Sony PRS-T3 - Технічні характеристики. Огляд електронної читалки PRS-T3 від Sony Інформація про інші важливі технології підключення, які підтримує пристрій


Компанія Sony представила рідер нового покоління під індексом PRS-T3. Як відомо, Sony стояла біля самого початку сегмента пристроїв на базі технології електронного паперу, проте через конкуренцію була серйозно посунута на ринку. Ця модель має шанси дещо покращити ситуацію. Докладніше про неї 24Gadget розповість у продовженні.

Зовнішній вигляд

Корпус PRS-T3 виконаний з приємного матового пластику в одному з трьох варіантів кольору - чорному, білому або червоному. Пристрій має інтегрований чохол із натуральної шкіри, який виконаний у кольорі корпусу. Це дуже зручно, тому що позбавляє турботи з самостійного пошуку відповідного аксесуара. Обкладинка фіксується на передній панелі за допомогою магнітів. Під час її відкриття планшет вмикається автоматично. Опціонально доступна спеціальна версія обкладинки зі світлодіодним підсвічуванням. Вона запитується від спеціального гнізда на задній панелі рідера.

Тішить те, що інженери Sony не піддалися тенденції використовувати сенсорний інтерфейс скрізь, де не потрапивши і зберегли нормальні апаратні кнопки інтерфейсу. Вони розташовуються в один ряд прямо під екраном і мають спеціальний профіль, що дозволяє розрізняти їх на дотик. На верхньому торці розташований роз'єм microUSB та кнопка живлення. Маса з обкладинкою – 200 г.

Дисплей

PRS-T3 обладнаний 6-дюймовим сенсорним E Ink Pearl HD з роздільною здатністю 1024 на 758 пікселів. Він трохи втоплений у корпус через конструктивні особливості інфрачервоного тачскріну.

Технічне оснащення

В наявності модуль WiFi (802.11b/g/n), роз'єм microUSB, обсяг вбудованої пам'яті складає 2 ГБ, проте користувачеві доступно з них лише 1,2 ГБ. На щастя для розширення є слот microSD. Звуковий модуль відсутній.

Автономність

Рідер оснащений акумулятором ємністю 1000 mAh, якого вистачить на 2 місяці роботи з вимкненим WiFi, і на 1 місяць з увімкненим. Є функція швидкої зарядки протягом трьох хвилин, якої вистачить читання цілої книги.

Операційна система

Інтерфейс побудований на базі операційної системи Android. Він русифікований. В наявності браузер, підтримка текстових форматів ePub, PDF, TXT, FB2 та графічних JPEG, GIF, PNG, BMP, а також можливість вибору різних шрифтів. Установки викликаються апаратною кнопкою.

Плюси

Якісні матеріали
- компактний корпус
- дисплей
- Зручне управління та операційна система
- продуманий чохол

Мінуси

Відсутність вбудованого підсвічування

Вердикт

Sony Reader PRS-T3 продається приблизно за 6 000 рублів, що, в принципі, прийнятно на тлі інших пристроїв з E Ink-екраном, наприклад, від PocketBook. Вбудована обкладинка продумана та зручна, проте потрібно не всім, а габарити пристрою небагато, але збільшує. В іншому ж перед нами якісний продукт із зручним інтерфейсом. Вибір залишається за користувачем.

Як давно ви тримали книгу в руках? Звичайну, паперову, пахнучу часом та друкарською фарбою? А електронну? Кажуть, що вони теж встигли вийти із моди. Ми ж, перефразовуючи Марка Твена, зауважимо, що чутки про смерть рідерів дуже перебільшені.

Ми вирішили порівняти - дякую інтернет-магазину «Юлмарт» - дві електронні книги, PocketBook 626 і Sony PRS-T3. А заразом дізналися в експерта, що цікавого відбувається в цьому сегменті гаджетів.

Обидва рідери - а це останні моделі в лінійках пристроїв компаній - оснащені сенсорними екранами E Ink Pearl з роздільною здатністю 758х1024 крапки. З технологічної точки зору це не найсвіжіша розробка - на початку минулого року була представлена ​​чергова версія екрану на електронному чорнилі E Ink Carta і перша модель на його основі - Kindle Paperwhite. Однак, нові екрани поки не прижилися, і рідери з дисплеями E Ink Cart все ще залишаються дивиною (на сьогодні окрім кіндлівської читалки цим «поколінням» електронно-чорнильних екранів оснащується лише німецька Tolino Vision, що свіжовийшла).

PocketBook 626
від 6000 руб.

Екран: 6'', 758x1024, 16 градацій сірого, E-Ink Pearl, підсвічування, сенсор
ОЗУ: 256 Мб
Пам'ять: 4 Гб
Wi-Fi, microUSB, microSD (до 32 Гб)
Батарея: 1500 мАг
Формати: EPUB, PDF, FB2, FB2.ZIP, TXT, DJVU, HTML, DOC, DOCX, RTF, CHM, TCR, PRC (MOBI) + JPEG, BMP, PNG, TIFF

Sony PRS-T3
від 5000 руб.

Екран: 6'', 758x1024, 16 градацій сірого, E-Ink Pearl, сенсор
ОЗУ: 512 Мб
Пам'ять: 2 Гб
Wi-Fi, USB, microSD (до 32 Гб)
Батарея: 1000 мАг
Формати: EPUB, PDF, FB2, TXT + JPEG, BMP, PNG, GIF

Перед тим як детально порівняти пристрої ми поспілкувалися з головним редактором порталу the-ebook.org Володимиром Прохоренковим, який розповів про те, що зараз відбувається з електронними книгами в цілому.

GTTF:Наскільки читалки цікаві сьогодні користувачам та як взагалі змінився цей сегмент ринку гаджетів?
Володимир Прохоренков:Основний пік інтересу пройшов буквально років зо два тому. Нині на популярність накладається ще й споживча криза. Відповідно, попит дещо зменшився. Відбувається відтік тих компаній, які є ентузіастами над ринком. Поступово залишається обмежена кількість виробників і поки вони не можуть здивувати нововведенням - всі пристрої на полиці схожі один на одного як дві краплі води. Ринок може підштовхнути нова хвиля рідерів, яка запропонує споживачам деяку властивість, яка відрізнить їх від старого покоління пристроїв. В наявності навіть не застій, а деяке зниження інтересу.

GTTF:Як взагалі розвиватимуться технології, що на нас чекає у найближчому майбутньому?
В.П.:Наприкінці минулого року вийшли новинки – це новий екран E-Ink Carta та спільна розробка Sony та E-Ink розміром 13,3 дюйми, в якій використовується матриця Sony, яку можна згинати у відомих межах. Відповідно, з'являться продукти у цьому напрямі. Вони цікаві в основному для корпоративного ринку через високу ціну.

GTTF:А чи взагалі потрібна подібна гнучкість екрану користувачеві?
В.П.:Сучасні екрани клеяться на скляні підкладки, тому навіть якщо екран залишився цілим внаслідок надмірної дії, підкладка легко ламається. Гнучкий керуючий TFT-шар дозволяє вигинати екран - пристрій можна злегка перегнути або спертися на нього рукою.

GTTF:Що ти порадиш людині, яка вперше купує читалку?
В.П.:По-перше, визначитися з тим, що він читатиме, книги у яких форматах. Потім - в яких умовах він це робитиме: чи достатньо світла, чи це буде темне приміщення, чи буде це робити в транспорті або перед сном.

GTTF:А наскільки ціна може вплинути на вибір?
В.П.:Не обов'язково сплачувати максимально можливу суму. Висока ціна – це, як правило, маркетингове позиціонування. Тому необхідно орієнтуватися й не так ціну, скільки ті властивості, які споживач хоче побачити у кінцевому продукті.

Чим унікальна технологія E Ink – хоч збоку дивися, хоч під променем прожектора – інформація залишається легко помітною. Екрани в обох рідерів абсолютно однакові - якщо провести сліпий тест, навіть самі розробники навряд чи відрізнять одну модель від іншої. Відображення шрифтів тут покращилося порівняно з попередніми моделями, а це важливо для комфортного читання.

PocketBook оснащений підсвічуванням екрана – до речі, більш рівномірним, ніж у попередніх моделях, – але не комплектується чохлом. У Sony все навпаки - і це основна відмінність рідерів один від одного. Для інформації: хороший чохол для PocketBook обійдеться десь у 1000 рублів, а чохол із підсвічуванням для Sony можна знайти за 1500.

За відчуттями, у користуванні зручні і та, й інша читалка. Складання та матеріали корпусу - не викликають питань. PocketBook за рахунок товщини та вигнутої задньої кришки (без чохла) виглядає дещо витонченіше, а Sony може похвалитися зручними рельєфними кнопками.

Кількість вбудованої пам'яті не так актуальна для рідерів - якщо ви не читаєте у форматі PDF. Тим не менш, Sony оснастили двома, а PocketBook – чотирма гігабайтами пам'яті (природно, доступні менші обсяги). Обидві книги підтримують картки microSD (до 32 Гб).

Найважливіший параметр – підтримка форматів. PRS-T3 працює з мінімальним набором стандартів: ePub, PDF, TXT, FB2 + найпоширеніші формати графічних файлів. 626-а також підтримує графіку, а кількість текстових форматів тут – під два десятки. З найбільш цінних - DjVU та вордівські файли.

Мобільні програми вже давно влаштувалися в рідерах. На читалці від Sony вас напевно зацікавить можливість роботи з Facebook та Evernote – у першому випадку ви можете ділитися цитатами з книг, у другому – створювати та читати власні нотатки. PocketBook може працювати з Dropbox і до того ж тут є корисний сервіс завантаження книг через Wi-Fi (потрібна реєстрація в сервісі, а відправка книг на рідер здійснюється за допомогою електронної пошти).

Так, вайфаєм оснащені обидві моделі. Що ще потрібне для виходу в Інтернет? Правильно, браузер! Річ корисна, але навряд чи ви будете користуватися цією нагодою часто. Чому? Постійне перемальовування екрану - задоволення не для людей зі слабкими нервами (дивіться як це виглядає в нашому ролику на YouTube-каналі Geek to the Future).

Якщо говорити про швидкодію, то якихось спеціальних тестів для рідерів не існує – можна взяти до рук секундомір, можна відштовхуватися від суб'єктивних відчуттів. І тут Sony виходить вперед - всі програми та інтерфейс в цілому працюють без будь-яких гальм. Ну а все, що стосується безпосередньо процесу читання, відточено в обох гаджетах. Зауважимо також, що PocketBook іноді дивно поводився після перезавантаження: протягом кількох хвилин рідер гальмував і погано реагував на сенсорні жести, але потім розігрівався і працював у нормальному режимі.

Ось чого немає в жодній з читалок, то це MP3-плеєра. Таке рішення має свої плюси та мінуси. Але загалом з огляду на те, що сьогодні аудіоплеєр вбудовують чи не в праски, навряд чи покупець відчує себе обділеним. Можна, звичайно, поскаржитися на неможливість прослухати книги, але слухати монотонний голос робота, повірте, ще те задоволення.

Час автономної роботи читалок можна вимірювати у днях чи кількості сторінок. Але використання підсвічування чи «вайфаю» значно ускладнює це завдання. І результат звичайно ж відрізнятиметься, від вказаних на коробці – причому, відомо в який бік. Тим не менш, можна орієнтуватися на роботу обох рідерів від однієї підзарядки протягом тижня – максимум двох – це якщо говорити про «ковтачів книг». Ну а підсвічування скоротить цей час у 4-5 разів (у Sony фірмовий чохол з підсвічуванням запитується від батареї самого рідера).

Підсумуємо. Обидва пристрої не мають якихось яскраво виражених недоліків і вибір можна зробити, керуючись особистими уподобаннями. Вони недешеві, але й близькі до них аналоги, наприклад Onyx Akunin Book, стоять порівнянно: на наш погляд і ту, і іншу модель можна розглядати, як відмінний гаджет для повсякденного читання – переконайтеся в цьому самі, переглянувши наш порівняльний

Інформація про марку, модель та альтернативні назви конкретного пристрою, якщо такі є.

Дизайн

Інформація про розміри та вагу пристрою, подана в різних одиницях вимірювання. Використані матеріали, пропоновані кольори, сертифікати.

Ширина

Інформація про ширину - мається на увазі горизонтальна сторона пристрою за його стандартної орієнтації під час вживання.

109 мм (міліметри)
10.9 см (сантиметри)
0.36 ft (фути)
4.29 in (дюйми)
Висота

Інформація про висоту - мається на увазі вертикальна сторона пристрою за його стандартної орієнтації під час вживання.

160 мм (міліметри)
16 см (сантиметри)
0.52 ft (фути)
6.3 in (дюйми)
Товщина

Інформація про товщину пристрою у різних одиницях виміру.

11.3 мм (міліметри)
1.13 см (сантиметри)
0.04 ft (фути)
0.44 in (дюйми)
Вага

Інформація про вагу пристрою у різних одиницях вимірювання.

200 г (грами)
0.44 lbs (фунти)
7.05 oz (унція)
Об `єм

Приблизний обсяг пристрою, обчислений з урахуванням розмірів, наданих виробником. Належить до пристроїв з формою прямокутного паралелепіпеда.

197.07 см³ (Кубічні сантиметри)
11.97 in³ (Кубічні дюйми)
кольори

Інформація про квіти, в яких пропонується цей пристрій.

Чорний
червоний
Білий

SoC (Система на кристалі)

Система на кристалі (SoC) включає в один чіп усі найголовніші хардверні компоненти мобільного пристрою.

SoC (Система на кристалі)

Система на кристалі (SoC) інтегрує різні хардверні компоненти, таких як процесор, графічний процесор, пам'ять, периферія, інтерфейси та ін, а також софтвер, необхідний для їх функціонування.

Freescale i.MX508
Технологічний процес

Інформація про технологічний процес, за яким виготовлений чіп. Величиною нанометрах вимірюють половину відстані між елементами в процесорі.

65 нм (нанометри)
Процесор (CPU)

Основна функція процесора (CPU) мобільного пристрою - це інтерпретація та виконання інструкцій, що містяться у програмних програмах.

ARM Cortex-A8
Розрядність процесора

Розрядність (біти) процесора визначається розміром (у бітах) регістрів, адресних шин та шин для даних. 64-бітові процесори мають більш високу продуктивність порівняно з 32-бітними, які зі свого боку більш продуктивні, ніж 16-бітові процесори.

32 біт
Архітектура набору команд

Інструкції – це команди, за допомогою яких софтуер задає/керує роботою процесора. Інформація про набір команд (ISA), які процесор може виконувати.

ARMv7-A
Кеш-пам'ять першого рівня (L1)

Кеш-пам'ять використовується процесором, щоб скоротити час доступу до даних, що часто використовуються, та інструкцій. L1 (рівень 1) кеш-пам'ять відрізняється невеликим обсягом і працює набагато швидше як системної пам'яті, так і інших рівнів кеш-пам'яті. Якщо процесор не виявить даних, що запитуються в L1, він продовжує шукати їх в L2 кеш-пам'яті. При деяких процесорах цей пошук здійснюється одночасно в L1 та L2.

32 кБ + 32 кБ (кілобайти)
Кеш-пам'ять другого рівня (L2)

L2 (рівень 2) кеш-пам'ять повільніше L1, але натомість вона відрізняється великим капацитетом, що дозволяє кешування більшої кількості даних. Вона, так само як і L1, набагато швидше за системну пам'ять (RAM). Якщо процесор не виявить даних, що запитуються в L2, він продовжує шукати їх в L3 кеш-пам'яті (якщо така є в наявності) або в RAM-пам'яті.

256 кБ (кілобайти)
0.25 МБ (мегабайти)
Кількість ядер процесора

Ядро процесора виконує програмні вказівки. Існують процесори з одним, двома та більше ядрами. Наявність більшої кількості ядер збільшує продуктивність, дозволяючи паралельне виконання багатьох інструкцій.

1
Тактова частота процесора

Тактова частота процесора визначає його швидкість у вигляді циклів на секунду. Вона вимірюється у мегагерцях (MHz) або гігагерцях (GHz).

800 МГц (мегагерці)
Об'єм оперативної пам'яті (RAM)

Оперативна пам'ять (RAM) використовується операційною системою та всіма інстальованими програмами. Дані, які зберігаються в оперативній пам'яті, втрачаються після вимкнення або рестартування пристрою.

512 МБ (мегабайти)

вбудована пам'ять

Кожен мобільний пристрій має вбудовану (незнімну) пам'ять із фіксованим об'ємом.

Карти пам'яті

Карти пам'яті використовуються в мобільних пристроях для збільшення обсягу пам'яті для збереження даних.

Екран

Екран мобільного пристрою характеризується своєю технологією, роздільною здатністю, щільністю пікселів, довжиною діагоналі, глибиною кольору та ін.

Тип/технологія

Одна з основних характеристик екрану - це технологія, за якою він виготовлений і від якої залежить якість зображення інформації.

E Ink Pearl
Діагональ

У мобільних пристроїв розмір екрану виражається за допомогою довжини діагоналі, виміряної в дюймах.

6 in (дюйми)
152.4 мм (міліметри)
15.24 см (сантиметри)
Ширина

Приблизна ширина екрану

3.57 in (дюйми)
90.67 мм (міліметри)
9.07 см (сантиметри)
Висота

Приблизна висота екрану

4.82 in (дюйми)
122.49 мм (міліметри)
12.25 см (сантиметри)
Співвідношення сторін

Співвідношення розмірів довгої сторони екрана до його короткої сторони

1.351:1
Дозвіл

Роздільна здатність екрана показує кількість пікселів по вертикалі та горизонталі екрану. Висока роздільна здатність означає більш чітку деталь зображення.

758 x 1024 пікселів
Щільність пікселів

Інформація про кількість пікселів на сантиметр чи дюйм екрана. Вища щільність дозволяє показувати інформацію на екрані з більш чіткими деталями.

212 ppi (пікселів на дюйм)
83 ppcm (пікселів на сантиметр)
Площа займана екраном

Приблизна площа у відсотках займається екраном на передній панелі пристрою.

63.89% (відсотки)
Інші характеристики

Інформація про інші функції та характеристики екрана.

Ємнісний
Мультитач
Screen shades - 16
Clear Infrared touch screen

Датчики

Різні датчики виконують різні кількісні вимірювання і конвертують фізичні показники сигнали, які розпізнає мобільний пристрій.

Wi-Fi

Wi-Fi - це технологія, яка забезпечує бездротовий зв'язок передачі даних на близькі відстані між різними пристроями.

USB

USB (Universal Serial Bus) – це індустріальний стандарт, який дозволяє різним електронним пристроям обмінюватись даними.

Роз'єм для навушників

Це аудіоконнектор, який називається ще й аудіороз'ємом. Стандарт, що найбільш широко використовується в мобільних пристроях - це 3.5 мм роз'єм для навушників.

Підключення пристроїв

Інформація про інші важливі технології підключення, які підтримує пристрій.

Браузер

Веб-браузер - це програмний додаток для доступу та розгляду інформації в інтернеті.

Браузер

Інформація про деякі основні характеристики та стандарти, що підтримуються браузером пристрою.

HTML
HTML5

Як давно ви тримали книгу в руках? Звичайну, паперову, пахнучу часом та друкарською фарбою? А електронну? Кажуть, що вони теж встигли вийти із моди. Ми ж, перефразовуючи Марка Твена, зауважимо, що чутки про смерть рідерів дуже перебільшені.

Ми вирішили порівняти - дякую інтернет-магазину «Юлмарт» - дві електронні книги, PocketBook 626 і Sony PRS-T3. А заразом дізналися в експерта, що цікавого відбувається в цьому сегменті гаджетів.

Обидва рідери - а це останні моделі в лінійках пристроїв компаній - оснащені сенсорними екранами E Ink Pearl з роздільною здатністю 758х1024 крапки. З технологічної точки зору це не найсвіжіша розробка - на початку минулого року була представлена ​​чергова версія екрану на електронному чорнилі E Ink Carta і перша модель на його основі - Kindle Paperwhite. Однак, нові екрани поки не прижилися, і рідери з дисплеями E Ink Cart все ще залишаються дивиною (на сьогодні окрім кіндлівської читалки цим «поколінням» електронно-чорнильних екранів оснащується лише німецька Tolino Vision, що свіжовийшла).

PocketBook 626
від 6000 руб.

Екран: 6'', 758x1024, 16 градацій сірого, E-Ink Pearl, підсвічування, сенсор
ОЗУ: 256 Мб
Пам'ять: 4 Гб
Wi-Fi, microUSB, microSD (до 32 Гб)
Батарея: 1500 мАг
Формати: EPUB, PDF, FB2, FB2.ZIP, TXT, DJVU, HTML, DOC, DOCX, RTF, CHM, TCR, PRC (MOBI) + JPEG, BMP, PNG, TIFF

Sony PRS-T3
від 5000 руб.

Екран: 6'', 758x1024, 16 градацій сірого, E-Ink Pearl, сенсор
ОЗУ: 512 Мб
Пам'ять: 2 Гб
Wi-Fi, USB, microSD (до 32 Гб)
Батарея: 1000 мАг
Формати: EPUB, PDF, FB2, TXT + JPEG, BMP, PNG, GIF

Перед тим як детально порівняти пристрої ми поспілкувалися з головним редактором порталу the-ebook.org Володимиром Прохоренковим, який розповів про те, що зараз відбувається з електронними книгами в цілому.

GTTF:Наскільки читалки цікаві сьогодні користувачам та як взагалі змінився цей сегмент ринку гаджетів?
Володимир Прохоренков:Основний пік інтересу пройшов буквально років зо два тому. Нині на популярність накладається ще й споживча криза. Відповідно, попит дещо зменшився. Відбувається відтік тих компаній, які є ентузіастами над ринком. Поступово залишається обмежена кількість виробників і поки вони не можуть здивувати нововведенням - всі пристрої на полиці схожі один на одного як дві краплі води. Ринок може підштовхнути нова хвиля рідерів, яка запропонує споживачам деяку властивість, яка відрізнить їх від старого покоління пристроїв. В наявності навіть не застій, а деяке зниження інтересу.

GTTF:Як взагалі розвиватимуться технології, що на нас чекає у найближчому майбутньому?
В.П.:Наприкінці минулого року вийшли новинки – це новий екран E-Ink Carta та спільна розробка Sony та E-Ink розміром 13,3 дюйми, в якій використовується матриця Sony, яку можна згинати у відомих межах. Відповідно, з'являться продукти у цьому напрямі. Вони цікаві в основному для корпоративного ринку через високу ціну.

GTTF:А чи взагалі потрібна подібна гнучкість екрану користувачеві?
В.П.:Сучасні екрани клеяться на скляні підкладки, тому навіть якщо екран залишився цілим внаслідок надмірної дії, підкладка легко ламається. Гнучкий керуючий TFT-шар дозволяє вигинати екран - пристрій можна злегка перегнути або спертися на нього рукою.

GTTF:Що ти порадиш людині, яка вперше купує читалку?
В.П.:По-перше, визначитися з тим, що він читатиме, книги у яких форматах. Потім - в яких умовах він це робитиме: чи достатньо світла, чи це буде темне приміщення, чи буде це робити в транспорті або перед сном.

GTTF:А наскільки ціна може вплинути на вибір?
В.П.:Не обов'язково сплачувати максимально можливу суму. Висока ціна – це, як правило, маркетингове позиціонування. Тому необхідно орієнтуватися й не так ціну, скільки ті властивості, які споживач хоче побачити у кінцевому продукті.

Чим унікальна технологія E Ink – хоч збоку дивися, хоч під променем прожектора – інформація залишається легко помітною. Екрани в обох рідерів абсолютно однакові - якщо провести сліпий тест, навіть самі розробники навряд чи відрізнять одну модель від іншої. Відображення шрифтів тут покращилося порівняно з попередніми моделями, а це важливо для комфортного читання.

PocketBook оснащений підсвічуванням екрана – до речі, більш рівномірним, ніж у попередніх моделях, – але не комплектується чохлом. У Sony все навпаки - і це основна відмінність рідерів один від одного. Для інформації: хороший чохол для PocketBook обійдеться десь у 1000 рублів, а чохол із підсвічуванням для Sony можна знайти за 1500.

За відчуттями, у користуванні зручні і та, й інша читалка. Складання та матеріали корпусу - не викликають питань. PocketBook за рахунок товщини та вигнутої задньої кришки (без чохла) виглядає дещо витонченіше, а Sony може похвалитися зручними рельєфними кнопками.

Кількість вбудованої пам'яті не так актуальна для рідерів - якщо ви не читаєте у форматі PDF. Тим не менш, Sony оснастили двома, а PocketBook – чотирма гігабайтами пам'яті (природно, доступні менші обсяги). Обидві книги підтримують картки microSD (до 32 Гб).

Найважливіший параметр – підтримка форматів. PRS-T3 працює з мінімальним набором стандартів: ePub, PDF, TXT, FB2 + найпоширеніші формати графічних файлів. 626-а також підтримує графіку, а кількість текстових форматів тут – під два десятки. З найбільш цінних - DjVU та вордівські файли.

Мобільні програми вже давно влаштувалися в рідерах. На читалці від Sony вас напевно зацікавить можливість роботи з Facebook та Evernote – у першому випадку ви можете ділитися цитатами з книг, у другому – створювати та читати власні нотатки. PocketBook може працювати з Dropbox і до того ж тут є корисний сервіс завантаження книг через Wi-Fi (потрібна реєстрація в сервісі, а відправка книг на рідер здійснюється за допомогою електронної пошти).

Так, вайфаєм оснащені обидві моделі. Що ще потрібне для виходу в Інтернет? Правильно, браузер! Річ корисна, але навряд чи ви будете користуватися цією нагодою часто. Чому? Постійне перемальовування екрану - задоволення не для людей зі слабкими нервами (дивіться як це виглядає в нашому ролику на YouTube-каналі Geek to the Future).

Якщо говорити про швидкодію, то якихось спеціальних тестів для рідерів не існує – можна взяти до рук секундомір, можна відштовхуватися від суб'єктивних відчуттів. І тут Sony виходить вперед - всі програми та інтерфейс в цілому працюють без будь-яких гальм. Ну а все, що стосується безпосередньо процесу читання, відточено в обох гаджетах. Зауважимо також, що PocketBook іноді дивно поводився після перезавантаження: протягом кількох хвилин рідер гальмував і погано реагував на сенсорні жести, але потім розігрівався і працював у нормальному режимі.

Ось чого немає в жодній з читалок, то це MP3-плеєра. Таке рішення має свої плюси та мінуси. Але загалом з огляду на те, що сьогодні аудіоплеєр вбудовують чи не в праски, навряд чи покупець відчує себе обділеним. Можна, звичайно, поскаржитися на неможливість прослухати книги, але слухати монотонний голос робота, повірте, ще те задоволення.

Час автономної роботи читалок можна вимірювати у днях чи кількості сторінок. Але використання підсвічування чи «вайфаю» значно ускладнює це завдання. І результат звичайно ж відрізнятиметься, від вказаних на коробці – причому, відомо в який бік. Тим не менш, можна орієнтуватися на роботу обох рідерів від однієї підзарядки протягом тижня – максимум двох – це якщо говорити про «ковтачів книг». Ну а підсвічування скоротить цей час у 4-5 разів (у Sony фірмовий чохол з підсвічуванням запитується від батареї самого рідера).

Підсумуємо. Обидва пристрої не мають якихось яскраво виражених недоліків і вибір можна зробити, керуючись особистими уподобаннями. Вони недешеві, але й близькі до них аналоги, наприклад Onyx Akunin Book, стоять порівнянно: на наш погляд і ту, і іншу модель можна розглядати, як відмінний гаджет для повсякденного читання – переконайтеся в цьому самі, переглянувши наш порівняльний

Здрастуйте, шановні товариші-книголюби. Так, цей огляд саме для тих, хто воліє займати свій вільний час старим добрим читанням, а бібліотеку свою завжди носити з собою.
Як преамбула зауважу лише, що для мене це перший досвід написання оглядів, ніколи не було приводу займатися подібним після придбання пристроїв. Але в даному випадку все склалося інакше. Завдяки місцевому представництву Sony мені в руки потрапила новітня електронна книга Sony Reader PRS-T3, А я, як любитель будь-яких електронних іграшок, не зміг утриматися від спокуси одним з перших написати огляд до гаджету, що ще не надійшов у продаж. І попросив його на тест.

Отже, з лірикою покінчено, скоріше перейдемо до справи.

PRS-T3поставляється у невеликій прямокутній упаковці. На фото ви бачите перекреслені зображення, це особливості заводського зразка, мовляв, не призначений для продажу.

Потягнувши за петельку зверху, звільняємо від «суперобкладинки» стандартну картонну коробку. Усередині коробки ми знайдемо: сам рідер, упакований в м'яку захисну кишеньку і в пакетик, шнур micro-USB для заряджання та синхронізації з комп'ютером, інструкції з експлуатації різними мовами. Мережевої вилки немає, але в наш час це практично стандарт для невеликих та недорогих електронних пристроїв, у тому числі й електронних книг. Очевидно, що для рідкісної підзарядки можна використовувати USB порт комп'ютера, або вилку від якогось вже наявного в будинку пристрою, або докупити її в будь-якому магазині електроніки самостійно. Заряджати такий пристрій доводиться дуже рідко, 1-2 рази на місяць при помірному щоденному читанні. Електронне чорнило витрачає енергію тільки в момент перегортання сторінки.

Розмір стандартний для рідерів із шестидюймовими екранами. Це означає, що її можна спокійно носити в кишені куртки. У задню кишеню джинсів PRS-T3міститься на три чверті. Дизайн пристрою строгий та приємний. Лицьова частина закрита вбудованою обкладинкою з покриттям зі штучної шкіри. Це дуже зручно, не потрібно додатково розщедрюватися на дорогий оригінальний аксесуар або підбирати на eBay щось із продукції дядечка Ляо. Обкладинку можна від'єднати, але тільки повністю із задньою частиною книги. Трохи згодом розповім, навіщо це потрібно. Корпус покритий приємним софт-тач пластиком, причому дуже гарної якості. До нього не дуже охоче липнуть відбитки пальців, що для цього типу покриття дивно, також я намагався подряпати його нігтями та ключем, у мене це не вийшло.

На задньому боці бачимо логотип Reader. На нижньому торці книги знаходиться роз'єм micro-USB, кнопка живлення та отвір під скріпку для жорсткого перезавантаження. Інші торці не несуть на собі будь-яких роз'ємів, кнопок та перемикачів.

Обкладинка має всередині магніти, які притягують її до корпусу книги в закритому стані, вони ж дають сигнал пристрою, коли вмикати або вимикати заставку. Відкривши обкладинку, ми бачимо напис Sony на її зворотному боці та напис Sony над екраном. Під екраном розташовані кнопки перегортання, кнопка додому, назад та меню. Кнопки зроблені «під метал», натискаються з відчутним тактильним і явно чутним клацанням. Решта управління – через сенсорний екран. Загалом нічого зайвого, ідеальний дизайн. Ніяких люфтів або скрипів під час скручування пристрою та натискання на його різні частини відтворити не вдалося. Тихо та міцно. Звучить як побита реклама, але це відома якість Sony, саме за це покупці цієї марки і платять.

Екран 6 дюймів це негласний стандарт для електронних книг. Тип екрану - E-Ink Pearl, що добре зарекомендував себе, проте в цьому пристрої Sony забезпечила його великою роздільною здатністю 768x1024, це повинно найкраще позначитися на якості промальовування шрифтів і зображень. Це більше, ніж переважна більшість читалок на E-Ink Pearl, де загальноприйнятим стандартним поки що є 600x800 пікселів. Виняток становить лише топова модель популярного в США рідера – Amazon Kindle Paperwhite, у якому дозвіл аналогічний. Sony PRS-T3. Сенсорний екран зроблено за ємнісною технологією, це означає, що на нього не потрібно "тиснути", як це відбувається з дешевими пристроями. Управління дуже легке та чуйне, досить легко торкатися екрана пальцями.

Вбудованого підсвічування екрану в PRS-T3ні, у компанії Sony чомусь не стали гнатися за цією новомодною фішкою. Ймовірно, розробники вирішили, що якщо вже електронне чорнило на 100% імітує читання з паперу, то й світитися зсередини вони не повинні. Використовуйте зовнішні джерела світла, друзі. І тут вступають у бій не лише люстри, бра, нічники та індивідуальні джерела освітлення в літаках, а й спеціально створені додаткові аксесуари від Sony.

Потягнувши за обкладинку, ми «відриваємо» її від книги разом із задньою кришкою, виявивши там два непримітні контакти та роз'єм під карту пам'яті microSD. З роз'ємом все зрозуміло, він буде потрібний, якщо ваша бібліотека раптом вирішить вийти за рамки доступних 2Гб вбудованої пам'яті. Тоді можна використовувати картку пам'яті розміром до 32Гб. А навіщо ж роз'єми? Вони на випадок, якщо ви захочете придбати додаткову обкладинку Sony PRSA-CL30із вбудованим джерелом світла.

Кріпиться ця обкладинка, що світиться на місце звичайної, контакти замикаються і живлять світлодіодний ліхтарик, що витягується з верхньої частини обкладинки, що має спеціальне потовщення. На фото видно різницю в товщині книги з різними обкладинками.

Висувається ліхтарик таким чином, щоб нависати над екраном. Читати з цією обкладинкою у темряві дійсно дуже комфортно. Викличе ностальгічні спогади у тих, хто в дитинстві потай від батьків замість сну читав книжки із ліхтариком.

Перейдемо безпосередньо до функціоналу. Користувачі, які вже мали справу з електронними книгами, розуміють, що не варто очікувати від нових моделей подібних пристроїв будь-яких шокуючих нововведень та ускладнень функціоналу. Навпаки, що простіше і стабільніше – то краще. Sony в цьому відношенні "на одній хвилі" з лідерами північноамериканського ринку: Amazon і Barnes&Noble, які не поспішають перетворювати рідери на багатофункціональні планшети. Так, покращився екран, перегортання стало плавнішим, функціонал цілком звичний. Читання TXT, EPUB, PDF файлів. Для офіційних російських пристроїв так само буде доступний найпопулярніший в нашій країні формат FB2, саме в ньому є найбільша ймовірність знайти будь-яку книгу як при офіційній покупці, так і при використанні піратських методів. Мій передсерійний нерусифікований зразок FB2 не підтримував, але на офіційному сайті Sony напевно можна сміливо вірити.

Порівняння коїться з іншими пристроями, суб'єктивне, очевидно. На жаль, я не мав досвіду використання пристроїв дешевих китайських та російських брендів, та й порівнювати з ними Sony не бачу жодного сенсу. Це зовсім різний рівень, досить навіть просто поглянути на зовнішній вигляд, щоб зрозуміти це.

Але в моєму особистому користуванні в різні часи були два пристрої на E-Ink Pearl, це Nook Simple Touch від Barnes&Noble із сенсорним екраном та Kindle 4 від Amazon, без сенсорного екрану. Це два найпопулярніші в Північній Америці пристрої. Суб'єктивно і вони, і PRS-T3приблизно рівні за зручністю читання та якістю виготовлення.

Але PRS-T3на правах свіжої моделі має якісніший екран. Це відчувається, якщо виставити розмір шрифту на дрібний. Також у PRS-T3в комплекті вкрай необхідний аксесуар – якісна обкладинка, це дуже жирний плюс.

У порівнянні з Sony плюс "американців" тільки в тому, що і B&N і Amazon заробляють не на продажу рідерів, а на продажі електронних книг через свої онлайн-магазини. Це дає можливість продавати сам пристрій деше дешевше конкурентів, проте для покупця з Росії це справедливо, якщо тільки купувати самому в США або морочитися з організацією доставки (яка також наближає ціну до рівня офіційних поставок тієї ж Sony). Якщо купувати у сірих перепродавців – у більшості випадків це можна порівняти з брендами, що офіційно поставляються, + відсутність нормальної гарантії.

І нарешті найголовніше: і Кіндл і Нук мають різні підтримувані формати книг і серед них немає FB2. Тому в 95% випадків після завантаження книги доводиться конвертувати звичний російський FB2 спеціальними програмами в MOBI або EPUB. Особисто для мене цей недолік достатній для того, щоб думати про покупку рідера, який популярний формат таки підтримує.

Загалом, хто наглядає якісну і модну читалку собі, або подарунок, який не соромно подарувати будь-кому – я б придивився до Sony PRS-T3. Вкрай приємна річ. Окрім чорного кольору у продажу будуть доступні книги білого та червоного кольорів.

Технічні характеристики пристрою:

Екран: антивідблиск E Ink® Pearl, сенсорний (ємнісний), з технологією dual touch
Розмір екрану: 15,2 см (6")
Роздільна здатність: 758 x 1024, 16-рівнева шкала сірого
Вбудована пам'ять: 2 ГБ (прибл. 1200 електронних книг), розширення до 32Гб (MicroSD)
Вбудований акумулятор: 3,7 В постійного струму 1000 мА/год
Час роботи: приблизно до 2 місяців (при відключеній бездротовій функції), приблизно до 1.5 тижнів (при включеній бездротовій функції)
Повна зарядка: за 2 години через адаптер змінного струму PRSA-AC10/PRSA-AC1A (продається окремо)
Wi-Fi: (802.11b/g/n), захищене налаштування Wi-Fi (WPS) однією кнопкою, браузер Basic Browser
Сумісні формати книг: ePub eBooks, Adobe® PDF, TXT, FB2 (у Росії)
Файли зображень та фото: JPEG, GIF, PNG, BMP
Ширина: 109мм
Висота: 160мм
Товщина: 11,3мм
Вага: 200г

mob_info