπει να είναι σε απευθείας είσοδο, δηλαδή χωρίς αλλαγές.
• Οι σελίδες πρέπει να έχουν ορθογραφία παρόμοια με το όνομα του ιστότοπου, δηλαδή κυριλλική.
• Όταν επιλέγετε μια φιλοξενία, ελέγξτε αμέσως αν υποστηρίζει τη μορφή που χρειάζεστε.
• Ακολουθήστε τους κανόνες του Yandex όταν δημιουργείτε ένα αρχείο robot.txt. Αυτό θα βοηθήσει στην αποφυγή προβλημάτων με την ευρετηρίαση από ρομπότ αναζήτησης.

Πριν από αρκετά χρόνια, η προώθηση ιστοσελίδων με τομείς ρωσικής γλώσσας ήταν δύσκολη. Σήμερα, πολλά εμπόδια έχουν εξαλειφθεί και δεν υπάρχουν παγκόσμιες διαφορές στην προώθηση πόρων με κυριλλικές και λατινικές ονομασίες. Ένας μεγάλος αριθμός υπηρεσιών λειτουργεί σωστά μαζί τους. Αξιολογήστε τη σύνθεση και τη γεωγραφία του κοινού-στόχου σας. Ίσως στην περίπτωσή σας η επιλογή της ρωσικής επιλογής είναι δικαιολογημένη.

Κυκλοφόρησε ένα νέο βιβλίο, το Social Media Content Marketing: How to Get Inside Your Followers' Heads and Make Them Fall Fall with Your Brand.

Ο τομέας ".рф" είναι εδώ και καιρό μέρος της ζωής μας, μαζί με τους τομείς ".ru" και ".su". Αλλά πολλοί ειδικοί εξακολουθούν να είναι δύσπιστοι σχετικά με αυτό και δεν θέλουν να το αναλάβουν.Ιστότοποι ".rf". . Ας δούμε αν έχουν δίκιο.

Ιστορία κυριλλικών τομέων ".рф"

Σε 33 συνεδριάσεις του ICANN τον Νοέμβριο του 2008, ελήφθη απόφαση να εκχωρηθεί το ανώτατο επίπεδο «.рф» στη Ρωσία. Η παρουσίασή του έγινε στη Σεούλ τον Οκτώβριο του 2009 και τον Νοέμβριο του ίδιου έτους ξεκίνησαν οι αιτήσεις για εγγραφή κατά προτεραιότητα. Το βράδυ της 12ης–13ης Μαΐου 2010, οι πρώτοι πόροι με τον τομέα ".рф" κυκλοφόρησαν ζωντανά.

Αυτή η επιλογή των γραμμάτων (“рф”) οφειλόταν στο γεγονός ότι το όνομα τομέα έπρεπε να περιέχει ένα κυριλλικό γράμμα, διαφορετικό από το λατινικό αλφάβητο, βοηθώντας στην αποφυγή σύγχυσης. Έτσι, για παράδειγμα, ο τομέας ".py" ( Παράγουα y) είναι ο κωδικός χώρας της Παραγουάης.

Ο τομέας ".рф" ανήκει σε τομείς IDN - πρόκειται για μια κατηγορία τομέων που περιέχει χαρακτήρες του εθνικού αλφαβήτου.

Η κοινότητα του Διαδικτύου ήταν αμφίθυμη σχετικά με αυτήν την καινοτομία. Από τη μία πλευρά:

• Η διεύθυνση του ιστότοπου στη μητρική τους γλώσσα είναι πιο εύκολο να θυμηθεί και να αναπαραχθεί για την ομάδα παλαιότερης γενιάς που προηγουμένως εγκατέλειψε την ενεργό ζωή στο Διαδίκτυο.
• πρόσθετη εμφάνιση λέξης-κλειδιού στο όνομα του ιστότοπου.
• εννοείται νέος τομέας νέο siteγια πρόοδο.

Από την άλλη πλευρά, υπάρχουν τεχνικές δυσκολίες που αντισταθμίζουν όλα τα πλεονεκτήματα:

• Τα προγράμματα περιήγησης δεν υποστήριζαν την εισαγωγή διευθύνσεων στα κυριλλικά.
• κακές μηχανές αναζήτησης?
• Δεν είναι σαφές πώς τα ρομπότ. txt, αν γράψεις διευθύνσεις σε κυριλλικά σε αυτό, τίποτα δεν είναι απολύτως σαφές!?
• Πώς μπορούμε τώρα να προωθήσουμε αυτές τις τρομερές ασυναρτησίες αντί για μια όμορφη και αρμονική ομιλία στα Λατινικά;

Οι webmasters και οι ειδικοί SEO δεν το έλαβαν υπόψηως πραγματική δυνατότητα και συνέστησε την ανακατεύθυνση σε λατινικές εκδόσεις της διεύθυνσης.

Τώρα όλα αυτά τα τεχνικά προβλήματα έχουν λυθεί, αλλά πώςπροωθήστε τον τομέα ".рф"θα μιλήσουμε παρακάτω.

Μερικές τεχνικές πληροφορίες

Αυτοί οι Hellish Runes of Mordor, στους οποίους μετατρέπονται τα ρωσικά γράμματα μετά την αντιγραφή γραμμή διεύθυνσης, δεν είναι καθόλου απατεώνες, αλλά έχουν το δικό τους ανθρώπινο όνομα - punycode. Το Punicode ασχολείται με τη μετατροπή χαρακτήρων Unicode σε μια ακολουθία χαρακτήρων ASCII. Αυτό συμβαίνει επειδή το τυπικό σύστημα ονομάτων τομέα χρησιμοποιεί μόνο ακολουθίες λατινικών χαρακτήρων, τους αριθμούς από το 0 έως το 9 και μια παύλα. Συνολικά 37 χαρακτήρες εμπλέκονται στη μεταμόρφωση.

Για τη μετάφραση από τα ρωσικά σε punycode και πίσω, χρησιμοποιούνται μετατροπείς punycode.

Αυτές οι υπηρεσίες είναι πολύ χρήσιμες κατά τη μεταγλώττιση του robots.txt. Απαγορεύεται η χρήση κυριλλικού σε αρχεία αυτής της μορφής και σε κεφαλίδες http.
Ας δούμε παραδείγματα σωστής και λανθασμένης σύνταξης ρομπότ. κείμενο

Το λάθος αρχείο robots μοιάζει με αυτό:

Πράκτορας χρήστη: *
Να επιτρέπεται: /blog
Διοργανωτής: σημασιολογία. RF

Σωστός:

Πράκτορας χρήστη: *
Επιτρέπεται: /%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%B3
Κεντρικός υπολογιστής: xn--80aannkji2an.xn--p1ai

Καταστρέφοντας μύθους

Παρά το γεγονός ότι έχουν περάσει πολλά χρόνια από την κυκλοφορία του domain,προώθηση ιστοσελίδων «.rf».απομένουν ακόμη πολλοί μύθοι. Οι μυθοποιοί της Semantics αγωνίζονται για να υπερασπιστούν την τιμή του!

Μύθος Νο. 1. Οι ιστότοποι ".рф" έχουν τεχνικούς περιορισμούςΕγώ

Τώρα όλα τα πολύ δημοφιλή προγράμματα περιήγησης υποστηρίζουν τη σύνταξη διευθύνσεων στα κυριλλικά και η Wikipedia το επιβεβαιώνει:

Τα προγράμματα ανάγνωσης RSS, τα οποία μπορείτε να ρυθμίσετε στον ιστότοπό σας, δεν είναι πολύ πίσω από αυτά. Αυτό οφείλεται στην ευελιξία του punycode.

Μύθος Νο. 2. Οι ιστότοποι στον τομέα «.рф» δεν έχουν ευρετηριαστεί σωστά

Αυτό ήταν αλήθεια, αλλά όλα έχουν αλλάξει εδώ και πολύ καιρό. Για παράδειγμα, η Yandex το επιβεβαιώνει επίσημα σύστημα αναζήτησηςδεν κάνει διαφοροποίηση μεταξύ λατινικών και κυριλλικών ονομάτων τομέα.

Μύθος Νο. 3. Είναι αδύνατο να αγοράσετε συνδέσμους σε κυριλλικούς τομείς

Άλλος ένας ξεπερασμένος μύθος που με κάποιο τρόπο παραμένει ζωντανός. Πολλά συστήματα υποστηρίζουν ήδηπροβολή Κυριλλικοί τομείς ".рф", για παράδειγμα, το ProPult άρχισε να υποστηρίζει διευθύνσεις στη ρωσική γλώσσα το 2010.

1. Χρησιμοποιήστε το ίδιο για σελίδες και κυριλλικές διευθύνσεις στη δομή του ιστότοπου. Δηλαδή, οι σύνδεσμοι σε σελίδες θα πρέπει να μοιάζουν με σημασιολογία. rf/blog. Αυτό είναι απαραίτητο όχι μόνο για να αποθηκεύει το ρομπότ αναζήτησης σελίδες σε μορφή UTF-8, αλλά και για αισθητικούς λόγους: οι σύνδεσμοι σε σημασιολογική μορφή θα φαίνονται παράξενοι και ακατανόητοι στον χρήστη. rf/blog.
2. Χρησιμοποιήστε μια άμεση εμφάνιση της λέξης-κλειδιού στο όνομα του ιστότοπου. Υπάρχει μικρός ανταγωνισμός στη ζώνη .rf και η είσοδος παρέχει ένα επιπλέον πλεονέκτημα.
3. Προσπαθήστε να λάβετε 2-3 συνδέσμους από άλλους ιστότοπους στον τομέα".rf"
4. Οι μηχανές αναζήτησης δεν κάνουν διαφοροποίηση μεταξύ συνδέσμων σε Κυριλλικό και Punicode - ο χρόνος ευρετηρίασής τους είναι ο ίδιος. Αλλά για τη δημιουργία φυσικών συνδέσμων, αγοράστε συνδέσμους και των δύο τύπων: σημασιολογία. rf και xn--80aannkji2an.xn--p1ai
5. Μην ξεχνάτε ότι δεν υποστηρίζουν όλες οι υπηρεσίες αναπαράσταση τομέων IDN. Χρησιμοποιήστε φιλοξενία που υποστηρίζει κυριλλικούς τομείς.