So setzen Sie typografische Anführungszeichen auf einem Mac. Was sind Anführungszeichen und wie setzt man sie auf der Tastatur?

Standardmäßig verschiebt Pages Wörter, die nicht in eine Zeile passen, in die nächste Zeile. Stattdessen können Sie festlegen, dass diese Wörter während der Eingabe umgebrochen werden. Diese Einstellung kann für das gesamte Dokument oder bestimmte Absätze festgelegt werden. Sie können Bindestriche auch im gesamten vorhandenen Dokumenttext oder nur in einzelnen Absätzen hinzufügen oder entfernen.

Mit Smart Dash können Sie doppelte Bindestriche (--) in Ihrem Dokument automatisch in Bindestriche (-) umwandeln.

Sie können auch das Zitatformat festlegen (z. B. Fischgrätenmuster, Klammern oder doppelte Anführungszeichen) und intelligente Anführungszeichen verwenden, um gerade Anführungszeichen automatisch in Fischgräten-Anführungszeichen umzuwandeln.

Ändern der Einstellungen für die automatische Silbentrennung für ein Dokument

Die Silbentrennungseinstellung gilt für das gesamte Dokument, mit Ausnahme der Absätze, in denen Sie ausdrücklich Bindestriche hinzugefügt oder entfernt haben (siehe nächste Aufgabe). Diese Einstellung wirkt sich nur auf die Silbentrennung von Wörtern am Ende einer Zeile aus, nicht jedoch auf manuell eingegebene Silbentrennungen.

Fügen Sie in bestimmten Absätzen Bindestriche hinzu oder entfernen Sie sie

Diese Einstellung wirkt sich nur auf die Silbentrennung von Wörtern am Ende einer Zeile aus, nicht jedoch auf manuell eingegebene Silbentrennungen.

Die Bindestriche in diesen Absätzen ändern sich nicht, wenn Sie anschließend die Silbentrennungseinstellungen für das gesamte Dokument ändern (siehe vorherige Aufgabe).

Schalten Sie Smart Dash ein oder aus

Das Aktivieren oder Deaktivieren intelligenter Bindestriche wirkt sich nicht auf vorhandene Bindestriche und Bindestriche im Dokument aus, sondern nur auf neuen Text.

Wählen Sie Seiten >

Aktivieren oder deaktivieren Sie unter Formatierung das Kontrollkästchen Intelligente Anführungszeichen und Bindestriche verwenden.

Konvertieren Sie vorhandene doppelte Bindestriche in Bindestriche

Wenn Ihr Dokument doppelte Bindestriche anstelle von Bindestrichen verwendet, können Sie diese im gesamten Dokument oder nur in einem bestimmten Text schnell durch Bindestriche ersetzen.

Auswählen eines Standard-Zitatstils

Sie können den Zitatstil für einfache und doppelte Anführungszeichen festlegen, die in Ihrem Dokument verwendet werden. Diese Einstellung gilt für alle Ihre Pages-Dokumente, jedoch nur für neuen Text. Bestehende Angebote werden nicht verändert.

Wählen Sie „Seiten“ > „Einstellungen“ (das Menü „Seiten“ befindet sich oben auf dem Bildschirm).

Klicken Sie oben im Einstellungsfenster auf „Automatische Korrektur“.

Aktivieren Sie unter Formatierung das Kontrollkästchen Intelligente Anführungszeichen und Bindestriche verwenden.

Klicken Sie auf die Popup-Menüs für doppelte und einfache Anführungszeichen und wählen Sie einen Stil für jeden Anführungszeichentyp aus.

Ändern des Stils vorhandener Zitate

Sie können den Stil von Anführungszeichen im gesamten Dokument oder nur in einem bestimmten Text schnell ändern.

Anführungszeichen sind ein Symbol, ein Satzzeichen, das ein Paar haben muss. Es hebt Zitate aus dem allgemeinen Text, Wörter aus anderen Texten oder Wortteile hervor. Es wird auch verwendet, um die Ironie oder bildliche Bedeutung eines Wortes, seine Ungewöhnlichkeit oder einen Hinweis auf etwas hervorzuheben.

Wenn das Zitat in diesen Symbolen einen anderen Ausdruck verwendet, ist dieser von einem anderen Typ. Zum Beispiel: Ich habe ein Telegramm erhalten: „Ich komme heute Abend an.“ Ich werde im Troitsk Hotel übernachten.“

In der Interpunktion gibt es verschiedene Artenähnliche Satzzeichen:

Auch „Weihnachtsbäume“ oder „Französisch“ sind typografisch;
„Pfoten“ oder „Deutsch“;
„Englisches Doppel“ und „Einzelzeichen“ (dieses Satzzeichen wird in der russischen Literatur und Schrift selten verwendet).

Fischgrätmuster werden hauptsächlich zum Drucken verwendet. „Pfoten“ – in von Menschenhand geschriebenen Texten. Es gibt auch „computerbasierte“ oder maschinengeschriebene Anführungszeichen, bei denen die Gestaltung der öffnenden und schließenden Anführungszeichen völlig unterschiedlich ist. Sie werden über die Tastatur eines Computers eingegeben.

Microsoft Word verwendet standardmäßig Französisch und Englisch.

So setzen Sie Weihnachtsbäume, Pfoten und andere Zitate über die Tastatur ein

Es gibt mehrere Möglichkeiten, Anführungszeichen auf der Tastatur eines Laptops oder PCs zu setzen, wenn Sie in einer beliebigen Word-Version (einschließlich 2010/2013/2016) oder anderswo tippen.

"Weihnachtsbäume"

Benutzen Sie in diesem Fall die Tastenkombination „Shift“ + „2“. Diese Methode funktioniert, wenn das Tastaturlayout russisch ist und Sie auch „Weihnachtsbäume“ benötigen:

Es gibt eine andere Methode zum Drucken dieses Zeichens. Die Methode wird nicht oft praktiziert, aber es ist besser, sie auch zu kennen. Ändern Sie das Layout auf Englisch, geben Sie zwei Buchstaben „ab“ ein und klicken Sie dann auf die Schaltflächen „ Alt» + « X" Sie erhalten das Eröffnungssymbol, und das Gegenteil erfolgt auf die gleiche Weise wie das Eröffnungssymbol, aber wir schreiben „ bb».

"Englisch"

Wenn wir auf Englisch tippen, sollten wir zum Hervorheben eines Wortes „Umschalt“ + „E“ verwenden:

<Одиночные угловые>

Befolgen Sie die Anweisungen, um einfache Anführungszeichen zu erstellen:

Ändern Sie die Sprache auf Englisch.
Drücken Sie " Schicht" und klicken Sie auf den Buchstaben " B„- Du bekommst eine offene Ecke;
Um es zu schließen, drücken Sie „ Schicht" und klicken Sie auf die Schaltfläche " YU»;
dann ändern wir das Layout auf Russisch und geben dazwischen das gewünschte Wort ein;
Wir tippen weiter.

Zitate „Pfoten“

Dieser Typ kann nicht über die Tastatur eingestellt werden, sondern nur über Autokorrektur oder ASCII-Code. Wir werden weiter darüber reden.

Wir verwenden ASCII-Code

Um solche Zeichen festzulegen, können Sie eine spezielle Symboltabelle verwenden, die nicht auf der Tastatur vorhanden ist. Unten finden Sie ein Bild und eine Erklärung dazu.

Um es zu verwenden, sollten Sie:

Die erforderlichen Wörter werden in Anführungszeichen geschrieben.

Symbole in Word

In einem Word-Dokument können Anführungszeichen auf andere Weise gesetzt werden. Auf der Registerkarte „Einfügen“ gibt es einen Eintrag „ Symbol».

Es befindet sich in der oberen rechten Ecke direkt unter dem Eintrag „Gleichung“.

Um diese Methode verwenden zu können, müssen Sie:

Sie können die Symboltabelle nicht nur in Word verwenden. Dazu müssen Sie START starten und zu Programme - Zubehör - gehen. Service. Unter Windows 10 finden Sie einfach den Abschnitt „Standard“ in START.

Die weitere Verwendung ähnelt der Arbeit in Word.

Zitate in HTML

Für HTML-Seiten werden separate Mnemonics verwendet:

„
» - ";
&bdquo - „;
&bdquo - „;
&rdquo - ";
&lsquo - ';
&rsquo - '.

Es gibt ein weiteres Tag in HTML. Dadurch wird der gesamte Text, der in dieses Tag eingeschlossen wird, in Anführungszeichen gesetzt. Das Tag ist ein kleiner Buchstabe des lateinischen Alphabets „q“.

Und ihr Aussehen wird sein hängen vom Attribut ab„lang“, das im Stammverzeichnis der HTML-Komponente eingegeben wird. Wenn das Attribut „lang“ die folgende Form hat – „lang=“ru“, wird im endgültigen Dokument „Weihnachtsbäume“ auf dem Bildschirm angezeigt.

Denken Sie daran, dass alle Codes an der Stelle des Hypertext-Markups installiert werden, an der sie im Browser erscheinen sollen. Viele Browser unterstützen nicht Abhängigkeit der Ausgabe bestimmter Zeichen vom Attribut. Es wird empfohlen, das CSS-Layout zu verwenden.

Verwenden der Autokorrektur – So ändern Sie Anführungszeichen in Word

Für solche Satzzeichen können Sie eine Autokorrektur durchführen, um beim Tippen nicht durch das Umschalten der Tastatur abgelenkt zu werden. Autokorrektur hilft Erhöhung der Textdruckgeschwindigkeit. Dazu müssen Sie die folgenden Anweisungen verwenden:

Öffnen Sie eine Word-Seite.
Klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und gehen Sie zu „ Optionen»;
Klicken Sie in den Optionen auf „Rechtschreibung“ und drücken Sie die Taste „ AutoKorrektur-Optionen»;
Aktivieren Sie im Punkt „Automatische Formatierung während der Eingabe“, den Sie im sich öffnenden Fenster sehen, das Kontrollkästchen über der Zeile „Ersetzen Sie gerade Anführungszeichen während der Eingabe durch gepaarte Anführungszeichen.“

Mit Smart Dash können Sie doppelte Bindestriche (--) in Ihrem Dokument automatisch in Bindestriche (-) umwandeln.

Ändern der Einstellungen für die automatische Silbentrennung für ein Dokument

Fügen Sie in bestimmten Absätzen Bindestriche hinzu oder entfernen Sie sie

Diese Einstellung wirkt sich nur auf die Silbentrennung von Wörtern am Ende einer Zeile aus, nicht jedoch auf manuell eingegebene Silbentrennungen.

Die Bindestriche in diesen Absätzen ändern sich nicht, wenn Sie anschließend die Silbentrennungseinstellungen für das gesamte Dokument ändern (siehe vorherige Aufgabe).

Schalten Sie Smart Dash ein oder aus

Das Aktivieren oder Deaktivieren intelligenter Bindestriche wirkt sich nicht auf vorhandene Bindestriche und Bindestriche im Dokument aus, sondern nur auf neuen Text.

Wählen Sie Seiten >

Aktivieren oder deaktivieren Sie unter Formatierung das Kontrollkästchen Intelligente Anführungszeichen und Bindestriche verwenden.

Konvertieren Sie vorhandene doppelte Bindestriche in Bindestriche

Wenn Ihr Dokument doppelte Bindestriche anstelle von Bindestrichen verwendet, können Sie diese im gesamten Dokument oder nur in einem bestimmten Text schnell durch Bindestriche ersetzen.

Auswählen eines Standard-Zitatstils

Wählen Sie „Seiten“ > „Einstellungen“ (das Menü „Seiten“ befindet sich oben auf dem Bildschirm).

Klicken Sie oben im Einstellungsfenster auf „Automatische Korrektur“.

Aktivieren Sie unter Formatierung das Kontrollkästchen Intelligente Anführungszeichen und Bindestriche verwenden.

Klicken Sie auf die Popup-Menüs für doppelte und einfache Anführungszeichen und wählen Sie einen Stil für jeden Anführungszeichentyp aus.

Ändern des Stils vorhandener Zitate

Sie können den Stil von Anführungszeichen im gesamten Dokument oder nur in einem bestimmten Text schnell ändern.

Jeder Habr-Benutzer, der hier mindestens einmal „Leerzeichen-Bindestrich-Leerzeichen“ eingegeben hat, kann sehen, wie der Bindestrich auf magische Weise durch einen Gedankenstrich ersetzt wird. Es war die Autokorrektur, die funktionierte, ähnlich der in Word und anderen Textverarbeitungsprogrammen.

Was ist ein Geviertstrich?

Den Dash, oder einfach Dash, gibt es in drei Hauptvarianten, wenn Sie sich nicht darum kümmern:

Der kürzeste Bindestrich wird über die Tastatur eingegeben.
Ein Geviertstrich oder EM DASH ist ein Bindestrich in der Breite eines lateinischen M. Wie in diesem Satz.
Der Geviertstrich oder EN DASH ist ein Bindestrich in der Breite des lateinischen N. So: –

Wenn Sie sich die Mühe machen, gibt es ziemlich viele dieser Eigenschaften mit ihren eigenen Traditionen, Gurus und heiligen Kriegen. Was wäre es ohne sie?

Aufgrund meiner Tätigkeit muss ich mich mit Typografie befassen, und um den Text korrekt und sofort zu formatieren, ohne mich auf die Gnade des eisernen Gehirns zu verlassen, muss ich in der Lage sein, Symbole über die Tastatur einzugeben, die nicht eingegeben werden können . Insbesondere der Gedankenstrich, der häufig in der direkten Rede verwendet wird.

Aber wie wir wissen: Wenn man es nicht kann, es aber wirklich will, dann kann man es. Ich habe lange Zeit Windows verwendet und zur schnellen Eingabe fehlender Zeichen auf der Tastatur die bekannte Kombination verwendet: gedrückt + eine Reihe von Drücken auf der kleinen (numerischen) Tastatur. Beispielsweise wurde ein Gedankenstrich mit 0151 bei gedrückter Alt-Taste eingefügt. (Die Methode hat bei dem beliebten Piggy, so wie es jetzt ist, einwandfrei funktioniert – ich weiß es nicht, sag es mir in den Kommentaren.)

Als ich vor einigen Jahren die endgültige Entscheidung traf, auf Linux umzusteigen, trat das Problem der schnellen Eingabe typografischer Zeichen mit voller Wucht auf. Dabei handelt es sich nicht nur um Bindestriche, sondern um verschiedene Arten von typografischen Anführungszeichen – „Weihnachtsbäume“ und „Pfoten“, sondern auch um Wodka-Grad Celsius °, ungefähre Gleichheit ≈ und andere notwendige Dinge.

Wie üblich suchte ich im Internet nach einer Lösung. Wie üblich wurde es sofort gefunden.

Schlüssel verfassen

Suchmaschinen haben diese Methode in großer Zahl erfunden. Was ist das?

Mit der Compose-Methode können Sie eine speziell zugewiesene Taste drücken und loslassen, eine Codefolge von Symbolen eingeben und eine Bonbonverpackung des entsprechenden Symbols auf dem Bildschirm anzeigen lassen.

Wenn wir beispielsweise 1 und dann 2 drücken, erhalten wir ½. Um den empfohlenen Gedankenstrich zu erhalten, drücken Sie dreimal den Bindestrich usw. Lerne die Codetabelle, Bruder, es erfordert das Auswendiglernen von Codekombinationen, manchmal intuitiv, manchmal nicht so sehr.

Sie können beispielsweise den linken Win, auch Super genannt, der Rolle Compose zuweisen. Oder das Richtige, je nachdem, was zu Ihnen passt. Nach einiger Zeit spürte ich jedoch: Ein gewisses Unbehagen der Methode, das ich am Anfang verspürte, wollte mit der Zeit nicht verschwinden. Ich erinnerte mich an die schnelle Methode, Zahlen zu tippen, und fühlte mich leicht nostalgisch.

Stufe 3

Ich möchte Sie daran erinnern, dass dies vor einigen Jahren geschah. In den Suchergebnissen gab es mehrere Hinweise auf die mysteriöse dritte Ebene, aber ich konnte nicht sofort googeln, was es war.

Und ich blieb ein glücklicher Compose-Benutzer, bis ich eines Tages in den Dschungel meiner Linux-Tastatureinstellungen geriet und über … das Wort „Level 3“ stolperte! Sowohl auf…

(Oder wurde es bereits ins Russische übersetzt? Ich erinnere mich nicht. Es spielt keine Rolle. Und – ich werde Sie nicht mit den Texten langweilen, gleich zur Sache.)

Die Tastatur verfügt über Ebenen. Die erste Ebene besteht darin, dass Sie einfach eine Taste drücken. Wenn Sie beispielsweise „A“ drücken, wird „a“ eingegeben. Durch Drücken von „2“ wird „2“ gedruckt.

Die zweite Ebene besteht darin, dass Sie eine Taste gedrückt halten, während Sie die Umschalttaste gedrückt halten. Wenn Sie dann „A“ drücken, wird „A“ eingegeben. Durch Drücken von „2“ geben Sie „@“ (im lateinischen Layout) oder „““ auf Russisch ein.

Durch die Aktivierung der dritten Ebene können Sie weitere Zeichen eingeben, müssen dafür aber nicht mehr die Umschalttaste gedrückt halten, sondern eine speziell von Ihnen zugewiesene Zusatztaste. Für mich ist es praktisch, mit der rechten Alt-Taste zur dritten Ebene zu wechseln. Geben Sie häufig verwendete Fischgräten-Anführungszeichen und Bindestriche einfach und unkompliziert mit einer Hand ein.

Aber das ist nicht alles! Durch gleichzeitiges Gedrückthalten der Umschalt- und Level3-Tasten erhalten wir die vierte Ebene und einige weitere Symbole, die nicht an die logischen, intuitiv erwarteten Stellen der dritten passen.

Um diese Funktion nutzen zu können, müssen Linux-Benutzer daran denken, „zusätzliche typografische Zeichen“ in den „Verschiedenen Kompatibilitätseinstellungen“ zu aktivieren. Nun, natürlich drücken Sie die Taste, um die dritte Ebene (oder die dritte Zeile, je nach Übersetzung, im Allgemeinen Ebene 3) auszuwählen. Anschließend können Sie in den Einstellungen eine Karte der dort beteiligten Symbole ansehen und ausdrucken.

Es gibt aber auch eine fünfte Ebene – aber der neugierige Leser wird es selbst herausfinden; Der Neugierige braucht es gar nicht, wie IMHA mir zuflüstert.

Die Funktion ist in allen wichtigen DEs verfügbar (Gnome 3-Benutzer müssen einen Tweaker installieren). Was ist mit Windows? Es stellt sich heraus, dass es auch dort eine solche Gelegenheit gibt. Das Suchwort lautet „Birma-Layout“.

Aus offensichtlichen Gründen habe ich selbst diese Software nicht getestet. Für sinnvolle Kommentare von Kennern wäre ich dankbar. Ich bringe es rein.

Gesamt

Sowohl Linux- als auch Windows-Benutzer können ihr Birma-Layout anpassen oder die Compose-Methode oder beides verwenden, wie Winnie the Pooh zu sagen pflegte.

Jetzt können wir ganz einfach die Symbole „“-°≈½⅓¼←→, Zahlen zum Quadrat², Würfel³ und andere Hell-Dunkel-Zeichen eingeben.

Und wir können sogar Akzente an der richtigen Stelle setzen!

Update1:

Genosse schlägt vor: Die Konfiguration der Symbole der dritten Ebene befindet sich in der Datei /usr/share/X11/xkb/symbols/typo.

Die Compose-Methode für Windows-Benutzer wird von Genossen empfohlen: dem WinCompose-Projekt auf GitHub.

Update2:

Für Android gibt es mehrere Tastaturen, die so etwas wie eine dritte Ebene haben. Durch langes Tippen öffnet sich ein Fenster, in dem Sie weitere Symbole auswählen können. Zuerst habe ich Hacker's Keyboard verwendet und bin dann auf den Full Keyboard-Mod eines russischsprachigen Autors umgestiegen.

Spezielle Symbole

Oder der Text kann in einer Sprache verfasst sein, die diakritische Zeichen verwendet, beispielsweise Deutsch, Französisch, Dänisch. Um verschiedene Satzzeichen (mit Ausnahme einiger Standardtasten auf der Tastatur wie Punkt oder Komma), Sonderzeichen und diakritische Zeichen in Windows einzugeben, verwenden Sie die Alt-Taste in Kombination mit einem bestimmten Code. Ein Gedankenstrich wird beispielsweise durch Drücken der Alt-Taste und Eingabe des Codes 0150 (Alt+0150) auf dem Ziffernblock eingegeben, ein Gedankenstrich wird durch Alt+0151 eingegeben. Fischgräten-Anführungszeichen: links – Alt+0171 und rechts – Alt+0187. Auf ähnliche Weise können Sie Sonderzeichen eingeben, zum Beispiel ©, ®, ° oder Währungszeichen: €, £, die auf der Tastatur nicht eindeutig gekennzeichnet sind. Die Methode ist recht umständlich, insbesondere wenn Sie viel Text eingeben müssen – Sie müssen eine Nachschlagetabelle zur Hand haben. Sie können das Programm „Character Table“ verwenden, das für die Arbeit einfach nicht geeignet ist, wenn Sie viele Buchstaben mit diakritischen Zeichen eingeben müssen.

Für diejenigen, die Mac OS X verwenden, sind die Dinge viel einfacher. Mac OS X verwendet Zusatztasten, die das Tastaturlayout vorübergehend ändern, wenn Sie sie gedrückt halten. Eine Art virtuelle Tastatur hilft Ihnen, sich Tastaturkürzel für einige Satzzeichen und Sonderzeichen zu merken. Um es zu öffnen, wählen Sie im Symbolmenü des aktuellen Layouts die Option „Tastaturfeld anzeigen“ aus. Wenn sich dieser Befehl nicht im angegebenen Menü befindet, sollten Sie „Systemeinstellungen“ starten und das Bedienfeld „Tastatur“ öffnen. Auf der Registerkarte „Tastatur“ sollten Sie das Kontrollkästchen neben der Option „Tastatur- und Symbolbereiche in der Menüleiste anzeigen“ aktivieren. (Unter Mac OS 10.9.x Maverix. Bei anderen Versionen des Betriebssystems befinden sich die Einstellungen für die Anzeige der Tastatur- und Symbolfenster auf der Registerkarte „Sprache und Text“ der Systemeinstellungen.) Danach erscheint der erforderliche Befehl im Symbolmenü des Tastaturlayouts.

Um bestimmte Zeichen einzugeben, drücken Sie die Wahltaste und den Buchstaben, der diesem Zeichen entspricht. Darüber hinaus funktioniert dies sowohl mit russischen als auch mit englischen Tastaturlayouts, und für jede Sprache werden eigene Zeichen eingegeben. Um beispielsweise © einzugeben, müssen Sie Option+G (Option+P) drücken, für £ - Option+3. Um andere Zeichen einzugeben, müssen Sie möglicherweise zusätzliche Sprachen und Schriftarten aktivieren.

In fast allen Programmen mit Texteingabe wird der Bindestrich „–“ durch Drücken der Tasten „Wahl +-“ und der Bindestrich „–“ durch Drücken der Tasten „Umschalt+Wahl+-“ eingegeben. Dies gilt nicht nur für Testredakteure, sondern auch für Layoutprogramme, Skype und Browser.

Oder wenn Sie auf Facebook arbeiten, geben Sie Text auf Russisch ein und müssen einen Link zur Seite einer bestimmten Person einfügen. Geben Sie dazu das @-Zeichen ein, gefolgt vom Namen der Person ohne Leerzeichen. Im russischen Layout gibt es kein @-Zeichen. Und um ein Zeichen einzugeben, müssen Sie das Layout ändern? Es besteht keine Notwendigkeit. Drücken Sie die „geheimen Tasten“ Option+2 und das @-Zeichen wird sofort eingegeben. Oder Sie möchten Ihrem Beitrag Hashtags hinzufügen. Um das #-Zeichen einzugeben, ohne das Layout zu ändern, drücken Sie Wahl+3 und geben Sie Tags auf Russisch ein. Es ist klar, dass diese Tastenkombinationen nicht erforderlich sind, wenn Sie auf Latein schreiben. Wenn Sie auf Hebräisch tippen, geben Sie diese und einige andere ein

Um Zeichen einzugeben, müssen Sie die Umschalttaste und nicht die Wahltaste drücken.

Zeichen auf der russischen Tastatur, während Sie die Wahltaste gedrückt halten

Zeichen auf der russischen Tastatur, während Sie die Umschalt- und Wahltaste gedrückt halten

In Versionen von Mac OS X ab 10.7 Lion gibt es zwei Möglichkeiten, Akzente und Sonderzeichen einzugeben.

Im ersten Schritt halten Sie beim Eingeben von Text einfach einen Buchstaben gedrückt, zum Beispiel „a“ – es erscheint ein kleines Fenster mit den entsprechenden diakritischen Zeichen. Um ein Symbol auszuwählen, drücken Sie die darunter geschriebene Zahl.

Diese Technik funktioniert in TextEdit, ist jedoch in den Texteditoren NeoOffice oder Word sehr unpraktisch, da der Buchstabe beim Erscheinen eines Fensters mit diakritischen Zeichen weiterhin viele Male eingegeben wird. Damit diese Methode zumindest einigermaßen funktioniert, müssen Sie die automatische Wiederholung in den Systemeinstellungen (Tastatur → Registerkarte „Tastatur“) auf ein Minimum reduzieren. Diese Technik funktioniert in Photoshop oder InDesign überhaupt nicht. Die beschriebene Technik kann über einen speziellen Befehl im Terminalprogramm ein- und ausgeschaltet werden. Wer sich mit der Kommandozeile nicht auskennt, kann das Programm TinkerTool nutzen. Mit diesem Programm können Sie einige Einstellungen im Betriebssystem Mac OS 10 konfigurieren, die nicht in den Standardsystemeinstellungen enthalten sind.

Glücklicherweise ist die alte Methode zur Eingabe diakritischer Zeichen erhalten geblieben. Wenn Sie die Wahltaste drücken, während das Tastaturfeld geöffnet ist, werden fünf Tasten orange hervorgehoben (für Englisch). Auf diesen virtuellen Tasten sind grundlegende diakritische Zeichen geschrieben. Wenn Sie einige Sprachen wie Aserbaidschanisch oder Finnisch aktivieren, erhöht sich die Anzahl der Tasten zur Eingabe von Sonderzeichen. Wenn Sie die Optionstaste in Kombination mit einem bestimmten Buchstaben drücken, erscheint das Zeichen vor dem Hintergrund eines grauen oder farbigen Rechtecks (die Farbe der Hervorhebung hängt vom Programm ab). Dann müssen Sie die Taste mit dem Buchstaben drücken. Daraufhin erscheint ein diakritisches Zeichen darüber und die Auswahl verschwindet. Um beispielsweise den Buchstaben ú auf einer englischen Tastatur einzugeben, drücken Sie Wahl+E und dann u, den Buchstaben, über den Sie ein diakritisches Zeichen hinzufügen möchten.

Zeichen auf der englischen Tastatur bei gedrückter Wahltaste

Zeichen auf der englischen Tastatur, während Sie die Umschalt- und Wahltaste gedrückt halten

Zitate

In einigen Programmen, beispielsweise in NeoOffice oder InDesign, werden bei korrekter Konfiguration der Spracheingabe über das Programm öffnende und schließende Anführungszeichen eingegeben, wenn Sie auf das Symbol " klicken, das sich auf der Taste mit der Nummer 2 befindet. In TextEdit jedoch oder Skype, trotz der korrekten Installation der Zitatersetzung in den Systemeinstellungen im Bereich „Sprachen und Text“ auf der Registerkarte „Text“ werden Zitate nicht mit „Fischgräten“ oder „Pfoten“ angezeigt, sondern mit einem Symbol, das in der russischen Typografie nicht akzeptiert wird – „so“. Tatsächlich handelt es sich dabei nicht um Anführungszeichen, sondern um ein Zoll-Symbol oder Sekunden, zum Beispiel einen 30-Zoll-Monitor, 45°-Winkel 10 Zoll 33 Zoll. Manchmal wird ein solches Symbol als Platzhalter bezeichnet, was falsch ist. Es ist interessant, dass selbst mit den richtigen InDesign-Einstellungen in einigen russischen Schriftarten Weihnachtsbaumzitate mit einem Zoll-Symbol eingegeben werden. Hier helfen uns Zusatztasten. Um beispielsweise beim russischen Layout das Symbol „ einzugeben, drücken Sie die Tasten Umschalt+Wahl+= und bei der englischen Tastatur drücken Sie die Tasten Wahl+\.

Um viele Sonderzeichen einzugeben: mathematische, musikalische, Satzzeichen, Piktogramme, Währungssymbole und andere, verwenden Sie das Symbolbedienfeld. Der Befehl zum Anzeigen dieses Panels auf dem Bildschirm befindet sich im Menü des aktuellen Layout-Symbols. Wenn es nicht vorhanden ist, sollten Sie in den Systemeinstellungen im Tastaturbereich den Punkt „Anzeige der Bereiche „Tastatur“ und „Symbole“ in der Menüleiste“ aktivieren. Dieses Panel fasst alle Zeichen zusammen, die in installierten Schriftarten enthalten sind. Die Symbole sind in Kategorien unterteilt; wenn diese Kategorien klein erscheinen, kann die Liste leicht erweitert werden. Klicken Sie dazu auf das Zahnrad in der oberen linken Ecke des Fensters und wählen Sie Liste konfigurieren. Wählen Sie im angezeigten Fenster die gewünschten Elemente aus. Wenn ein Zeichen ausgewählt ist, werden auf der rechten Seite des Fensters die Schriftartoptionen, in denen dieses Zeichen erscheint, und seine Kodierung angezeigt. In Mac OS X Lion erschienen sogar Emoticons – Emoji – in der Zeichentabelle. Bei Verwendung von Letzterem, beispielsweise beim Versenden von E-Mails an Nicht-Apple-Geräte, werden Emoticons möglicherweise nicht richtig angezeigt. Es ist zu beachten, dass unterschiedliche Schriftarten unterschiedliche Zeichen enthalten. Beispielsweise ist das ⌘-Zeichen in den Schriftarten Lucida Grande oder Apple Symbols vorhanden, in der Schriftart Baltica jedoch nicht. Daher müssen Sie zum Drucken einiger Zeichen zusätzliche Schriftarten installieren.